山崎憐奈(?^_^?)60

?

?

最近、勉強(qiáng)とかのご褒美に(笑)、

映畫を観るのにハマっています

山崎憐奈です

?

最近、作為學(xué)習(xí)等事情的獎(jiǎng)勵(lì)（笑）、

沉迷于看電影中

我是山崎憐奈

女子ーズ（女子戰(zhàn)隊(duì)）

砂時(shí)計(jì)（沙漏）

桐島、部活やめるってよ（聽說桐島要退部）

るろうに剣心?

（京都大火編?伝説の最後編）? ?（浪人劍心 京都大火篇?傳說的最后篇）

クローズEXPLODE（熱血高校3）

清須會(huì)議（清須會(huì)議）

好きっていいなよ（只要你說你愛我）

100回泣くこと（100次哭泣）

荒川アンダーザブリッジ（荒川爆笑團(tuán)）

ATARU

僕の初戀をキミに捧ぐ（屬于你的我的初戀）

男子高校生の日常（男子高中生的日常）

謎解きはディナーのあとで（推理要在晚餐后）

百瀬、こっちを向いて（百瀨，朝向這邊）

?

?

?

ここ最近みた映畫です

観たことあるのも無いのも、

ランダムに見てます

たのしい((o(?>ω<?)o))

這些是最近看的電影

無論是看過的還是沒看過的、

都是隨機(jī)看的

好開心((o(?>ω<?)o))

?

女子ーズはずっと観たくて

ようやく見れた！

この前テレビでロボジー流れてて

思い出したんだけど、

じわじわくる面白さがある映畫は

よくお父さんと映畫館に観に行って

クスクス笑ってるんだ～

そのあと美味しいものを食べて

身も心も満たしてから

ゆる～っと帰宅するの(笑)

?

女子戰(zhàn)隊(duì)一直都想看，終于看了！

前幾天電視上放著“機(jī)器人大爺”讓我想到了

搞笑的后勁慢慢地上來的電影、

經(jīng)常是和父親一起去電影院看的

一邊看一邊偷偷地笑呢～

之后品嘗美味、滿足了身心之后悠閑地回家（笑）

最近は行けてないから

久々に映畫館に行きたいな

あ、ポップコーンは食べませんが

映畫前の甘栗は欠かせません??！

?

最近沒怎么去了

所以想久違地去電影院呢

啊、雖然不吃爆米花

但是電影之前的甜栗子是必不可少的！！

?

小さい頃に

『黃泉がえり』を観てから、ずっと

映畫が大好き！

?

?從小時(shí)候看了『黃泉?dú)w來』之后、

就一直很喜歡電影！

?

オススメの映畫、ありますか？？

?

?各位有推薦的電影嗎？？

?

---------

?

1/24 ?ALL LIVE NIPPON vol.3

? ? ? ? ?AKB48リクアワベスト1035

?

1/24 ?ALL LIVE NIPPON vol.3

? ? ? ? ?AKB48 request hour best 1035

?

?

1日に2つのライブに

出させて頂きました(??ω??)?

幸せでした?

一天有幸出場(chǎng)了兩場(chǎng)live(??ω??)?

好幸福?

?

ALL LIVE NIPPONでは

自由の彼方を初披露！

在ALL LIVE NIPPON進(jìn)行了自由の彼方的初次披露！

?

10thアンダーライブメンバーが歌う

アルバム収録曲であり、

思い入れのある曲なんです。

歌詞もすごく素?cái)长?..

メロディの、繊細(xì)で切ない中に

スッと一本の芯のような

ものがある感じも好き

10th under live成員所唱的專輯收錄曲、

是一首包含我感情的曲子。

歌詞也非常棒…

也喜歡纖細(xì)而悲傷的旋律中

有著清晰的中心脈絡(luò)的感覺

?

あ、それと

いつもより見つけやすいポジションに

いるんです、この曲。(笑)

?

啊、還有

這首曲子、我在比以外都容易找到的位置。（笑）

伊織、純奈、わたし

?

伊織、純奈、我

?

そしてこじ坂の「風(fēng)の螺旋」が

54位にランクインしました！

ファンの方の前で披露できて

嬉しかったです?

投票してくださった皆さん

ありがとうございました！

?

然后白菜坂的「風(fēng)之螺旋」得到了54位！

能在各位粉絲前披露很開心?

感謝投票的各位！

未央奈がオールライブニッポン見に

きてくれました( ?′ω` ?)

未央奈來看all live nippon了( ?′ω` ?)

?

?

乃木坂46主催では無いライブに

出させていただくのはこれが初経験で

いろいろ不安だったし緊張したけど

楽しく終われました！

在不是乃木坂46主辦的live中出場(chǎng)還是第一次

各種不安各種禁止

不過最后還是開心地結(jié)束了表演！

?

