我在大武漢 作者:歐楊樰黎

2002年12月15日,這是我出生的日子。我在武漢呱呱墜地,一切皆是新的開始。
武漢可是一個非常美麗的城市,貫穿武漢三鎮(zhèn)的地鐵,連接中國的高鐵網(wǎng),遠近聞名的小吃..........武漢的方言也是遠近聞名的!
武漢話的常用語言
稱謂
1.老頭(tou帶兒化音)(=爸爸)
2.老娘(=媽媽)
3.拐子(=哥哥)
4.外外(=外甥)
5.糾辮子(=妻子的弟弟)
6.老親爺(=岳父大人)
7.老親娘(=岳母大人)
8.老幾(=人,常與"個"連用。如"那個老幾","有個老幾")
9.麻木(=人力三輪車)
10. 扁擔 (=挑夫)
11. 家家(=外婆)
12.爹爹(=外公/祖父)
13. 娘娘(一聲) (=就是父親弟弟的老婆)
生活
1.蠻扎實(=就是身體結實好)
2.苕吃哈脹(=猛吃很多東西)
3.條子(=身材)
4.胯子(=腿,胯讀3聲)
5.靈醒(=整潔/好看,也有聰明之意)
6.稱透(=整潔,好看之意,"稱"讀1聲,"透"讀3聲【岑頭】)
7.打詞巴(就是裸露上半身)
8.打挑瓜(全裸【挑讀三聲】 9.條居(掃帚)
10.袱子(毛巾)
11.滋(=擦,如橡皮擦叫做"滋筆")
12.灶媽子(=蟑螂)
13.刮(二聲)氣=長的好看
聊天
1.么斯(什么)
2.冇得(=沒有。準確地說,冒得的"冒"應寫為"沒")
3.是說唦(=表示贊同)
5.耍拉(=麻利)
6.鉚起/鉚倒(=一個勁兒地、努力地干某事)
7.喔澀(意思同上,"喔"讀2聲)
8.是/不是那個事(=①是/不是那回事;②像/不像樣)
9.暈(=慢性子)
10.豆里(=里面)
吵架
1.你莫跟老子"翻"。 (意:威脅你不要跟我吵架。)
2.老子"呼"你兩哈的。 (意:就是想教訓打人,而絕不是叫人。哈讀4聲)
3.你不識"黑"吧? (意:你是不知道我的厲害吧?。黑讀核2聲
4.你要"么樣"? (意:你是不是想打一架?)
5.苕頭日腦 (=笨蛋)
6.板馬日的 (武漢人只怕也說不出真正的意思,反正是罵人的話)
7.諜務 (=故意地"務"讀"烏")
8.心里冇得數(shù) (=心里冇有數(shù)。數(shù)讀"瘦"。常用于①識時務者為俊杰; ②跟老子等倒起... 冒得的"冒"應寫為"沒")
9.彎管子(=很蹩腳,極不正宗)
10.搞么斯唦 (=搞么名堂唦;你想干什么)
11.搞不清白 (搞不清楚,或指頭腦不清醒)
12.裹筋(=糾纏不清或理不順。裹=搞或復雜的意思,如"裹不清白"、"這題目滿裹人")
13.扳沙 (=不停地動)
14.敲死 (=找死,【廣州話】衰人)
15.翹辮子 (=①翹二郎腿②嗚呼哀哉"翹"讀4聲)
16.不中神 (=不行了)
17.鬼款/瞎款(=胡說/亂講)
18.翻翹 (=不服氣,"翹"讀1聲)
19.德羅 (=得意,"德"讀3聲)
20.掉得大(=出丑/吃虧)
21.掉底子(=丟人/掉面子)
22.嚼嘰/嚼腮/嘀哆 (=羅里啰唆煩人得緊,三詞大意相似)
23.蠻扎得 (=喜歡亂嚷嚷)
24.岔巴子(=嘴醉,喜歡說閑話、多管閑事)
其他
晃晃:沒事兒干到處游蕩的人。
打晃晃: 一種5人以上換著上的麻將打法,輸了的人下。
賤三爺: 家住漢陽的男士。
刨花: 面值很小的紙幣。
荷包暖和: 有點錢。 荷包不暖和:沒有多少錢了。
