五月天青色头像情侣网名,国产亚洲av片在线观看18女人,黑人巨茎大战俄罗斯美女,扒下她的小内裤打屁股

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

読ませていただきました和 読んでいただきます之間的區(qū)別是什么呢?

2023-06-26 10:21 作者:日語(yǔ)卿  | 我要投稿

"読ませていただきました。"和 "読んでいただきます。"都是日語(yǔ)的敬語(yǔ)表達(dá)方式,分別表示的是過(guò)去時(shí)和未來(lái)時(shí)。不過(guò),這兩句話的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和含義是有一些不同。


我們先來(lái)看:"読ませていただきました。"
這句話中, "読ませていただきました" 是 "読む" 的尊敬語(yǔ)形式,用來(lái)表示對(duì)別人允許自己做某件事的感謝。
在這個(gè)例子中,這句話的含義是 "我得到了閱讀(某件東西)的機(jī)會(huì),非常感謝",也就是 "我已經(jīng)讀了,非常感謝你讓我讀"。



其次,"読んでいただきます。"
這句話中, "読んでいただきます" 是 "読む" 的敬語(yǔ)形式,用來(lái)表示請(qǐng)求別人做某件事。
在這個(gè)例子中,這句話的含義是 "我希望你能閱讀(某件東西)",也就是 "我希望你來(lái)讀"。



總的來(lái)說(shuō),"読ませていただきました。"表示的是自己已經(jīng)讀過(guò)(并對(duì)此表示感謝),而"読んでいただきます。"則是希望對(duì)方讀。


這兩句話的關(guān)鍵區(qū)別在于動(dòng)作的主體不同:在第一句中,動(dòng)作的主體是自己(讀),在第二句中,動(dòng)作的主體是對(duì)方(讀)。




読ませていただきました和 読んでいただきます之間的區(qū)別是什么呢?的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
邯郸县| 赞皇县| 宁陕县| 濉溪县| 富锦市| 武胜县| 葫芦岛市| 长海县| 额尔古纳市| 柳江县| 达拉特旗| 青岛市| 黄梅县| 连云港市| 德格县| 神农架林区| 嘉义市| 九寨沟县| 邵阳市| 东台市| 新余市| 卓资县| 泸水县| 青州市| 长垣县| 灵寿县| 依兰县| 兴和县| 泗洪县| 兖州市| 文化| 九龙坡区| 方山县| 瓮安县| 奉贤区| 吴桥县| 那曲县| 大连市| 武乡县| 黎川县| 昆山市|