[戰(zhàn)錘40K小說翻譯] 紅怒 第三章(藥劑師的暴兵小妙招,鴉衛(wèi)秘密大公開)

第三章
透過“第谷”號護(hù)衛(wèi)艦瞭望臺的觀察口,拉芬看到厄立特恩在飛船偏離軌道時轉(zhuǎn)向左舷。而在右舷上方,“布魯特斯”號打擊巡洋艦?zāi)克退麄冸x開,它側(cè)面的鋸齒狀銀色裝甲反射著藍(lán)色恒星的光芒?!安剪攬D斯”號的激光三角旗短暫閃動了幾下以示致敬:這與幾天前“第谷”號到來時他們表現(xiàn)出來的冷漠態(tài)度截然不同。
拉芬聽見圖西奧跟在他后面進(jìn)了房間,但他沒有轉(zhuǎn)身招呼他的隊(duì)員。圖西奧清了清嗓子。“報告,”他開口了。
“說吧?!崩艺f。
“賽斯大人和他的代表團(tuán)已經(jīng)安全登上甲板。他的部下戈恩提出了一些要求……”
“招待好他們,”士官說。“他們現(xiàn)在是我們的貴客。理應(yīng)受到款待?!?/p>
“遵命,長官?!眻D西奧停頓了一會兒?!拔疫€從艦橋那邊得到了消息。艦長告訴我,我們的領(lǐng)航員已經(jīng)就位,準(zhǔn)備為巴爾啟航。我得承認(rèn),他說的大部分術(shù)語都超出了我的理解范圍,大致要點(diǎn)是,銀道面的以太流(etheric currents)較為漫長,但比朝向銀河中心的以太流更平靜。一旦進(jìn)入亞空間,我們就應(yīng)該盡快趕往家園世界?!?/p>
拉芬點(diǎn)點(diǎn)頭?!拔覀冊娇焱瓿扇蝿?wù)越好?!彼钗豢跉?。與賽斯的對峙給他帶來的不安遠(yuǎn)比他愿意承認(rèn)的嚴(yán)重。
“這是我們的共識,”圖西奧又停頓了一下,拉芬能察覺到他嘴邊有一個問題。
“你有什么想問的嗎?”
圖西奧用義肢做了個手勢?!笆琴愃勾笕撕退喝庹叩氖隆f實(shí)話,士官,我一直以為這個任務(wù)不過是為了逃避現(xiàn)實(shí),我們最終會無功而返。我以為賽斯會拒絕但丁大人的傳喚?!?/p>
“他確實(shí)拒絕了?!崩艺f?!澳阏f的沒錯?!?/p>
“但他現(xiàn)在卻上了去巴爾的船。他是怎么被說服的?”圖西奧皺起眉頭?!澳茏屛抑滥銓愃拐f了什么嗎,是什么讓他動搖了?”
“我按照命令,”拉芬回答,他轉(zhuǎn)過身來。“告訴了他完整的事實(shí)。”
“全部?”
拉芬點(diǎn)點(diǎn)頭?!笆堑?,兄弟。每一個該死的瞬間?!?/p>
“他……動怒了嗎?”
“沒有。不過我想賽斯可能有些悲傷?!彼麚u了搖頭?!八@人性格相當(dāng)陰郁,讓我覺得自己很難看懂他。”過了一會兒,士官抬起頭,遇上圖西奧的目光。“告訴我,小隊(duì)現(xiàn)在情況如何?”
