Rejet官方出的魔鬼戀人系列「白日夢 - Daylight Dream」SS卡短故事（2022年10月發(fā)售），更新順序在文集簡介。本篇故事卡由見習(xí)翻譯工@初心明澄翻譯（我已校對）。

我現(xiàn)在，正在做夢。我自己知道這是一個夢——沒錯，這是所謂的清醒夢。直到剛才我應(yīng)該還在房間里練習(xí)，可現(xiàn)在我卻在森林里。在這個森林里發(fā)生了一場戰(zhàn)斗，她為了保護(hù)我，擋在了猛撲過來的魔物前，奄奄一息。看著眼前這副難以置信的景象，我閉上了雙眼。瞬間，意識回到了現(xiàn)實。果然我是在宅邸的練習(xí)場里，不知道為何我在打盹時還能做噩夢。

剛才那是夢吧，即便如此——驚慌失措的我在宅邸里跑來跑去。找到了正在廚房里泡茶的她。

「……哈，什么啊，嚇?biāo)牢伊恕?/p>

看到松了口氣的我，她詢問似的忙走過來，我想都沒想就抱住了她。能感受到體溫，心臟也還在跳動，讓我感到非常安心。只要能看到你的身影和笑容，我什么都愿意付出。所以……

「不要從我身邊離開，拜托了……」

我拼勁全力的說道。像是回應(yīng)我一般，我在這里哦，她低聲說道，并輕輕抱住了我。

上篇——逆卷綾人

下篇更新——逆卷修 SHU

本系列故事卡更新順序在文集簡介：魔鬼戀人DIABOLIK LOVERS 白日夢 官方SS故事卡翻譯

已完結(jié)故事卡文集（13角色）：魔鬼戀人DIABOLIK LOVERS 官方馬戲團SS故事卡翻譯

暫完結(jié)故事卡（8角色）：魔鬼戀人DIABOLIK LOVERS 秘密回憶官方SS故事卡翻譯（接受故事卡投喂）

正在更新的故事卡文集（預(yù)更新12角色）：魔鬼戀人DIABOLIK LOVERS 血鬼夜煌 官方SS故事卡翻譯