【MLP】《地球上最后一只小馬》(5)章節(jié)九十

本文為地球上最后一只小馬系列第一部。
原作者:Starscribe
翻譯:活水不流
第九章:6月1日
親愛(ài)的日志:
我覺(jué)得我在自家床外永遠(yuǎn)都不可能睡好覺(jué)。當(dāng)然,由于窗外沒(méi)有嘈雜的噪音和火車(chē)、公交時(shí)不時(shí)經(jīng)過(guò)的響聲,我想我也確實(shí)應(yīng)該睡不安穩(wěn)。不過(guò)我們都還要加以適應(yīng)的空間。早起時(shí)還是感覺(jué)有點(diǎn)迷糊,我想接下來(lái)一天都會(huì)如此。我不知道為什么會(huì)睡不好,我原來(lái)一直都很適應(yīng)早起上班的生活方式的。
昨晚在這的床上睡覺(jué)感覺(jué)卻很古怪。我不知道為什么我在城里睡得很舒服,在這卻很糟糕。不管從哪個(gè)角度看這個(gè)房子都相當(dāng)劣質(zhì),就像五十年代早期的老房子。我想我對(duì)此不適應(yīng)的原因可能是“我的”城里的新家是屬于我們這些城里人的。我很了解城市居民,即使是住在郊區(qū)的富人我也略有耳聞,但我完全不了解農(nóng)民。昨晚這個(gè)房子在深夜的寒風(fēng)中搖搖晃晃(就和許多類似的房子一樣),發(fā)出許多噪音,就好像這個(gè)房子都想把我驅(qū)趕出去。房子也能有這么聰明嗎?
陰天一定也有相同的感覺(jué),因?yàn)樗膊幌氪谂P室里。我攤在椅子上睡覺(jué),而她躺在沙發(fā)上,這樣感覺(jué)才好些。不過(guò)我也太tm小了,以至于都能在我的筆記本電腦上睡著。不,肯定沒(méi)那么小??隙](méi)有。要是真小到那種地步,我可能都不敢去面對(duì)世界,漢或許都會(huì)把我認(rèn)成貓,然后一口把我吞了。別說(shuō),他現(xiàn)在就在屋子里。在家時(shí)他怎么不和我們一起進(jìn)屋?那條狗真是不可理喻!
在第二天的超現(xiàn)實(shí)農(nóng)場(chǎng)冒險(xiǎn)中,我們碰上了更多明顯行為反常的動(dòng)物。你認(rèn)為奶牛們被陌生人從牛圈里放出來(lái)后會(huì)怎么做?如果你像我一樣一輩子生活在城里的話,你可能會(huì)以為它們會(huì)四散而逃。
但或許是因?yàn)樗鼈兎浅O矚g這個(gè)農(nóng)場(chǎng),它們雖然四處吃草,卻并沒(méi)有走遠(yuǎn)。這個(gè)場(chǎng)景我還能接受,但今早我們出門(mén)的時(shí)候事情變得更加古怪。農(nóng)場(chǎng)里當(dāng)然沒(méi)有電力供應(yīng),但陰天知道怎么用火烤面包,所以她就這樣做了。不能說(shuō)我不喜歡有人給我們倆做飯,這樣挺好的,但我希望有人給我做飯的代價(jià)不是被迫跟著她去天知道什么鬼地方亂跑。不過(guò)就算這么說(shuō),這個(gè)地方也不比城里更不像我們的家。如果我們真想,其實(shí)我們也可以在這定居。這里的生活可能在某種程度上還更容易些。除非房子(和雞)想對(duì)我們下手。
陰天間接贊同了這個(gè)想法。她沒(méi)明確提出要搬到這住,但她確實(shí)說(shuō)在農(nóng)場(chǎng)生活比在城里多出幾點(diǎn)好處。我對(duì)此堅(jiān)決反對(duì)。我堅(jiān)定聲明:就算這最后是個(gè)可選項(xiàng),要知道我們還是需要那些只有在城市里才能大量獲取的機(jī)械零件。也許從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,我們可以搬到類似這里的地方,也許就是北部的幾個(gè)州,但不是現(xiàn)在。我沒(méi)用邏輯說(shuō)服他,而是說(shuō)如果我們?cè)谶@生活就沒(méi)機(jī)會(huì)被別人發(fā)現(xiàn)。至少如果我們還住在城里,接下來(lái)幾年里我們就還能吸引過(guò)路人的注意。這是有可能的,對(duì)吧?如果我們住在鄉(xiāng)下一個(gè)普通的農(nóng)場(chǎng)里,那么有誰(shuí)偶然間發(fā)現(xiàn)我們的可能性就接近于零。至少我們最終離開(kāi)城市的時(shí)候,我們得確保有明顯的指向我們的新農(nóng)場(chǎng)的標(biāo)記,這樣別人才能找到我們。
想通這些之后我們盡快動(dòng)身,因?yàn)槲覀冎狼懊嬗幸淮蠖芽嗖钍抡戎覀兏赡亍?/p>
我不覺(jué)得這些奶牛還會(huì)有多大可能會(huì)在農(nóng)場(chǎng)附近再待一晚,也許我們只能把最溫和的牛帶走。我們沒(méi)有牧羊犬,我們也不是牛仔,所以……真的,這個(gè)計(jì)劃泡湯了。當(dāng)時(shí)我覺(jué)得只要以后有雞蛋吃就好,也許漢能幫幫忙。
所以我們先從雞開(kāi)始。我們不需要用籠子把它們關(guān)住避免它們跑丟。陰天向它們投食,然后站在雞圈外面和它們說(shuō)話,解釋說(shuō)我們要把它們帶去一個(gè)更安全的地方,最后轉(zhuǎn)身引導(dǎo)它們走向卡車(chē)。
對(duì),我知道這聽(tīng)起來(lái)蠢透了,但它們真的跟著她走了。我指天發(fā)誓,這群雞結(jié)成了大大小小的群體,真的沿著路跟她走。母雞屁股后面還跟著一行小雞。
現(xiàn)在農(nóng)場(chǎng)里就剩下我一個(gè)了,周?chē)幸淮笕罕环懦鰜?lái)的動(dòng)物。它們都看著我,或者說(shuō)盯著我,就好像等我做個(gè)演說(shuō)。我能向誰(shuí)演說(shuō),那些聽(tīng)不懂英語(yǔ)的動(dòng)物們?這有什么用嗎?
顯然有用。我剛剛還看見(jiàn)陰天對(duì)雞講話,真的有效。也許是因?yàn)槲覀冏约阂沧兂闪藙?dòng)物?這說(shuō)不通??隙ú皇且?yàn)槲也辉傧矚g肉的味道(盡管我對(duì)此嚴(yán)重抗議),因?yàn)閯?dòng)物之間也一直相互捕食?。H僅(似乎)不再渴望吃肉,并不意味著我和動(dòng)物現(xiàn)在成了朋友,對(duì)吧?
這些想法對(duì)我來(lái)說(shuō)都蠢透了。但是,試一試還能有什么損失?假設(shè)它們真的聽(tīng)不懂我的話,那么至少它們不會(huì)譏諷我“動(dòng)物能聽(tīng)懂人話”的想法,是這樣吧?最后我還是說(shuō)話了,類似這樣:“你們?cè)谶@生活不安全,我和我的朋友想要把你們帶的更好的地方去。如果你們跟我們走,我們會(huì)好好照料你們?!辈还茉趺凑f(shuō),我說(shuō)的這些都算不上演講,更不用說(shuō)聽(tīng)眾只有一群奶牛和臟兮兮的貓了。
我開(kāi)始向卡車(chē)走去。就像恐怖片照進(jìn)了現(xiàn)實(shí),它們也開(kāi)始跟過(guò)來(lái)。所有動(dòng)物。也許它們還用動(dòng)物的語(yǔ)言對(duì)我說(shuō)話,只不過(guò)我聽(tīng)不懂(還記得它們不會(huì)說(shuō)人話,對(duì)吧?),總之它們確實(shí)跟了過(guò)來(lái)。很快我就追上了陰天,現(xiàn)在她可算注意到我正引導(dǎo)的是一個(gè)獸群。連貓都跟過(guò)來(lái)了。這場(chǎng)面簡(jiǎn)直像后啟示錄版本的怪醫(yī)杜立德①。我想從此以后我能經(jīng)受住任何恐怖片的考驗(yàn),只要那片子的上映意味著人類已經(jīng)回歸了就行。
情況有變。只要?jiǎng)游飩兊男袨檫€是如此有智慧,我們就不能對(duì)任何一只動(dòng)物棄之不理。陰天也承認(rèn)它們行為反常,但我們能做什么?把這么多動(dòng)物都帶進(jìn)城里不太像個(gè)好主意。我們的食物存量能堅(jiān)持多久呢?但我知道陰天肯定想帶上它們,她希望它們能為我們提供些別的食物。她說(shuō)她會(huì)負(fù)責(zé)照料它們的一切工作。
但我們能承受精力分散的后果嗎?要是夏天有一場(chǎng)大火怎么辦?要是必須開(kāi)著時(shí)速只有十五到二十英里的牲口車(chē),我們肯定無(wú)法從野火中逃生。?
把所有奶牛和雞送上車(chē)相當(dāng)輕松。我只不過(guò)把門(mén)打開(kāi),告訴它們?cè)撋宪?chē)了,它們就都走了進(jìn)去。我們向它們保證我們會(huì)前往一個(gè)安全的地方。我依然覺(jué)得整件事傻到爆炸,但與此同時(shí),僅僅是想像全世界的動(dòng)物都正在遭受折磨,我就感到極度痛苦。幾千年來(lái),貓狗、奶牛以及其他家禽家畜都將它們的命運(yùn)與人類緊密相連?,F(xiàn)在人類全都消失不見(jiàn)了,它們都將面臨饑餓至死的命運(yùn)。我們一同經(jīng)歷這場(chǎng)劇變,它對(duì)人類還比較溫和,但對(duì)許多動(dòng)物來(lái)說(shuō),這就是充滿鮮血與恐懼的地獄。自上次物種大滅絕以來(lái),地球上就沒(méi)出現(xiàn)過(guò)規(guī)模如此龐大的饑荒。我希望那些瀕危動(dòng)物也變聰明了,這樣它們才能夠得以幸存。
也許變成藍(lán)色的小馬讓我的內(nèi)心也變得柔軟了?陰天看起來(lái)確實(shí)很溫柔。她屁股上有云朵,身上長(zhǎng)著翅膀和羽毛,還總是談起動(dòng)物們。
但我只想要生存。我還想建立一個(gè)聚居地,這樣即使人類這個(gè)物種無(wú)法幸存,至少某種文明能得以延續(xù)。但即使陰天和我有同樣的想法(坦誠(chéng)的說(shuō),我不確定她是不是也這么想),我們的人口數(shù)量也不足以支持文明。我們這個(gè)古怪的種族有沒(méi)有足夠的基因多樣性?小馬有繁殖能力嗎?
別想這事了。會(huì)有什么東西在文明毀滅前拯救我們。我和陰天……我們會(huì)擺脫這種地獄。我們會(huì)在你甚至都不知道發(fā)生了什么之前就回歸現(xiàn)實(shí)。她可以回……好吧,她可能不想回到過(guò)去。她可以去別的什么地方。但我可以回到過(guò)去的生活,在那里中,我的朋友都回來(lái)了,我的家人依然存在。一切都那么美好。
也許我們還是現(xiàn)實(shí)點(diǎn)吧,你和我都是??赡芪磥?lái)根本不會(huì)如我們所料。也許我將永遠(yuǎn)困于這種境地,也許我們都將永遠(yuǎn)困于這種境地。真可惜我們沒(méi)有翅膀,要不然我和陰天就可以飛離此處,去尋找更多幸存者。我想她其實(shí)可以離開(kāi),如果她能飛的話。她今天沒(méi)飛,或者說(shuō)我在她身邊時(shí)我就從未見(jiàn)她飛過(guò)。也許這就是為什么她能和雞交談!她也是只不會(huì)飛的鳥(niǎo)!
