【保姆級美劇動畫片學英語】怪誕小鎮(zhèn)第一季 | 附有單詞、地道表達注釋 EP05.

duck
[intransitive, transitive] to move your head or body downwards to avoid being hit or seen低下頭,彎下身(以免被打中或看見)
pattern?
the regular way in which something happens or is done模式;方式
sarcastic
(also British English, informal sarky)
showing or expressing sarcasm諷刺的;嘲諷的;挖苦的
teenage adj.
(also informal teen especially in North American English)
[usually before noun]
between 13 and 19 years old; connected with people of this age十幾歲的(指 13 至 19 歲);青少年的
scourge?
[usually singular] scourge (of somebody/something) (formal) a person or thing that causes trouble, difficulty or mental pain禍害;禍根;災害
boomy boxes
(especially North American English)
(also ghetto blaster British and North American English)
(becoming old-fashioned, informal)
a large radio and CD or cassette player that can be carried around, especially to play loud music in public大型手提式收錄機(或激光唱機)
disrespectful
disrespectful (to somebody/something) showing a lack of respect for somebody/something 不尊敬的;無禮的;輕蔑的
up and...
[intransitive] up and… (informal or humorous) to suddenly move or do something unexpected突然移動;突然做(意想不到的事)
retaliate
to do something harmful to somebody because they have harmed you first報復;反擊;復仇
newfangled?
[usually before noun] (disapproving)
used to describe something that has recently been invented or introduced, but that you do not like because it is not what you are used to, or is too complicated新奇怪異的;時髦復雜的
hateful
very unkind or unpleasant可惡的;十分討厭的
wack
(informal, especially US English)
very bad; not of good quality很差的;劣質(zhì)的
tuck in your shirt
把你的襯衫塞好
tuck in
If you tuck in a piece of material, you keep it in position by placing one edge or end of it behind or under something else. For example, if you tuck in your shirt, you place the bottom part of it inside your trousers or skirt. 把…折入;把…塞進;把…掖好
strike down (過去分詞struck also stricken)
strike somebody down [usually passive]
(of a disease, etc.疾病等) to make somebody seriously ill; to kill somebody摧垮;使病倒;使喪命
heart attacks
[countable, uncountable]
a sudden serious medical condition in which the flow of blood to the heart is blocked, sometimes causing death心臟病發(fā)作