“準(zhǔn)備就緒,大人。”圖西奧說。“一如既往?!?/p>
“是嗎?在我們離開撕肉者的前哨基地后,我感受到了一種……緊張的氛圍?!?/p>
圖西奧不慌不忙地想出了回答。“我沒發(fā)現(xiàn)有這種跡象,長官?!?/p>
拉芬察覺到有隱情,但還是就此打住了?!昂芎?。解散吧。”另一名戰(zhàn)士淺鞠一躬,轉(zhuǎn)身離開了。拉芬又走到觀察口前,把手放在裝甲玻璃上,陷入了對遠(yuǎn)方虛空的沉思。
很快他們就會飛到巴爾上空,然后再次走在要塞修道院的神圣長廊里。
在沉思中,拉芬回想起修道院會客廳的拱形墻壁在周圍伸展:他受任但丁之命的情形還歷歷在目。
“士官兄弟拉芬,你可以進(jìn)來了。”戰(zhàn)團(tuán)長說。拉芬走進(jìn)青銅大門深鞠一躬,長袍在腳下的石磚地板上堆積起來。除了兩名榮譽(yù)護(hù)衛(wèi)——只是起到儀式作用——房間里的每一位圣血天使都沒有穿戴盔甲,而是穿著紅黑相間的祈禱長袍。
他曾經(jīng)來過這里一次,那是戰(zhàn)艦“歐羅巴”號進(jìn)入軌道后不久,在圣殿世界薩比恩的戰(zhàn)斗結(jié)束后,她回到了軌道港進(jìn)行維修。在那天,他感受到了一種矛盾的情感:憤怒和悲傷,恐懼和喜悅,這些感覺在幾個月后仍然在他的心中回響。這里并不是修道院里最華麗或最寬敞的大廳,但它見證了戰(zhàn)團(tuán)的眾多歷史。但丁的前任戰(zhàn)團(tuán)長卡德烏斯之死;星弧之碎;萊昂納托斯的流放(漫畫血渴);這些事件都是在這個大廳里上演的。
大廳的另一邊是凸起的高臺,由采自巴爾九號礦山的玄武巖雕刻而成。高臺兩側(cè)立著巨大的金色圣杯,如終結(jié)者一般高大,模仿了赤紅圣杯的形狀,血紅的火焰在圣杯里靜靜燃燒。除了幾個懸浮流明外,這里幾乎沒有其它照明設(shè)備?;鸸庠趬ι贤断萝S動的影子:外面已經(jīng)是晚上了,但雙月還沒有完全升起,只透過墻上的玻璃彩窗投下縷縷光芒。
屋梁上懸掛著各式古老旗幟。其中許多是早已結(jié)束的戰(zhàn)爭的舊日戰(zhàn)旗,其他的則撰寫著《帝國信條》或《領(lǐng)主之書》的段落。拉芬忍住了抬頭細(xì)看的沖動。他要這里盡職盡責(zé),大家都希望他謹(jǐn)慎行事。他甚至已經(jīng)是破例被允許在大廳里旁聽會議。他不能做任何可能讓人懷疑他的事,哪怕是一丁點(diǎn)兒失禮。
一群人松散的圍在黑巖高臺之前。在他們上方,在一個由類似石料切割制成的王座上,端坐著戰(zhàn)團(tuán)長本人。他身體前傾,一只手托著高貴的下巴,完美無瑕的臉陷入了沉思。但丁身上裹著長袍,只佩戴了垂到胸膛的金領(lǐng)作為裝飾。其上有用鉑金和紅玉制成的圣血天使標(biāo)志。有那么一瞬間,但丁的目光與拉芬相遇,拉芬發(fā)現(xiàn)自己不禁向他的戰(zhàn)團(tuán)長頷首致意,盡量不失了禮節(jié)。那雙黑玉般的眼睛里隱藏著一千一百多年的經(jīng)驗(yàn),從但丁身上散發(fā)出來的冷睿智慧仿佛是某種有形之物。拉芬嘴唇發(fā)干:他一個前線戰(zhàn)士,站在了圣吉列斯最偉大的子嗣面前。但丁無疑是他們之中的翹楚,但在座的許多人都是傳奇。