我們把車(chē)開(kāi)回城市。這次我得開(kāi)慢點(diǎn),因?yàn)檐?chē)上裝滿了動(dòng)物,也因?yàn)槲疫€是新手。我們沒(méi)把牛帶進(jìn)房子,里面實(shí)在沒(méi)有容納這樣龐大的動(dòng)物的空間。幸運(yùn)的是,我們住的房子很近的地方就有個(gè)公園,離這不過(guò)一條街。它四周有柵欄……不夠結(jié)實(shí),攔不住牛,但我其實(shí)并不擔(dān)心這一點(diǎn)。公園里食物充足(至少在草枯萎之前都有食物),還有一個(gè)能堅(jiān)持幾年都不會(huì)干涸的池塘。另外街區(qū)周?chē)€有許多建筑物,我們可以把它們改造成牛棚。
不,不是我們。陰云遮天負(fù)責(zé)改造牛棚,這是她的任務(wù)。我有其他更重要的事情要去做,比如確保這里的所有人獲得足夠食物,比如尋找更好的與其他幸存者聯(lián)絡(luò)的方法,至少不能再期指望我聽(tīng)廣播時(shí)他們能碰巧發(fā)信號(hào)。這種方法純粹是碰運(yùn)氣。我還有其他有趣的想法,等我們稍稍安定以后就可以嘗試實(shí)施。如果我們不是正在進(jìn)行一次愚蠢的旅行,我早就有時(shí)間完成一些更有實(shí)際意義的工作了。
不像那些奶牛,讓雞在城里隨意漫步并不安全。流浪狗們可能放不倒一頭牛,但它們可以很輕松地殺死我們的雞。幸運(yùn)的是,我選的這個(gè)房子四周?chē)@著高大的墻壁,也有一個(gè)狗闖不進(jìn)來(lái)的后院,空間也夠大。如果將來(lái)發(fā)現(xiàn)流浪動(dòng)物是個(gè)麻煩的話,我或許不得不在墻上安裝鐵絲網(wǎng)或者其他類似的裝置。貓自由分散到城市里,說(shuō)實(shí)話我不知道它們?yōu)槭裁匆鷣?lái)。不過(guò)還是我挺感謝它們沒(méi)留在這。要是它們待在這,傷到我們的雞就不好了。
我以前從未關(guān)心過(guò)動(dòng)物,也許這就是某種因果報(bào)應(yīng)。

這些家伙比人類消失之前要馴服的多。你看看它們的眼睛,我都懷疑在眼睛后面思考著的是動(dòng)物還是人?我的In-N-Out漢堡②的原料不應(yīng)該如此聰慧。
?譯注:
①怪醫(yī)杜立德:1998年的電影,講述一個(gè)可以與動(dòng)物交談的醫(yī)生在動(dòng)物伙伴的幫助下擺脫關(guān)店危機(jī)的故事。
②In-N-Out Burger:美國(guó)西海岸相當(dāng)著名的漢堡連鎖店,目前大陸沒(méi)有分店(因此沒(méi)有中文名)。
第十章:6月2日
親愛(ài)的日志:
我還沒(méi)死。我被困在這具討厭的身體里整整十天了,我居然還沒(méi)死。要是我的身體能保留下來(lái),生活本來(lái)可以相當(dāng)輕松的,然而事情顯然并非如此。生活要么不變,要么就天翻地覆。我真希望它把我也帶走算了。
陰天遵守她的諾言,早上起來(lái)喂了雞,還煎了許多雞蛋(這次加了奶酪和胡椒??梢哉f(shuō)一旦配上奶酪,什么東西都變得好吃許多)。雞蛋味道和上次有些不同,不是說(shuō)它們難吃??赡苤皇且?yàn)檫@次的雞蛋更新鮮。鑒于之前我們都沒(méi)便血或出現(xiàn)其他不良反應(yīng),我認(rèn)為我們確實(shí)能吃這些食物。
但即便如此,關(guān)于身體變形我還是有一個(gè)問(wèn)題根本想都不敢去想。排水系統(tǒng)暢通,蓄水池里也還有水,因此廁所仍然能用。幸虧馬桶比原來(lái)大多了,我都不敢去想一旦瞄偏我得怎么清理……
陰天說(shuō)她準(zhǔn)備去奶牛那邊,看看公園在安全方面需要做哪些改進(jìn),也許得安裝更好的柵欄以阻止其他動(dòng)物闖入。她還問(wèn)我們是不是可以在街道上也圍上柵欄,這樣那些牛就可以直接從“牛棚”(其實(shí)就是個(gè)廉價(jià)商店)穿過(guò)街道到公園里去。
是是是,我們是可以安上柵欄。如果我tm還有手的話,我還可以開(kāi)輛叉車(chē)(或者挖掘機(jī))過(guò)來(lái),她想讓我安什么就安什么。但事實(shí)很明顯,我們倆現(xiàn)在幾乎什么都做不了。這就是沒(méi)有手的生物無(wú)法進(jìn)化出文明社會(huì)的原因。問(wèn)題來(lái)了,我們到底該怎么搞定這些事情呢?她覺(jué)得這也并非完全不可能,我也是這么想的。我只是認(rèn)為我們有其他優(yōu)先級(jí)更高的事務(wù),我還列了個(gè)清單!