來て下さったみなさん

ありがとうございました??

?

?感謝來參加的各位??

----------

?

? ? ? ? ??

?

さてさて安定の答え合わせから。。

ですが

前回のブログコメントで

ご指摘頂いたのですが、なんと

前々回のれなふぉと

（http://blog.nogizaka46.com/kenkyusei/smph/2015/01/022307.phpを參照）

の答え合わせがまだだったので

今からします！(笑)

?

那么那么就從安定的對(duì)答案開始。。

但是

在上次blog的評(píng)論里被指出來了、沒想到上上次的れなふぉと竟然還沒對(duì)答案

現(xiàn)在來！（笑）

?

前々回の答え

【1】相楽伊織

【2】北野日奈子

上上次的答案

【1】相樂伊織

【2】北野日奈子

?

前回の答え

【1】樋口日奈さん

【2】永島聖羅さん ? ?でした?。。?/p>

上次的答案

【1】樋口日奈桑

【2】永島圣羅桑??。?！

?

ひなちまさんも、らりんさんも、

私が2人の似顔絵を描いたことに

すぐに気づいてくれました(笑)

?

hinachima桑、拉零桑都立刻注意到我畫了兩個(gè)人的肖像畫（笑）

?

そして前回ブログで言ったとおり

メンバーを一周したので

今度はどういう感じで描こうかな～と

色々考えてたんですが

?

然后正如上回blog所說的

已經(jīng)畫了一圈了

下次要怎么畫呢

像這樣考慮了很多

実は描き始めて間もない頃に描いた

メンバーの似顔絵は

今と比べるとヒドくて(笑)、

ずっと描き直したいと思っていたので

新たに書き直していきます(??ω??)?

?

實(shí)際上剛開始畫的成員的肖像畫和現(xiàn)在比起來真是慘不忍睹（笑）、

一直想重新畫

所以就重新畫吧(??ω??)?

?

クイズ形式も、今でも正答率

99.7%みたいなビミョーな感じなので

連続100%を目指して続けます(笑)

?

quiz形式、現(xiàn)在正解率也是99.7%這種微妙的感覺

為了目指連續(xù)100%會(huì)一直持續(xù)下去的（笑）

?

それにほら、

バナナマンの日村さんは描いたけど

設(shè)楽さんまだ描いてないし

イジリーさんとか

クイズ王の古川さんとか

高橋大輔アナとか...

乃木坂46に関わりのある方が

増えたので

?

而且、

雖然畫了香蕉人的日村桑

但是還沒畫設(shè)樂桑

猥瑣桑、quiz王古川桑、高橋大輔主播等等…

和乃木坂46有關(guān)的人也增加了

これは

描かなきゃだよね( ?′ω` ?)(笑)

?

這必須要畫啊( ?′ω` ?)(笑)

?

というわけですが

今週はおやすみです、

なかなか満足いかなくて描き直し中～

次回からまた、よろしくお願(yuàn)いします

お楽しみに((o(?>ω<?)o))

?

?就是這樣

這周休息、

總是不能滿意所以在重畫～

下回開始還要請(qǐng)多多指教

請(qǐng)期待((o(?>ω<?)o))

----------

?

指先がつめたくて眠れないときが

たまにあります。

はやく春になれーーー！

春は誕生日もあるし。(笑)

偶爾會(huì)有指尖冷得睡不著的時(shí)候。

春天快點(diǎn)來———！

春天還有我的生日。（笑）

?

寒すぎて、毎日厚著してるので

ユニクロのセールで

ボアパーカー二代目を購入

一代目はグレーなので、白。

?

太冷了、每天都穿得很厚

在優(yōu)衣庫的促銷買了第二件帶絨毛的衛(wèi)衣

第一件是灰色的、所以這次是白色。

?

?

?

べーっ

?

?be

?

ちいさいころから深爪がすき。

?

小時(shí)候開始就喜歡短指甲。

?

早寢早起きあさごはん大事

ねます

週末の個(gè)握たのしみだぁ

おやすみなさい～（′-`）.?oO（?

?

早起早睡、早飯重要

要睡覺了

期待周末的個(gè)握

晚安～（′-`）.?oO（?

?

【次週ブログ予告】

久しぶりに

質(zhì)問返しをします

よかったら質(zhì)問待ってます?。。?！

?

?【下周blog預(yù)告】

久違地進(jìn)行回答提問

如果可以的話請(qǐng)來提問?。。?！

?

追伸:髪、切ってません。ふふふ

?

附加：頭發(fā)、沒剪。呼呼呼

れなち

2015/01/27 21:24

原文地址：http://blog.nogizaka46.com/kenkyusei/2015/01/022562.php