他環(huán)顧四周。但丁兩側(cè)分別坐著墨菲斯頓和科布羅。兩人掌握著截然相反的領(lǐng)域。墨菲斯頓,這個被他們稱為死亡之主的人,是戰(zhàn)團(tuán)的首席智庫,也是擁有近乎無窮力量的靈能者,一個高大威嚴(yán)的人。在微弱的光線下,他棱角分明的臉看上去就像是鬼怪。墨菲斯頓察覺到了拉芬的目光,向他微微點(diǎn)頭致意,只把一絲冷硬的目光投向了星際戰(zhàn)士身上。拉芬急忙回禮,抑制住了不自在的感覺。他曾在薩比恩與死亡之主并肩作戰(zhàn),和那時一樣,他無法擺脫被墨菲斯頓看透的感覺,就像他是個玻璃人。
拉芬率先移開了目光,瞥向但丁的另一位顧問:持杯者科布羅。藥劑師長袍與他們形成了鮮明的對比:一塵不染的白色襯著紅色鑲邊??撇剂_是戰(zhàn)團(tuán)的高階圣血祭司,在一頭稻金色頭發(fā)下是布滿皺紋的陰沉面容。拉芬此前從未見過科布羅,但他認(rèn)識他:所有圣血天使都認(rèn)識科布羅,赤紅圣杯的持有者。他獨(dú)自一人掌管著最神圣的圣物,并奉但丁之命將圣物帶入戰(zhàn)場。赤紅圣杯里盛著戰(zhàn)團(tuán)的神話——原體本人的血。在科布羅的命令下,每一位圣血祭司都攜帶著圣杯的仿品,作為在戰(zhàn)場上召集軍隊(duì)的象征。
他們?nèi)司褪鞘パ焓沟难?。智慧與高貴,殘暴與力量,忠誠與威嚴(yán)。他們就是拉芬血脈里的高歌,他再一次感動于自己竟能有幸在場。
他在一面歌頌“九女解放”(Liberation of the Nine Sisters)的旗幟下找了個地方坐下,打量起其他人:阿加斯特牧師,第一連長洛森,藥劑師主管凱庫斯……他現(xiàn)在的的確確坐在了這些尊者之間。拉芬攥緊了藏在袖子里的雙手。他覺得自己不配與這些高尚的英雄和學(xué)者呼吸同樣的空氣。
阿加斯特先帶領(lǐng)眾人向大天使和帝皇做了簡短的禱告,祈求他們能在未來保持警醒與堅(jiān)韌。然后但丁站了起來,所有戰(zhàn)士都向他深深鞠躬。在戰(zhàn)團(tuán)長讓他們平身后,會議就算開始了。
但丁看向墨菲斯頓,靈能者朝他的領(lǐng)主微微點(diǎn)頭?!办`能警戒已經(jīng)準(zhǔn)備周全了,大人。我們在大廳里的交流不會被任何亞空間偵測察覺?!?/p>
“那就好。”戰(zhàn)團(tuán)長說。“我們現(xiàn)在商榷的事很可能是自原體犧牲以來我們軍團(tuán)面臨的最大威脅,愿帝皇保佑他的靈魂。”
大廳里響起一些嘀咕聲。洛森蒼白的臉上流露出疑惑?!澳菆觥彼戳死乙谎??!芭褋y不是已經(jīng)解決了嗎?我還以為威脅已經(jīng)結(jié)束了。”
“我們不過是用一場威脅替換了另一個?!笨撇剂_說。
但丁鄭重地點(diǎn)了點(diǎn)頭?!笆堑?,我們現(xiàn)在要處理的不是那起事件,而是它所帶來的余波。就像剃刀風(fēng)暴的尾跡,縈繞其后的破壞可能會緊隨大漩渦的失敗毀滅我們?!?/p>
拉芬感到一陣胃寒。他想說話,想作出某種解釋或道歉,但他想不出合適的話。叛亂。這個詞在他的腦子里翻騰。
