【戰(zhàn)錘40K·荷魯斯叛亂】荷魯斯叛亂史:千子

注:以下內容翻譯自Thousand Sons的lexicanum詞條片段。
荷魯斯叛亂
因為被混沌的陰謀故意從“棋盤”上移出去的原因,千子在荷魯斯叛亂的誕生中沒有扮演任何角色。事實上,他們選擇與荷魯斯及其叛黨結盟的確切時間與原因尚不明確,但據(jù)信他們的主要動機是為了獲得庇護與保護以防止遭到帝國的進一步攻擊。當然,考慮到截止到目前為止奸奇是如何策劃這些事件的,千子在這些事件上別無選擇。
在千子從普洛斯佩羅逃離后,他們發(fā)現(xiàn)再一次的——軍團的人數(shù)減少到只有大約一千名活著的幸存者。然而在普洛斯佩羅之焚前,原本被外派出去的軍團成員中至少有3000名成員又參與了這場成為他們埋骨之地的戰(zhàn)爭。雖然一部分軍團成員在亞特蘭戰(zhàn)役中與太空野狼交戰(zhàn),但他們在荷魯斯叛亂中所起到的作用目前尚不為人知。人們發(fā)現(xiàn)瑪格努斯在普洛斯佩羅之焚中被打得奄奄一息前靈魂就已經破碎為大量碎片,而阿里曼及其陰謀團花費了許多時間去找回這些碎片以恢復他們的原體。最終,他們幾乎找到了所有的碎片,但瑪格努斯透露,他剩余的一部分靈魂碎片正躲藏在泰拉上。
因此,當荷魯斯的軍隊在幾年后圍攻泰拉時,瑪格努斯及千子也加入其中。作為混沌勢力中非常小的一支隊伍,千子更樂意于召喚惡魔援軍及施放輔助性質的巫術而非在圍攻泰拉中與忠誠派進行激戰(zhàn)。然而一旦皇宮外墻被攻破,千子就發(fā)現(xiàn)他們還得自己動手來摧毀最后防線及內宮本身的防御工事。在向永恒之門前進的過程中,部分叛徒軍團抵擋住了來自帝國的反擊,而高級巫師則試圖用靈能力量和巫術儀式來摧毀防御。然而這次攻擊最終以失敗告終,因為一支由羅格多恩親自率領的帝國之拳部隊抵達了戰(zhàn)場并趕走了千子軍團,而與此同時,帝皇親自指揮圣血天使和帝國之拳的智庫們阻擋了千子的巫術攻擊。
在荷魯斯死后,千子和其他混沌勢力一起撤離泰拉,并使用他們的巫術能力直接開啟了一道亞空間傳送門,將自己的艦隊直接帶回了巫師星球。




荷魯斯叛亂后
獻身于混沌神奸奇導致千子軍團組織發(fā)生了一些變化,但對他們的作戰(zhàn)力量沒什么直接影響。以前人們就知道他們會避免近戰(zhàn)而更喜歡使用靈能法術和遠程武器,但現(xiàn)在他們變成了一個由混沌巫師組成的軍團,再加上阿里曼的紅字法術效果只會增強他們對這種方法的依賴。那些被紅字法術變?yōu)榭艿募t字戰(zhàn)士被用來進行定點火力攻擊,而巫師們則會施放他們的的靈能法術,整個事件都是按照預先設計好的一個欺詐性質的陰謀詭計精心策劃而成的。雖然沒有明顯表現(xiàn)出對車輛或重型裝甲的偏愛,但曾經忠誠的千子軍團會在戰(zhàn)斗中部署大量智控軍團機器人,但千子往往是通過靈能控制機器人將之作為移動堡壘而非讓它們發(fā)揮正常用處,這似乎可以算是使用紅字戰(zhàn)士作戰(zhàn)的某種“前傳”。過渡為混沌軍團并沒有改變千子對載具及重甲單位支援缺乏興趣的情況。顯然大多數(shù)巫師對機械運作不太關心……但有時候人們會有足夠的興趣來制造一些“不同尋常之物”(原文這里指向的是褻瀆者惡魔引擎詞條,即說明千子雖然對裝甲載具不感興趣,但也會為了戰(zhàn)爭目的而制造一些惡魔引擎)。自從千子結束了他們對帝國的忠誠后,現(xiàn)存的軍團載具與裝備就很少被提及了(事實上除了那些從普洛斯佩羅逃到巫師星球的軍團成員外,軍團是否保留了其他東西則不得而知),但人們知道他們有時候會在突襲中拾取或者偷取這些物品。千子軍團顯然對妥善維護他們的傳統(tǒng)軍械庫不感興趣,因此這些被重新利用的物品永遠不會被長久使用,也肯定不會大量出現(xiàn)。

