概要

原文

父親の殘した借金を返済するため、三日月寺に住み込みで働くことになった明光。
寺にいるのは結月をはじめ、月夜、海月、ミア、カグラ、嬉々と、揃いも揃って女の子ばかり。
中でも月夜は、明光に対する初対面の印象が最悪。
彼を追い出そうと企む月夜は、皆が立てたお色気作戦の仕掛け人になることに。
いくらなんでもそれはと、仕事を無茶ぶりして言いがかりをつけようとするが、明光は全てこなしてしまう。

翻譯

為了償還父親留下的債務，明光住進了三日月寺工作。寺里的女孩子以結月為首，月夜、海月、美亞、kagura，全都是興高采烈的女孩子。其中月夜對明光的第一次見面印象最差。月夜企圖把他趕出去，成為眾人策劃的妖艷作戰(zhàn)的策劃人。不管怎么說那個，把工作搞得亂七八糟想找茬，不過，明光全部處理了。