這是一種譴責(zé),一種尖刻的詛咒,拉芬羞愧回想起自己親眼目睹了它的發(fā)展。自從荷魯斯叛亂的殘酷時代以來,還沒有發(fā)生過兄弟之間手足相殘的行徑,然而就在最近幾個月里,圣血天使被逼到了內(nèi)戰(zhàn)的邊緣。它始于墓地世界賽比列,當(dāng)時圣血天使的戰(zhàn)斗駁船“貝勒斯”號來到那里,營救拉芬和他的連隊(duì),幫助他們對抗懷言者軍團(tuán)的襲擊。“貝勒斯”號帶來了拯救,在她的船員中,就有拉芬的親弟弟阿基奧:但這次重聚背后隱藏著一個更黑暗的目的。一個審判官,騙子雷米斯·斯特雷,與亞空間惡魔聯(lián)合策劃了整個事件。斯特雷想出了一個復(fù)雜的計劃來腐化圣血天使,而拉芬的胞弟就是受他利用的工具。
即便是現(xiàn)在,他也對那個可怕的計劃感到戰(zhàn)栗。斯特雷把阿基奧扭曲成了原體圣吉列斯的偽物,并迫使他周圍的阿斯塔特相信那個孩子是大天使轉(zhuǎn)世:但這一切都是為了分裂他的戰(zhàn)團(tuán),帶領(lǐng)他們走上通往混沌和被斯特雷稱為主人的毀滅大能的血腥之路。
拉芬不禁低頭看向自己的手。這雙手曾短暫地使用過強(qiáng)大的遠(yuǎn)古科技武器——忒勒斯托之矛,這雙手奪走了他墮落胞弟的生命,并拯救了阿基奧的靈魂。
它們沾染了太多鮮血,他對自己說。即使肉眼并不可見。拉芬顫抖地吸了一口氣,抑制住了洶涌的回憶。
阿基奧死了,他的尸體在拉芬為他的血親搭建的火葬堆上燃成了灰燼。斯特雷尋回的忒勒斯托之矛現(xiàn)在被保存在要塞修道院深處。還有很多兄弟都死在了斯特雷的陰謀中。那些正直,優(yōu)秀的戰(zhàn)士。拉芬的導(dǎo)師科里斯,迷失在了瘋狂的黑怒之中。還有提洛斯和盧西恩,薩基爾和阿拉克斯……
阿拉克斯:一位與拉芬并肩作戰(zhàn)了數(shù)十年的阿斯塔特,在他們被迫卷入戰(zhàn)斗時死在了他手上。他這雙蒼白的手。
有太多犧牲了。一萬年來,圣血天使受到的最大毀滅不是來自敵人,而是他們之間的內(nèi)戰(zhàn),這真是個可悲的冷酷諷刺。
懷疑,指責(zé)和憂郁,悔恨幾乎涌上心頭,但拉芬強(qiáng)迫自己擺脫它,將注意力拉回到此刻。
但丁正在說話?!澳銈兌贾?,我們的戰(zhàn)團(tuán)是被雷米斯·斯特雷和他的惡魔主人所害。但我還沒有告訴你們的是,這個損害到底有多嚴(yán)重?!?/p>
“大人,”阿加斯特說,“請您明說?!?/p>
戰(zhàn)團(tuán)長皺起眉頭,剎那間,他似乎顯露出了年邁。“兄弟們,我對戰(zhàn)團(tuán)的前途深感憂慮。叛徒斯特雷和偽天使阿基奧引發(fā)的大叛亂奪去了太多同胞的生命?!?/p>
“有多少?”洛森問道。
“太多了,”科布羅惱火地說?!八勒吆兔允д卟挥嬈鋽?shù)。”
“叛亂讓我們的人數(shù)銳減到了前所未有的程度。”但丁走下高臺,走向洛森?!斑B長兄弟,你今天從戰(zhàn)爭中歸來的時候沒有察覺到嗎?”他指了指墻壁?!白呃瓤諢o一人。訓(xùn)練場寂靜無聲?!?/p>
“我……我有所察覺,”洛森承認(rèn),“但我沒想到……”
“為了維持一切正常的假象,我們已經(jīng)把資深的戰(zhàn)斗兄弟派往銀河各處的戰(zhàn)場,”墨菲斯頓解釋說?!白尩蹏煊X不出異常。我們目前會向外界假裝無事發(fā)生。但紙終究包不住火。”
“除非找到解決辦法,否則戰(zhàn)團(tuán)將再也無法恢復(fù)力量。我們會被迫歸隱,從而無法勝任帝皇交給我們的職責(zé)?!睉?zhàn)團(tuán)長的聲明很嚴(yán)峻。"我們已經(jīng)提前從巴衛(wèi)二和巴衛(wèi)一征召了新的有志者,但這還不夠。"