千子作為一個軍團避免支離破碎已經有一段時間了,但現(xiàn)在的千子似乎只是作為許多小型戰(zhàn)幫在恐懼之眼外活動。這些戰(zhàn)幫據(jù)說會去尋找聚在一起的靈能者,或者使用被稱為先知之石的人工制品而留下過靈能法術的痕跡。雖然千子的計劃從來都是難以識破的,但因為他們是被奸奇所青睞的寵兒,所以這會導致他們的戰(zhàn)幫的行動方式花樣百出而且常常顯得極為古怪。通過襲擊一顆特定的星球、地點或者殺死一個特定的個體,都會使奸奇的操縱命運之手更進一步。而這些戰(zhàn)幫中最著名的則是由阿里曼率領的放逐之子戰(zhàn)幫。


阿里曼的紅字
隨著千子投入混沌的懷抱,變異也一并出現(xiàn)。當千子逃到處于恐懼之眼內的巫師星球后,軍團成員就開始遭受血肉變異的侵蝕,血肉變異帶來了強烈的靈能變異,他們身體與思想上的扭曲程度只有混沌才能做到。雖然一些狂熱的奸奇崇拜者將這些變異視為混沌神的恩賜,但那些更具理解力的人對這些肆虐的變異更為清楚,并斷定千子追求啟迪與知識的旅程決不能被這種不可避免的可怕變異所終結。曾經的軍團首席智庫,有著僅次于瑪格努斯的強大靈能的阿里曼,召集了他所有最信得過的巫師團體聯(lián)合釋放了一個被稱為阿里曼紅字的強大咒語來試圖讓他的軍團免于變異的命運。雖然結果沒有達到阿里曼所預期的那樣,但他還是對施放成果感到滿意。千子軍團因紅字法術而擺脫了混沌變異,但也付出了可怕的代價。那些沒有發(fā)生血肉變異的人靈能力量更上一層,但那些已經發(fā)生了變異的人的身體化作灰燼,其被詛咒的靈魂將永遠的囚禁在他們自己的盔甲里。因此大部分千子軍團成員都被轉變成了紅字戰(zhàn)士——一種和不會思考的機器相差無幾的存在。當瑪格努斯聽聞這種可怕的失敗時,他將阿里曼及其團隊驅逐出了巫師星球,現(xiàn)在這些人在恐懼之眼以及更遠的地方到處游蕩,并仍然尋找魔法知識和神秘文物。阿里曼目前的目標是進入靈族的黑圖書館,有傳言說如果阿里曼達到了自己的目的,那他的力量將變得超乎想象。


復仇
自從普洛斯佩羅毀于太空野狼之手后,千子就一直將其視為不共戴天之敵,從入侵太空野狼戰(zhàn)團的家園世界芬里斯再到由巫師馬克多斯(Madox)帶頭策劃的陰謀,千子已經嘗試了很多次徹底消滅太空野狼的辦法。(但顯然都沒有滅掉狼團)
千子的復仇行動將會對他們產生不可挽回的影響。在荷魯斯叛亂后,千子曾一度大體上保留了他們的軍團組織與結構,甚至還培養(yǎng)和維持了一支被稱為“尖塔守衛(wèi)”的龐大凡人部隊——這支凡人部隊是對大遠征時期普洛斯佩羅的凡人部隊的一種模仿。然而已知千子最后一次以軍團形式參與的戰(zhàn)斗是狼牙堡之戰(zhàn),瑪格努斯為此動用了幾乎軍團所有的剩余資產,在那之后,千子僅存大約700名成員(不包括阿里曼的戰(zhàn)幫),狼牙堡之戰(zhàn)的失敗導致千子僅存的部分軍團高級成員、數(shù)支紅字小隊、他們的大部分艦隊和幾乎所有的凡人部隊全部付諸東流。


LEX正文翻譯到此結束,以下是來自HH7的人物介紹說書。

第十五軍團泰拉裔老兵
身份未知,隸屬于第7戰(zhàn)團第4戰(zhàn)群
圖像采集時間:大遠征時期,普利亞波戰(zhàn)役
盔甲型號:改裝的MK2“冥河型”盔甲
該圖像采集自第十五軍團的一位不知名泰拉裔士兵,時間點是在軍團與原體瑪格努斯重聚的十年前的普利亞波戰(zhàn)役,這場戰(zhàn)役是第十五軍團被血肉變異嚴重侵蝕前最后一場證明他們實力的戰(zhàn)斗。這個時候第十五軍團的戰(zhàn)斗力仍然足夠強到與其他阿斯塔特軍團及太陽輔助軍聯(lián)合作戰(zhàn),這是一場采用了一系列高強度進攻手段進行的短暫但血腥的戰(zhàn)役,攻擊目標是一個道德敗壞但科技非常先進的口袋帝國。在這場戰(zhàn)斗中,第十五軍團使用他們的靈能力量制造幻象成功欺騙了行星防御系統(tǒng)得以登陸成功,并幾乎沒有傷亡——戰(zhàn)役中出現(xiàn)的一點傷亡則是來自與第十五軍團聯(lián)合作戰(zhàn)的第四軍團。
圖像掃描
這名泰拉裔老兵穿戴是標準MK2遠征型盔甲的改裝型號“冥河型”,這種盔甲是為了滿足星際戰(zhàn)士軍團的需求而被臨時生產出來。并被第十五軍團有限的裝備,盔甲上的色塊與符號都展示了阿契美尼德帝國和古老泰拉上的痕跡。


第十五軍團戰(zhàn)士
身份未知
圖像采集時間:未知,推測為普洛斯佩羅之焚
盔甲型號:MK2遠征型
(我沒在HH7里找到這家伙的資料,有可能是我漏看了。)
圖像掃描
這名千子身穿標配的MK2盔甲,上有軍團紋章、圣甲蟲符號及普洛斯佩羅文字。

第十五軍團精銳老兵
軍團戰(zhàn)士lNTEP? PRADES
隸屬于第二學會,Gyal-5小隊
圖像采集時間:大遠征時期,Seristanus戰(zhàn)役
動力盔甲型號:改裝的MK2盔甲
這名第十五軍團星際戰(zhàn)士的盔甲顏色與紋章標志表明他們已經與原體紅魔馬格努斯重聚,并且原體在指導下軍團正式重組為一種金字塔體系。
圖像掃描
這名千子軍團老兵身穿MK2“Achean”型盔甲,盔甲已經被涂成深紅色,上面的一系列特殊符號都來自普洛斯佩羅文化,值得注意的是他右肩甲上的白色圣甲蟲圖案,這個圖案在第二學會內部被用來表示軍團老兵。


第十五軍團百夫長
TACHUS MAKT
隸屬于第5學會,第3戰(zhàn)術支援小隊,第493探索艦隊
圖像采集時間:大遠征時期
動力盔甲型號:改裝的MK4型
這張照片拍攝自大遠征晚期,當時這位第十五軍團百夫長所在的第五行動分隊跟隨493探索艦隊登陸于沙漠世界卡扎特。當照片被拍下來的時候TACHUS MAKT還沒有踏上那個世界。
卡扎特沙漠世界是一個封建世界,上面的人類聚居于沙漠中的幾個綠洲周圍。而493探索艦隊便是來將這個世界收歸人類帝國麾下,起初,當?shù)夭柯溟L老拒絕服從。但在幾個小時內,卡扎特最大的綠洲的灌溉系統(tǒng)忽然停水,以致于部落居民很快就被被沙漠的高溫折磨得痛苦不堪。綠洲的旅行者在部落間散布謠言,宣稱是“來訪者”對部落施放了“魔法”,于是整個星球很快被第十五軍團收服。
圖像掃描
TACHUS MAKT身穿MK4盔甲的衍生型號,這與他右肩甲上的雙翼圣甲蟲標志同時表明他的軍官身份。除此之外,其雙腿脛甲上加裝了許多小型鉚釘。


第十五軍團賽克麥特終結者
身份不詳
圖像采集時間:未知
動力盔甲型號:改裝的鐵騎型終結者
(我沒在HH7里找到這家伙的資料,有可能是我漏看了。)
圖像掃描
這名終結者身穿改裝的鐵騎型終結者盔甲,上附有大量軍團特色裝飾。

第十五軍團戰(zhàn)士
身份及所屬連隊不詳
圖像采集時間:普洛斯佩羅之焚,提茲卡之戰(zhàn)
動力盔甲型號:MK3鋼鐵型
這張照片捕捉自提茲卡之戰(zhàn)。這名戰(zhàn)士所穿戴的MK3型盔甲盡管已經逐漸被更為先進的MK4型盔甲所取代,但仍然被軍團所廣泛保留使用。據(jù)信這個無名士兵和他的小隊一樣倒在了太空野狼的槍口下。
圖像掃描
這名千子戰(zhàn)士身穿標配的MK3盔甲,盔甲上較少的裝飾可能表明他在第十五軍團的服役時間還不長。值得注意的是他雙肩上的紋章,那是身份和榮譽的象征。也許他曾心懷抱負,但再也等不到承諾兌現(xiàn)的那一天了。


第十五軍團藥劑師
高階藥劑師 PENTHU? DAAST
隸屬于第八學會
圖像采集時間:普洛斯佩羅之焚,提茲卡之戰(zhàn)
動力盔甲型號:MK3鋼鐵型,佩戴有改裝的MK4型頭盔
PENTHU? DAAST因為寫了大量有關異形生物學的文章而在軍團外小有名氣,并引起了機械教異形生物學賢者的注意。早在瑪格努斯回歸前的黑暗時代里他就擔任藥劑師并致力于找出解決或耐受血肉變異的方法。而在原體回歸后他就成為了普洛斯佩羅的狂熱信徒。他因其醫(yī)療技術而晉升到了軍團高級成員的位置,而對尼凱亞會議的最終結果,PENTHU? DAAST則表示出了強烈的不滿態(tài)度。在普洛斯佩羅之焚中他同樣參與了對太空野狼的反擊,用其高超的生物及醫(yī)療技術保護千子。而關于他的最終命運則無人知曉。
圖像掃描
PENTHU? DAAST身穿MK3盔甲,佩戴改裝的MK4頭盔,左手腕安裝有醫(yī)療針設備。腰帶上掛有銘牌,右腿后面掛著一個裝滿了卷軸的袋子。


第十五軍團終結者
軍團戰(zhàn)士阿多尼亞斯·卡爾米特,ADONIAS? CALMET
隸屬于第六學會第一環(huán),終結者戰(zhàn)斗小隊“Atef”
圖像采集時間:普洛斯佩羅之焚,提茲卡之戰(zhàn)
動力盔甲型號:冥府型終結者
在大遠征的最后幾年,阿多尼亞斯·卡爾米特參加了許多戰(zhàn)役,并在不同的時間段里擔任第六行動分隊或第八行動分隊的成員。并被認為是Pyrae圣殿的靈能修會成員之一。他和他的小隊原本是打擊巡洋艦“西部黎明”號的艦對艦登艦防衛(wèi)部隊的成員,但在懲戒艦隊到來前,他與其小隊被派遣到了普洛斯佩羅的海面上,而船則在懲戒艦隊接近前被外派出去了。
在普洛斯佩羅之焚中,阿多尼亞斯·卡爾米特身受重傷并被寂靜修女抓捕,按照規(guī)定,他在招供后被處以死刑。
圖像掃描
阿多尼亞斯·卡爾米特身穿標配的冥府型終結者盔甲,左手為動力拳套。左肩甲和左腿脛甲加裝有可作為反應裝甲的分子螺栓。


第十五軍團榮譽衛(wèi)隊終結者
榮譽戰(zhàn)士KHETV? ASLCAS
隸屬于奧拉麥格瑪之環(huán),第8學會
圖像采集時間:普洛斯佩羅之焚,提茲卡之戰(zhàn)
動力盔甲型號:改裝的冥府型終結者
有關此人的信息記錄很少,據(jù)人們推測,KHETV ASLCAS可能是第八學會之主Malak Auramagma的貼身保鏢。據(jù)信在提茲卡之戰(zhàn)中,此人與Khet Vaslcas及Malak Auramagma發(fā)起了一次試圖直接襲擊原體黎曼魯斯及其護衛(wèi)隊的大膽且魯莽的行動,但他死在了太空野狼和寂靜修女的冰冷劍刃下。


第十五軍團蔑視者無畏
赫達拉·普托馬拉克,Ushapt-Osiron Hedara Ptomalac,豺狼之屋的守衛(wèi)者
在被葬入無畏前,赫達拉·普托馬拉克曾是第十五軍團從普洛斯佩羅招募的第一批新兵成員之一,并擔任過重型支援部隊的指揮官以及獲得過帝國勛章。后因在拉科提斯的最后一戰(zhàn)中倒下而被葬入無畏中。
在成為無畏后,赫達拉·普托馬拉克就成為了提茲卡西部邊緣的豺狼之屋——一個大型墓地與紀念堂——的看守者。在普洛斯佩羅之焚中,當太空野狼破壞了豺狼之屋的外墻后,赫達拉·普托馬拉克及其同伴從廢墟中出現(xiàn)并對太空野狼展開近距離反擊。在被徹底摧毀前,他設法拉上了兩臺提豐重型攻城坦克給自己陪葬。
這臺蔑視者無畏左手為內置了雙聯(lián)爆彈的動力拳,右手為雙聯(lián)爆燃炮。

第十五軍團普羅特斯型蘭德襲擊者
卡拉扎,Karakh
其主炮為武器站布局,表明是后期型號。

第十五軍團迪莫斯型犀牛運兵車
Avaris? Osir
隸屬于第五學會,上有華麗的裝飾

第十五軍團劍尾截擊機

千子的荷魯斯叛亂史到此結束。