馬斯克今天推特七步詩(shī)是一大熱點(diǎn),我好奇去用翻譯軟件試一試,百度和谷歌都有點(diǎn)拉跨,反倒是德國(guó)一家公司的翻譯比我想象的好很多.....

煮豆持作羹，漉菽以為汁。

萁在釜下然，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？

到了宋代的《漫叟詩(shī)話》才改為四句：「煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？」。

再到了明朝，羅貫中寫《三國(guó)演義》時(shí)采用了四句版本，于是四句版本就漸漸流傳下來(lái)

?