“兵力本身并不是最大的威脅,”墨菲斯頓補(bǔ)充說。“我們在帝國內(nèi)外都有樹敵。如果他們知道我們……”他停頓了一下,“勢頭正弱的話……可能會有膽大者對我們采取行動?!?/p>
“更何況我們的兵力已經(jīng)被分散了?!钡≌f,“而我制造的假象,正如墨菲斯頓兄弟所說,只能維持一段時間?!?/p>
阿加斯特牧師點(diǎn)點(diǎn)頭?!皼]錯,討逆修會的代理人已經(jīng)開始向巴爾詢問關(guān)于那個混蛋斯特雷的死亡事件了?!?/p>
“如果他們已經(jīng)挑明了此事,那我們就能肯定他們早就在秘密調(diào)查了,”凱庫斯第一次開口了。他那無發(fā)的頭顱在流明光下更顯陰沉。
“我們必須采取行動,而且要快,”科布羅說?!霸甘ゼ兴菇o予我們啟示。”
凱庫斯直起身子,舔了舔嘴唇。“如果高階祭司允許我發(fā)言的話,我相信我已經(jīng)找到解決方法了。”
但丁轉(zhuǎn)而看向藥劑師?!罢f吧,”他命令道?!澳阍缇兔靼资聭B(tài)的嚴(yán)重性了,兄弟?!?/p>
他點(diǎn)了點(diǎn)頭?!笆堑模笕?。我在研究中發(fā)現(xiàn)了一線希望?!?/p>
拉芬打量起藥劑師。凱庫斯是圣血天使中眾多圣血祭司中的一員,他們的使命很少涉及軍事。自圣吉列斯之子的基因詛咒出現(xiàn)以來,他們的唯一目的就是研究使阿斯塔特的復(fù)雜遺傳物質(zhì)。這些人的戰(zhàn)斗不是對抗帝皇之?dāng)?,而是對抗?jié)摲难逝c黑怒。凱庫斯在幾百公里外的維塔利斯堡(Vitalis Citadel)工作,其坐落于巴爾極地的冰封荒野。在通常情況下,這位牧師與一些兄弟和仆人都會在那里尋找缺陷的治療方法,他已經(jīng)為戰(zhàn)團(tuán)服務(wù)了200多年。
“對于這種情況,我有一個解決方案,一個激進(jìn)的辦法。我想你們中的大多數(shù)人可能都不會對此滿意。但憑良心說,我不能讓它被忽視。我們現(xiàn)在的情況很極端,不是嗎?那就需要極端的解決方案。”
“那解釋一下吧?!笨撇剂_說,他的臉上流露出明顯而堅(jiān)定的懷疑。
“有一種技術(shù)可以讓我們在不到一個太陽年的時間里彌補(bǔ)戰(zhàn)團(tuán)的損失,只要我們付出足夠的研究力度?!彼巹熣f?!拔业耐麄儯埢叵胍幌職v史,另一支阿斯塔特軍團(tuán)也曾面臨過與我們相似的境遇。一萬年前,在伊斯特凡五號大屠殺后,第十九軍團(tuán)也同樣遭受了慘重的損失?!?/p>
“暗鴉守衛(wèi)。”拉芬終于開口了?!翱评怂怪印!?/p>
“是的,他們的情況完全一樣。在逆首背棄了帝皇之光后,原體科拉克斯需要迅速重建他的軍團(tuán)。我相信我們可以學(xué)習(xí)他的方法?!?/p>
“凱庫斯,”阿加斯特說,牧師的表情變得森冷起來?!拔衣犝f過暗鴉守衛(wèi)的事跡。我警告你在談及我們的尊敬同伴時先考慮清楚?!?/p>
藥劑師主管似乎并不在意牧師的警告?!拔乙呀?jīng)考慮過了,兄弟。我已經(jīng)仔細(xì)考慮過了?!?/p>
“我想聽聽他怎么說,”洛森說,“如果戰(zhàn)團(tuán)長允許的話?”
但丁點(diǎn)點(diǎn)頭?!澳抢^續(xù)吧?!?/p>
凱庫斯接著說?!靶值軅儯评怂怪觽兒苌朴诒J厮麄兊拿孛?,但我通過研究了解到了他們的一些歷史。據(jù)說鴉塔之主去查閱了紛爭時代的上古書籍,試圖從帝皇那里獲取快速創(chuàng)造星際戰(zhàn)士的智慧?!?/p>
拉芬專注地聽著。每一位阿斯塔特都知道他們共同的起源,帝皇用基因工程創(chuàng)造了阿斯塔特,并將他們打造成了統(tǒng)一泰拉并帶領(lǐng)它走出舊夜時代的軍團(tuán)。這些戰(zhàn)士是大遠(yuǎn)征的先驅(qū),亦是之后每一個時代的先驅(qū)。
“科拉克斯找到了重新補(bǔ)充兵力的方法,”凱庫斯繼續(xù)說?!安皇峭ㄟ^我們現(xiàn)在熟知的招募、訓(xùn)練和改造,而是通過對基因復(fù)制的掌握。”
“你說的是古老的復(fù)制技術(shù),”科布羅說?!叭藗兎Q之為克隆的科學(xué)?!?/p>
“是的,祭司,正是如此?!?/p>
一陣沮喪傳遍了整個大廳,拉芬感到嘴里發(fā)干。生物技術(shù)不是他的專長,但就連他也知道,從一堆合成的遺傳物質(zhì)中創(chuàng)造生命似乎……并不正當(dāng)。有人說,以這種方式誕生的產(chǎn)物根本算不上人類,他們生來就沒有靈魂。
“大人,我相信這種技術(shù)可以讓戰(zhàn)團(tuán)恢復(fù)兵力。”凱庫斯直接對但丁說,話語中透著激情?!八梢栽趲讉€月而非幾年內(nèi)創(chuàng)造出純潔的圣吉列斯之子?!彼⑽⒁恍?/p>
“純潔?”阿加斯特牧師帶著嚴(yán)厲的語氣重復(fù)了這個詞。“為何不告訴我們后來發(fā)生的事呢?那些魯斯之子私下流傳的黑暗故事?!?/p>
“什么意思?”洛森問。
“科拉克斯的確用復(fù)制技術(shù)將他的軍團(tuán)從解體邊緣拯救了回來,”阿加斯特說,“但事情沒你想的那么簡單。太空野狼的說法是……暗鴉守衛(wèi)最后創(chuàng)造的怪物要比戰(zhàn)士多。他們說是返祖現(xiàn)象。你現(xiàn)在建議我們采用的方法,正是在失誤中產(chǎn)生了可怕的偏差?!?/p>
“突變體?”洛森的一個部下帶著幾乎不加掩飾的厭惡說出了這個詞,他的指揮官狠狠瞪了他一眼。
凱庫斯?jié)q紅了臉。“這是事實(shí)。但那也是一萬年前的事了?,F(xiàn)在帝國對這種技術(shù)的掌握已經(jīng)更熟練了。我敢保證,在帝皇永恒的注視下,沒有一個戰(zhàn)團(tuán)比我們更了解血脈的本質(zhì),阿加斯特!科拉克斯太草率了。他毫無準(zhǔn)備。但我們不是。我們會從暗鴉守衛(wèi)的案例中吸取教訓(xùn)!”他轉(zhuǎn)頭看向但丁。
“你的計劃……”戰(zhàn)團(tuán)長沉思了一會兒?!澳阏f它激進(jìn)并不算夸大其詞,兄弟。稱其為膽大也不為過。”
拉芬看到藥劑師燃起了希望?!澳恰笕?,您會準(zhǔn)許嗎?”
“我不會?!钡u搖頭?!拔乙仓腊⒓铀固匦值芩v的那些故事。如果連強(qiáng)大的科拉克斯,我們原體的兄弟和帝皇的兒子,都不能毫無差錯地完成這項(xiàng)神秘技術(shù),那么我問你,凱庫斯。是什么讓你自認(rèn)為能在他失敗的領(lǐng)域里取得成功?”
戰(zhàn)團(tuán)長沉穩(wěn)而謹(jǐn)慎的語氣讓藥劑師猶豫了?!拔抑磺蟊M力一試。為了我們的戰(zhàn)團(tuán)。”
“我從不懷疑你對圣血天使的奉獻(xiàn)精神和你的偉大功績,兄弟。永遠(yuǎn)不要這么想。但這個計劃,它的風(fēng)險……我不能輕易決定這樣的大事?!?/p>
凱庫斯環(huán)視了一下房間,想尋找支持他的人,但他沒有找到哪怕一個。
墨菲斯頓只用一個問題就結(jié)束了這個話題?!八巹煟彼_口了,“想必你已經(jīng)嘗試過去模仿科拉克斯的研究了,否則你就不會把它說給我們聽。你有什么進(jìn)展嗎?”
死亡之主的銳利目光逼視著他,凱庫斯瞞不下去了?!暗侥壳盀橹?,我只取得了有限的進(jìn)展?!背姓J(rèn)此事讓他感到沉痛。
“那我們還有什么辦法?”洛森說?!拔覀円呀?jīng)提議要增收什一稅了,我想第十連的許多人也都可能會被直接提拔成正式的戰(zhàn)斗兄弟吧?”
“沒錯,”科布羅說,“但這還不夠。”
“為此我做出了一個決定。”但丁說,“我們現(xiàn)在面臨的問題在這座要塞的高墻里是找不到答案的,”他抬頭看了一眼穹頂,“事實(shí)上,甚至在這個星系內(nèi)未必能找到。我們必須看得更遠(yuǎn),如果有必要的話,穿越銀河,在其他地方找到解決方法?!?/p>
阿加斯特皺起眉頭?!按笕耍窃诮ㄗh我們從其他星球上征兵嗎?”
“不,我的朋友?!睉?zhàn)團(tuán)長搖了搖頭?!拔蚁嘈胖挥幸环N辦法可以治愈阿基奧叛亂的創(chuàng)傷。我們將召集所有同胞,在圣吉列斯的眾多后裔中找出答案。”
“密會?!崩逸p聲說。“圣血天使所有繼任者的集會?!?/p>
“是的,”但丁看向他。“我會傳喚我們的表親回到這里,團(tuán)結(jié)一致地尋找出路?!?/p>
凱庫斯抿起嘴唇。“團(tuán)結(jié)從來都不是繼任者的首要品格,大人。我們不是極限戰(zhàn)士。有些子團(tuán)會無視這樣的傳喚。還有一些早已迷失在了我們可能永遠(yuǎn)都無法到達(dá)的地方。”
洛森揉了揉下巴,沉思起來?!拔覀儠M可能聚集他們?!?/p>
“那么這就是命令了,”墨菲斯頓說著站了起來?!暗谝贿B長,你去聯(lián)系在軌道港的艦長和星語者。在明早之前為戰(zhàn)團(tuán)長準(zhǔn)備好部署計劃?!彼虻【瞎??!按笕耍绻试S的話,我會負(fù)責(zé)挑出使節(jié)人選。”
“放手去辦吧,”但丁回答。
會議很快就散了,人們?nèi)宄扇旱仉x開,他們中的大多數(shù)人都在安靜地思考著方才揭露的沉重真相。拉芬的地位比他們都低,出于尊重,他退后一步,讓他的長官們先行離開。
凱庫斯引起了他的注意。藥劑師主管正在沉思中穿過大廳,他將情緒藏得很好,但拉芬可以看出他步態(tài)僵硬,雙眼微瞇。凱庫斯對戰(zhàn)團(tuán)長的決定耿耿于懷:但丁給他安排的位置,無論是出于深思熟慮,還是一時興起,都顯然不適合凱庫斯。拉芬想象著如果換作是他的話會是什么感覺:但他和凱庫斯一樣,是一名星際戰(zhàn)士,一名圣血天使。而但丁是他們的最高統(tǒng)帥,他的話僅次于帝皇本人的敕令。但丁說什么他就必須做什么。他們沒有資格談條件。凱庫斯只是自尊心受了點(diǎn)傷,但他會想通的。如果藥劑師主管連這都經(jīng)受不住的話,那他根本活不了這么久,也不會被賦予這么重要的職責(zé)。
“拉芬,”墨菲斯頓叫了他的名字,這立刻引起了他的注意。首席智庫正在高臺底下向他招手。他走了過去,微微鞠了一躬。在墨菲斯頓身后,但丁正在和科布羅低聲交談。
“長官,”拉芬開口了。“還請?jiān)?,我有個問題?!?/p>
“為什么我能參加這場會議?”首席智庫輕笑一下?!拔叶疾恍枰獎佑媚芰湍軓哪隳樕峡闯鰜恚抗傩值?。那是因?yàn)槲艺J(rèn)為你有必要參加。先不談這個,好嗎?”