1.準(zhǔn)備更舒適的運(yùn)輸工具(例:更好的拖車(chē))
2.在我們的蹄子因?yàn)檫^(guò)度使用而磨到骨頭之前釘上馬蹄鐵或穿鞋子。
3.重新啟用無(wú)線電臺(tái),信號(hào)發(fā)射范圍要大幅度增加。
4.開(kāi)始建立菜園。
5.把一輛車(chē)改造成馬也能開(kāi)的形態(tài)。
6.???
7.重新變回人類!
不管是誰(shuí)在讀這篇日志,我希望你知道第六條我們究竟做了什么,因?yàn)檫@就說(shuō)明這場(chǎng)災(zāi)難結(jié)束了,一切都恢復(fù)正常。這一切太不公平。人類確實(shí)將會(huì)面臨許多挑戰(zhàn)(很多都是自作自受),但就這樣把我們都變沒(méi)也太不公平了吧!我們連選擇的余地都沒(méi)有!我確定如果你給我們努力的機(jī)會(huì)的話,我們是可以應(yīng)對(duì)任何挑戰(zhàn)的。
不說(shuō)了。也許未來(lái)我和陰天就在什么地方默默啃草呢,也許那些我們放跑的馬會(huì)讓我們加入馬群。別,別想了,惡心。
用蹄子或嘴寫(xiě)字我都試過(guò)??磥?lái)用嘴寫(xiě)字是更好的選擇,但你要是看了我之前畫(huà)的草圖,你就會(huì)知道我還得再練習(xí)很長(zhǎng)時(shí)間,才能自己手寫(xiě)而不是只能在電腦上口述筆記。謝天謝地我還有電腦,但添加字體和格式真的很費(fèi)勁。煩死了,我真希望它能變得更簡(jiǎn)單點(diǎn)。我也想知道在全世界的打印機(jī)墨水干透前我還剩多少時(shí)間。
今天我們著手做清單上的第一項(xiàng)工作。我和陰天一起去公園,又進(jìn)了一家手工制衣店,用我那(令人發(fā)痛的)塑料拖車(chē)裝走皮革等結(jié)實(shí)的材料。我用嘴把它們叼走,它們的味道都挺奇葩,但至少我沒(méi)感到惡心或其他難受的感覺(jué)。我想對(duì)肉沒(méi)胃口和患上如同精神控制一般的素食癖并不一樣,這至少是種安慰。
你能用帶鋸鋸開(kāi)皮革嗎?答案是“能”!你能用蹄子操作縫紉機(jī)嗎?答案是“不太容易”!我是不是懶得繼續(xù)縫了于是就把皮革直接粘起來(lái)?答案是“那tm是必須的”!
顯然我們很容易就能找到真正的繩子。我記得我聽(tīng)說(shuō)過(guò)過(guò)去的馬車(chē)只用棉花或者麻做韁繩,因?yàn)樗鼈儗?duì)動(dòng)物的皮毛比較友好,于是我就拿了一些。制作挽具用時(shí)不長(zhǎng),畢竟我們體型都不太大。鑒于陰天只比我矮一英寸,我覺(jué)得她也能套上那個(gè)挽具。她體型比我瘦削,也更符合空氣動(dòng)力學(xué),之前和她相處這么長(zhǎng)時(shí)間我居然都沒(méi)發(fā)現(xiàn)。我都開(kāi)始懷疑我們到底屬不屬于同一物種了。
今天大部分時(shí)間我們都在依照那個(gè)玩具的外形制作挽具,不過(guò)最后復(fù)制品上沒(méi)連接韁繩。我們只是讓它繞在肩膀和脖子上,這樣就不需要用嘴叼著了。我可不想讓我們拉車(chē)到處走的時(shí)候連話都沒(méi)法說(shuō)。
我工作時(shí)陰天回來(lái)了,帶來(lái)一個(gè)我認(rèn)為相當(dāng)不錯(cuò)的建議。她說(shuō)我們想要隨時(shí)攜帶些物品時(shí),思維總是局限于把東西放在身后的拖車(chē)上然后拖著四處走。她提議說(shuō)我們其實(shí)可以制作鞍包,就像過(guò)去的牛仔用的那種。為此,她還當(dāng)了一把模特,讓我給她量身材。做皮包不難,難的是我得把它連接到馬鞍上(你能想象的到)。我開(kāi)始用大小合適的軟質(zhì)皮革制作包的主體,在上面加了幾條帶子,這樣它就可以繞過(guò)前腿,纏繞在肚子上(陰天說(shuō)馬身上這部位叫肋部)。
