考證:奧系列怪獸名字的由來2

? ? ?? 奧特曼系列自1966年開播以來,半個多世紀的時間里登場了很多怪獸,這些怪獸的名字多為音譯,那么問題來了,這些名字到底有什么含義?,就讓我們在最新的系列中一起探索吧。
21.棲星怪獸 賈米拉(ジャミラ、Jamila)
阿爾及利亞民族解放戰(zhàn)爭期間活躍的民族英雄賈米拉·布巴夏(Djamila Boupacha),同時也是電影《阿爾及利亞姑娘》的主角。
阿爾及利亞在獨立前是法國的殖民地,而劇中對抗賈米拉的科特隊其總部設(shè)在法國巴黎。






22.冷凍怪獸 齊卡斯(ギガス、Gigass)
古希臘神話中的“蛇足巨人”癸干忒斯(Γ?γαντε?、Gigantes)。吉甘特斯的形象來源于雪人。
PS:戴拿TV中的吉甘特斯名字也是這么來的。



23.古代怪獸 哥莫拉(ゴモラ、Gomora)
《圣經(jīng)·創(chuàng)世紀》中被上帝摧毀的罪惡之城-蛾摩拉(Gomorrah)。
一說是出自東寶怪獸哥斯拉(ゴジラ)、魔斯拉(モスラ)、拉頓(ラドン)名字的第一個字的組合詞。





24.三面怪人 達達(ダダ、Dada)
20世紀初興起的藝術(shù)流派“達達主義”(Dadaism)。
在法語中,“達達”一詞意為兒童玩耍用的搖木馬。




25.黃金怪獸 哥爾頓(ゴルドン、Goldon)
英語“黃金”(Gold)。


26.傳說怪獸 巫(ウー、Woo)
《奧特曼》原企劃《Woo》中的角色,其故事靈感來自BBC于1963年放送的科幻電視劇《神秘博士》(Doctor Who)。
2006年圓谷制作了一部少女向特攝《生物彗星WoO》(《Bio Planet WoO》),劇中出現(xiàn)了一個同名角色。




27.誘拐怪人 凱姆爾人(ケムール人、Kemur Man)
日語“煙霧”(煙);和凱姆拉的名字同出一源。


28.惡劣宇宙人 美菲拉斯星人(メフィラス星人、Alien Mefilas)
歌德創(chuàng)作的詩劇《浮士德》中登場的惡魔梅菲斯托·費勒斯(Mephisto Pheles或Mefisto Fele)
美菲拉斯星人和梅菲斯特都很紳士:美菲拉斯星人與別的帶有侵略意圖的宇宙人相比充滿了紳士風(fēng)度;梅菲斯特在要與浮士德簽訂契約時,則是變身成西班牙的貴族。而且二者都很擅長攻心:劇中美菲拉斯星人試圖誘導(dǎo)一個小孩,梅菲斯特也在千方百計引導(dǎo)浮士德走入歧途。




29.百萬噸怪獸 史蓋頓(スカイドン、Skydon)
英語“天空”(Sky)和“掉落”(Down)/一說是擬聲詞“咚”的組合詞。
正如劇中所說“什么東西都有可能從天上掉下來”,開篇就直指當時的高自.殺.率。



30.亡靈怪獸 辛勃(シーボーズ、Seabozu)
英語“?!保⊿ea)和日語“和尚”(坊主 /?bozu)的組合詞。




辛勃是第一個以骷髏的形象登場的怪獸。



31.怪獸酋長 杰羅尼蒙(ジェロニモン、Geronimon)
印第安人阿帕奇部落的酋長杰羅尼莫(Geronimo,1829年6月16日——1909年2月17日)。
杰羅尼蒙頭部的羽毛設(shè)計靈感來自印第安酋長的頭飾。



32.光熱怪獸 奇拉(キーラ、Keylla)
英語“殺手”(Killer)和“眼睛”(Eye)的組合詞。
劇中奇拉的閃光會重創(chuàng)對手的眼睛,“眼睛殺手”真是獸如其名。


33.沙地獄怪獸 薩伊哥(サイゴ、Saigo)
日語“最后”(最後 / saigo)。
薩伊哥的皮套是《奧特曼》TV中最后一個制作出來的。


34.宇宙恐龍 杰頓(ゼットン、Zetton/Z-Ton)
英文字母最后一個字母“Z”(羅馬音“Zetto”)和日語50音圖的最后一個假名“ン”的組合詞。意思就是說杰頓是《奧特曼》中最后一個登場的怪獸。



35.奧特曼(ウルトラマン、Ultraman)
英語Ultraman,字面意思可以理解為“超人”。
DC漫畫旗下有一個同名的超級反派——超霸(Ultraman)。



36.佐菲(ゾフィー、Zoffy)
源于Sophia,在希臘語中是“智慧”的意思。


37.宇宙獵人 庫爾星人(クール星人、Alien Cool)
英語“冷酷”(Cool)。


38.變身怪人 匹特星人(ピット星人、Alien Pitt)
羅馬神話中的小愛神-丘比特(Cupid / キューピッド)。



39.宇宙怪獸 艾雷王(エレキング、Eleking)
英語“電氣”(Electric)。艾雷王有放電的技能。



40.反重力宇宙人 戈德拉星人(ゴドラ星人、Alien Godola)
威尼斯尖船貢多拉(Gondola)。
戈德拉星人在劇中劫持了原子動力船·馬克斯號。



未完待續(xù)。