“如您所愿?!崩覜Q定不再追問。
“事實(shí)上,我已經(jīng)決定讓你和你的戰(zhàn)術(shù)小隊(duì)擔(dān)任我們派往表親戰(zhàn)團(tuán)的信使之一?!?/p>
“我可否問一下是哪個戰(zhàn)團(tuán)?”
在他身后,當(dāng)科布羅離開時,但丁打斷了談話?!斑@就要由我定奪了,”他說著,走到與拉芬齊平的高度。
圣血天使再次鞠躬?!拔以笧槟冢笕?。”
“在臺伯星區(qū)邊界,有一個叫厄立特恩的世界。它已經(jīng)失去了帝皇之光,它的人民也受到了與這一罪行相符的懲罰。我們的表親就是懲戒之手?!钡】粗!案嬖V我,拉芬兄弟。你對撕肉者了解多少?”
他立刻抑制住自己的沮喪。但拉芬毫不懷疑但丁已經(jīng)注意到了,不過戰(zhàn)團(tuán)長什么也沒說。他斟酌起措辭?!八麄冊醋缘诙谓ㄜ?,是一個只有四個戰(zhàn)斗連的小規(guī)模戰(zhàn)團(tuán)。撕肉者以兇殘著稱。他們……傲慢且好斗,大人。就像我們是大天使高貴姿態(tài)的化身一樣,他們是他黑暗本性的化身。”
讓他沒想到的是,指揮官面露出苦笑?!胺浅5卯?dāng)?shù)幕卮穑抗?。墨菲斯頓建議讓你執(zhí)行這次任務(wù)果然是明智之舉。”
拉芬點(diǎn)點(diǎn)頭?!拔視M力不辜負(fù)他的信任。”
但丁的笑容消失了?!澳阋脖仨毐M心盡力。戰(zhàn)團(tuán)長賽斯和他的手下容不得我們的打擾。即便在最樂觀的情況下,你得到的歡迎也只會是冷漠。墨菲斯頓建議我把這個任務(wù)交給你是因?yàn)槟隳軕?yīng)付自如,因?yàn)槟阌袧摿?。但我選擇你是因?yàn)槟愕纳矸?,?strong>曾經(jīng)的身份?!?/p>
拉芬嘗到了嘴里的干澀?!鞍⒒鶌W的親兄弟?!?/p>
“是的。”但丁又打量了他一會兒。“塞斯是我的表親中最難說服的一個。與我們的其他繼任者相比,撕肉者總是一意孤行。他們憎恨任何看上去想要控制他們的舉動。他會拒絕我的傳喚。毫無疑問,他會拒絕?!?/p>
“那我該怎么說服他來巴爾,大人?”
但丁轉(zhuǎn)過身去?!案嬖V他真相,拉芬。每一個該死的瞬間?!笔パ焓怪麟x開了,留下首席智庫與拉芬獨(dú)處。
拉芬發(fā)現(xiàn)墨菲斯頓正用冷靜、審視的目光打量他?!百愃沟娜丝隙〞腥悄?。他們會試圖把你拉入挑戰(zhàn)場。盡管他們活該挨一頓揍,但你不能讓他們得逞,明白嗎?”
拉芬點(diǎn)了點(diǎn)頭?!白衩??!?/p>
“任務(wù)?!蹦扑诡D吟道?!叭蝿?wù)才是重中之重,拉芬。對于我們的兄弟會而言,沒有比現(xiàn)在更危難的時刻了。今天你被賦予了一項(xiàng)特殊使命。我知道你會證明自己配得上它。”
墨菲斯頓離開了,過了很長一段時間,拉芬才抬起頭來,發(fā)現(xiàn)大廳里只剩下他一人了。
在他上方,帝皇和圣吉列斯的雕像正在俯視他,他的職責(zé)尚未完成。