雨世界Wiki搬譯 | 鋼鳥 - Miros Bird
搬運并翻譯自Rain World Miraheze Wiki官方：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Rain_World_Wiki
原文鏈接：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Miros_Bird
本文遵守CC協(xié)議4.0：https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
鋼鳥（Miros Bird）
代碼名稱：MirosBird
習(xí)性：有攻擊性
生命值：7-14
飽食格：12（紅貓）
分布：暗影城堡、地底
鋼鳥（也被稱作剪刀鳥）是一種迅猛而危險的生物，分布在整個記憶陵墓（Memory Crypts）和地底的某些長房間中。
?
——外貌
鋼鳥有著大型的卵狀軀體、一根長脖子、一個圓頭和一雙圓眼。它們用一對部分機械化的鋼腿奔跑時，會產(chǎn)生巨大而清脆的刮碰聲，還一路電光帶火花。鋼鳥的頭部前端還有一對鋒利的剪狀喙，在開合時會發(fā)出清脆的金屬剪刀聲。
?
——應(yīng)對技巧
-戰(zhàn)斗
盡管鋼鳥能夠被殺死，但它們有著較高的生命值和咬傷致死率，所以公平?jīng)Q斗獲勝的可能性不大。鋼鳥會立刻撕咬靠近的生物，因此近身搏斗很難，除非事先擊暈、致盲鋼鳥或使其分心?？梢杂靡恢д‥xplosive Spear）穩(wěn)定擊殺鋼鳥。沒有炸矛時，最穩(wěn)定的擊殺方法是從鋼鳥群中孤立出一只，用閃光果（Flashbang）使其失明，然后用矛捅死它。捅矛時需要多加小心，因為鋼鳥在失明時仍然可能撕咬蛞蝓貓。也可以用水母（Jellyfish）暫時電暈它們，趁機輸出。
?
-潛行
管道或其它狹窄空間是躲鋼鳥的好地方，因為它們身體太大，鉆不進(jìn)來。在鋼鳥群飛馳而過時，保持隱蔽可以保證安全。如果鋼鳥看見獵物鉆進(jìn)管道，或者在路過時看到獵物在里面，它們會把尖喙伸進(jìn)去，試圖叼住獵物。它們通常很快就會失去興趣，離開管道口繼續(xù)前進(jìn)。
?
-逃脫
鋼鳥比蛞蝓貓快得多，很難跑得過它們，尤其是在記憶陵墓的崎嶇地形上。鋼鳥到來前，通常會有雜亂的金屬聲從屏外傳過來。投擲閃光果很有效，因為它們可以為玩家爭取鉆進(jìn)管道的時間。
?
-閃光果
向鋼鳥投擲閃光果最多可以使其失明10秒。失明時長隨閃光果爆炸時與鋼鳥的距離衰減，3格時為10秒，30格時少于0.5秒，如果鋼鳥能看見的話，最長距離是80格（譯注：“格”原文為“tile”，原文并未說明具體長度換算數(shù)值）。失明效果不會疊加；在新舊失明效果之間，游戲會應(yīng)用持續(xù)時間更長的那個。失明時，鋼鳥的眼睛會五顏六色地閃爍。
?
——能力與習(xí)性
鋼鳥出現(xiàn)在水平長房間中，在兩頭來回奔跑，攻擊路上遇到的一切生物。鋼鳥通常3-5只成群出現(xiàn)，因為它們會在屏外巢穴中一起生成。鋼鳥相互之間并不友善；它們經(jīng)常會充滿敵意地攻擊對方。
?
-感官
鋼鳥沒有聽力 ，但視力極佳，可以跨屏發(fā)現(xiàn)獵物。但這也使它們易受閃光果影響，會被它暫時致盲。失明的鋼鳥不會走動 ，只會站在原地?zé)o能狂怒，試圖撕咬靠近的獵物。
?
-關(guān)系
默認(rèn)關(guān)系 | 捕食（1）
捕食 | 蜈蚣（幼體）（0.8）、蜈蚣（成體）（0.8）、蜈蚣（巨型）（0.8）、蛞蝓貓（0.6）、狼蛛（0.5）、烈焰狼蛛（0.5）
對抗 | 鋼鳥（0.1）
懼怕 | 長腿菌（黃長腿菌、藍(lán)長腿菌）（0.7）、烈焰蜈蚣（0.7）
忽視 | 蝠蠅（0）、水蛭（藍(lán)、紅）（0）、小蜘蛛（0）
?
——形態(tài)與變種
鋼鳥眼睛的大小和顏色各不相同，從黃色一直到橙色。它們的尖喙和腿部的有機部分厚度也不盡相同。它們的頸后可能長著數(shù)量、形狀各不相同的毛發(fā)。它們的雙腿之間可能長著長度各不相同的尾巴。
?
——你知道嗎
鋼鳥偶爾會卡在地形上，使玩家難以通過。它會用越來越長的助跑試圖脫困。
鋼鳥被墨魚（Hazer）致盲時，眼睛也會像被閃光彈致盲一樣五顏六色地閃爍。
鋼鳥的設(shè)計靈感來自Joan Miró的畫作，鋼鳥因此得名。
在兩端被墻封閉的房間內(nèi)，鋼鳥無法帶著獵物出屏，所以叼住獵物后會原地發(fā)呆。這意味著，如果在封閉房間內(nèi)生成一只鋼鳥，然后給它一只獵物，它會在原地發(fā)呆，能夠安全地接近。
