現(xiàn)代日語語法講座(總論篇)10:無標(biāo)形式的語法意義
什么叫無標(biāo)形式
在日語中,比如,「書いた」附加了「た」
導(dǎo)致形態(tài)發(fā)生了變化,這叫做“有標(biāo)形式”
與此相對(duì)的,「書く」沒有附加任何形態(tài),這叫做“無標(biāo)形式”
兩者構(gòu)成了過去和非過去的對(duì)立
無標(biāo)形式的語法意義:一個(gè)詞形和各種詞形形成對(duì)立,從而表示了各種語法意義
無標(biāo)形式也是如此
比如,「書く」不僅與「書いた」對(duì)立,表示非過去
還可以與「書かない」對(duì)立,表示肯定
還可以與「書きます」對(duì)立,表示簡體
「書く」雖然是無標(biāo)形式
但可以表示肯定,非過去,簡體等語法意義
同樣,「書いた」也不是只能表示過去
與「書かなかった」對(duì)立,可以表示肯定
與「書きました」對(duì)立,可以表示簡體
參考文獻(xiàn)
日本語記述文法研究會(huì) 2016 『現(xiàn)代日本語文法1』 くろしお出版
標(biāo)簽: