考研日語(yǔ)&二外日語(yǔ)備考講座CCtalk群:89664224

考研公共日語(yǔ)203真題公開課CCtalk群:88341599

考研日語(yǔ)&二外日語(yǔ)備考交流及資料公益群

• QQ群：424639556

• 微信群：請(qǐng)?zhí)砑游哪┤我饫蠋熚⑿?/p>

  
  

203十年真題PDF版本：添加文末任意老師微信領(lǐng)取

2018年全國(guó)碩士研究生203日語(yǔ)

入學(xué)統(tǒng)一考試作文題目

? 次の指示にしたがって、450字～500字の作文を書きなさい。

中國(guó)では、結(jié)婚する前の若者が親と同居することが多いが、歐米では別居することが多いと言われている。どちらがいいと思うか、あなたの考えを作文に書きなさい。（2018年全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試?作文題目）

要求：

①漢字を使うべきところは漢字を使うこと。

②「だ?である」體で書くこと。

結(jié)婚する前の若者と親との同居問題

中國(guó)では、結(jié)婚する前の若者は親と同居することが多いが、歐米では別居することが多いと言われている。しかし現(xiàn)在、中國(guó)でも一人暮らしを選ぶ若者が増えている。

若者にとって、親と別居すれば経済的負(fù)擔(dān)が大きいが、同居すれば精神的なストレスが大きい。確かに、親と同居すれば、家賃がなくて、生活費(fèi)も減り、経済的には助かる。だが、そのデメリットは自由度が低いことである。

一人暮らしすれば、まず、朝起きる時(shí)間や寢る時(shí)間などを自分で決めて、生活のリズムを整えることができる。また、誰(shuí)にも干渉されないひとりの時(shí)間を持つことができる?，F(xiàn)代人には、ひとりの時(shí)間がとても大切で、全てから離れ、じっくり休んで、自分に集中することができるのだ。そして、家族との喧嘩を避けられる。実家暮らしの場(chǎng)合、日常生活の些細(xì)なことで喧嘩してしまうことはよくあるだろう。それで、心身ともに疲れやすくなる?！该坤暇嚯xから生まれ」と言われているように、適當(dāng)な距離を保つことで、親子関係をうまく保つことにつながるかもしれない。

そういうことで、私の考えでは経済的な余裕を持っていれば、別居したほうがいいと思っている。

5段階評(píng)価：

1.たいへんよくできました　

2.よくできました　

3.ふつう

4.もう少しです　　

5.もう少しがんばりましょう

評(píng)価：

テーマに沿って、親との別居と同居についてそれぞれのメリットとデメリットを明確に示し、丁寧な構(gòu)成で書けています。また諺なども用いて、より説得力のある文章になっています。日本語(yǔ)力は十分高くて、文法の間違いもなく、非常に自然にかけています。

詞匯積累

• ストレス：壓力

• デメリット：缺點(diǎn)

• リズム：節(jié)奏

表達(dá)積累

• ～につながる：與......有關(guān)系

作文修改服務(wù)

如果自己寫完日語(yǔ)作文

需要批改的話，

可以通過店鋪下單

購(gòu)買作文批改篇數(shù)

真題作文素材來源于我們每一年的真題考題。作文內(nèi)容主要來源于來源于初歆老師及實(shí)習(xí)生練手習(xí)作，本公眾號(hào)會(huì)選擇性刊登一些經(jīng)典作文作為范文給我們的粉絲進(jìn)行參考。作為學(xué)員練手作文，行文中可能有參考其他素材，我們作為批改方，無法逐一細(xì)節(jié)核實(shí)，如有侵權(quán)嫌疑，請(qǐng)及時(shí)聯(lián)絡(luò)我們處理。

獲取更多考研日語(yǔ)資訊

加入考研203日語(yǔ)備考交流群

歡迎添加以下老師微信

初盟點(diǎn)點(diǎn)

ChuMeng006?