主體部分完成后,我們?cè)趦蓚?cè)的包上都縫上了兒童拉鏈,寬度和皮革的封邊差不多。這樣只有皮革能觸碰到我們的身體,我們就不會(huì)因?yàn)楸焕湶粩嗄Σ炼羵?。馬會(huì)被擦傷嗎?不知道。
這就是它們的樣子。如你所見(jiàn),挺簡(jiǎn)陋的。反正它們只要?jiǎng)e滑下來(lái)就行,真的沒(méi)其他要求。
能再次與其他人一起工作的感覺(jué)相當(dāng)好。我在汽修廠工作時(shí),這只是種生活常態(tài),但我遇見(jiàn)陰天之前我連這種機(jī)會(huì)都沒(méi)有。如果你周?chē)B人都沒(méi)有的話,那你肯定也沒(méi)可能和別人友好相處。漢陪伴著我確實(shí)讓我感覺(jué)好些了,但這并沒(méi)有讓情況變得更美妙或安穩(wěn)。沒(méi)有其他人和我說(shuō)話才是問(wèn)題所在。陰天確實(shí)有點(diǎn)反常,但讓我不再孤獨(dú)總歸是個(gè)好事。
我們制作的第二個(gè)鞍包比第一個(gè)好得多,很自然她拿走了第二個(gè),把那個(gè)看起來(lái)像某個(gè)靈長(zhǎng)目動(dòng)物喝醉時(shí)做出來(lái)的鞍包留給了我。
我猜我們不再屬于靈長(zhǎng)目了,我也懷疑我們會(huì)不會(huì)喝醉。我想我現(xiàn)在絕對(duì)屬于輕量級(jí)選手,好吧,原來(lái)也是,我現(xiàn)在只是……變得更輕了而已。
一起干活的時(shí)候我笨手笨腳地意外把她撞翻了,這時(shí)我意識(shí)到她還有一點(diǎn)很奇特:她甚至比我還輕。我一下子就把她撞翻在地,就好像她是泡沫或海綿做成一樣。我想這可能是因?yàn)樗墓穷^是中空的,要這么說(shuō)她是不是有可能飛起來(lái)?
不,當(dāng)然沒(méi)可能。我看如此笨拙的生物肯定都離不了地。
我覺(jué)得我能借此機(jī)會(huì)進(jìn)行研究,研究性吸引力究竟是先天固有還是后天習(xí)得。待在一個(gè)堅(jiān)持全天裸體的家伙身邊真是尷尬到家了,就算她有條尾巴,能把所有不該看的地方都擋住也是如此。我是不是正在對(duì)……我的新種族……產(chǎn)生性趣?鑒于已經(jīng)有許多事情發(fā)生了改變,那么我……老天,我不想再考慮這些事了。我對(duì)我自己的身體還惡心得慌呢,我根本想象不出被別人吸引是種什么感覺(jué)。我只不過(guò)是匹蠢馬。

我背著試試這個(gè)新鞍包,感覺(jué)還不錯(cuò)。長(zhǎng)時(shí)間走路蹄子還是很疼,看起來(lái)蹄子磨損得越來(lái)越嚴(yán)重了。要是我還得一直在水泥地和柏油路上走的話,我可能應(yīng)該集中精力準(zhǔn)備我能穿的鞋子。明天再說(shuō)吧。
陰天很早上床。她以為我睡熟了,就躲在床上偷偷哭泣,但我能模糊地聽(tīng)到她的哭聲。我很難想象她的過(guò)去生活如何,但我很確定這就是她痛苦的原因。她看起來(lái)多少有點(diǎn)接受了現(xiàn)在的生活。她拋棄過(guò)去的名字,還拒絕提及過(guò)去生活的細(xì)節(jié),這肯定表明她要么適應(yīng)當(dāng)下的生活,要么正在試圖回避過(guò)去。
我想知道她到底是哪種情況。
如果我因?yàn)樽兂闪艘恢挥薮馈盒?、無(wú)用的動(dòng)物而啜泣,甚至無(wú)法入眠的話,我肯定不會(huì)對(duì)我的日記說(shuō)的,是這個(gè)理吧?
