不知小伙伴在平時(shí)英文學(xué)習(xí)中是否有這樣的體驗(yàn)：

中文常說的#$%^@&...，在英文中是^%$#@...嗎？

是take a shower 還是have a shower？老外常用哪個(gè)？

曲折是ups and 啥？咋想不起來了？

I'm happy. 太low了，有沒有啥高級(jí)表達(dá)？

擺脫Chinglish？收藏本文！

簡介

Ludwig是一款為英文論文寫作量身定制的輔助神器，頁面簡潔，容易上手。

它的強(qiáng)大之處在于可以搜索整個(gè)句子！擁有最權(quán)威的語料庫，咱們平時(shí)信任的The Economist、The New York Times、The Guardian等全都可以檢索！

有了這些高質(zhì)量的語料來源，不怕寫不出地道英文！不信你看~

下面小編給大家奉上官方簡介視頻，各位客官先行感受，我們再細(xì)聊~

下面，小編和大家分享我最愛的幾個(gè)功能！學(xué)英語必備！

功能

01改寫

還在為Paraphrase發(fā)愁？還在為英文難句抓耳撓腮？

Ludwig改寫功能拯救你！只需選擇【Rewrite】界面，輸入你想改寫或理解的句子，就可以看到幾種說法~

這么一來，不僅能找到自己能理解的句子來讀懂難句，還能變相積累同義表達(dá)！

02比較表達(dá)頻率

A和B不知道哪個(gè)更地道？英語母語者用的最多？

只需在檢索框借用 VS 方可解決！

03比較搭配頻率

兩個(gè)動(dòng)詞分不清？不知道哪個(gè)更常用？

只需在檢索框借用 [] 方可解決！

04找到完整表達(dá)

搭配寫著寫著忘詞了？

只需在檢索框借用 * 方可解決！

05同義詞

一個(gè)表達(dá)用倦了？想換換口味？

只需在檢索框借用 _ 方可解決！

除了使用上述方法外，單獨(dú)查單詞時(shí)也可以看到近義詞、反義詞哦！

06單詞重組找搭配

不知道right、order、in、the該如何排放組成搭配？

只需在檢索框借用 {} 方可解決！

07檢索句式

不確定句式能不能用？

直接檢索！

08翻譯

中翻英不確定該怎么翻？一招解決~

09上傳語料

如果想檢索自己的語料，也可以個(gè)性化定制哦~

總結(jié)

好啦，以上就是我們今天的分享啦~ 一起來回顧下

要想英語學(xué)的好，還需多查多思考。

答應(yīng)我，下回想不起表達(dá)時(shí)，不妨用Ludwig一試~

網(wǎng)址奉上：https://ludwig.guru/

祝大家國慶快樂~

特別說明：本文僅供學(xué)習(xí)交流，如有不妥歡迎后臺(tái)聯(lián)系小編。

-END-

編輯：張啟雯

關(guān)注VX公眾號(hào)“翻譯技術(shù)教育與研究”、“語言服務(wù)行業(yè)”，了解更多語言服務(wù)行業(yè)與翻譯技術(shù)相關(guān)的資訊和洞察~