藍精靈: 藍色的100元人民幣。
青蝌瑪 藍色的100元人民幣
錢: 人民幣1元錢。
麻腦殼:十元一張的人民幣。
小屁嫩子(: 小孩,不聽話的小孩。
小羅子: 小孩子。
悶罐子(葫蘆) 不喜歡說話的人。常說三桿子打不出個悶屁。
條子: 指身材。
模(me)子: 指長相。模子好:長得不錯。
蓄條子: 節(jié)食以便保持好的身材。
耙子: 指個子,個頭,多指腿的長短。
胯子: 腿子。 耙子短了點: 個子矮了點,特別是腿比較短。
踹模(me)子: 經(jīng)常受窩囊氣的人,很窩囊的人。
屁機油:小氣鬼,很小氣的人。 鐵公雞
扁擔:搬運工。
撇撇: 一種紙疊的玩具,很薄。 撇撇塊頭: 薄的象紙一樣很瘦的人。
岔巴子: 喜歡插嘴和多管閑事的人。
老油條,老玩的: 很懂人情世故,很圓滑的人。也稱老江湖,外頭玩的。
彎管子: 武漢人講的很不標準的普通話?;蛑钙胀ㄔ捴v得不好的武漢人。
癩子:打麻將時什么都可以充當?shù)呐?。指什么都可以幫著干的人?/p>
搭頭: 買一贈一銷售時贈于別人的東西,指質(zhì)量一般,很便宜的東西。
麻木: 一天吃三餐飯喝四次酒的人,沒有菜也要喝酒,但每次喝得不多。多是蹬人力三輪車的,且腰間別一個小酒瓶。
麻木的士: 人力三輪車,常簡稱麻木。電麻木:電動三輪車。電驢子:助動車。
靠杯,靠杯酒: 夏天晚上人們在路邊小店喝酒,常吃臭干子,毛豆,紅蝦子,喝啤酒等。人們把這種小店也叫靠杯。也是挖地腦殼的一種。
地腦殼,挖地腦殼:擺地攤或擺地攤的人,撮蝦子的人。
挖倒頭,挖倒腦殼:指低著頭。
菜,一盤菜: 很容易做的事或很被人看不起的人,不在話下。常說:你是我的菜;你是我的一盤菜。
鼻涕蟲: 不講衛(wèi)生的人,多指小孩或蠻纏人就說這人象個鼻涕。
搞板八級鉗工剎夾子的: 小偷,尤其指公共汽車上的小偷。
點子話: 比較含蓄一點的,帶有點婉轉(zhuǎn)的性方面的話。俗稱‘二五點子’。
水貨: 質(zhì)量很差很次的東西,商品。
斜貨: 麻將中的3筒,意即邪貨,指說話有點流里流氣的人。
撇胯子、撇腳、壞(huai2)貨: 水平很差的人。
口條: 一般指代豬舌頭。
蹦蹦,蚵螞: 青蛙。
順風: 一般指代豬耳朵。
鴨地,小2:撲克牌中的2。
癟腦殼: 麻將中的四筒。
尖子,椰矢 撲克牌中的A。
黑魚: 麻將中的8筒。
四菜一湯: 麻將中的5筒
麻子: 麻將中的9筒。
白皮,光板: 麻將中的白板。
黑皮: 臉很黑的人。
長胯子: 麻將中的東風。
燒餅: 麻將中的1筒。
眼鏡,胸罩: 麻將中的2筒
洋四萬: 麻將中的西風。
揭了蓋子: 開了第一杠。
館子: 餐館
行吟閣: 武漢人常喝的一種啤酒。
下館子: 到餐館吃飯。
好吃街: 著名的消夜的大排擋,在漢口吉慶街。
灶媽子: 蟑螂。鍋仔:小火鍋。
老菜苔: 人老珠黃的沒韻味的女人。
灣子:自然村,村子。
高頭: 橋口以上,往古田方向。
底下:三陽路以下,往丹水池方向。
斗里,里頭:在里面。
哈數(shù),下數(shù):本事,真本事。不曉得哈數(shù):不知到此人的底細。
岔巴子:喜歡插嘴和多管閑事的人。
板眼:本事。尖板眼:特殊本事。
藥(yuo2):彈子,騙人的東西。
糊湯米酒:很傻,腦袋不清白的人。
拆(chuo1)白黨:經(jīng)常喜歡講假話的人。
鬧藥(yuo2):毒藥
局子:公安局,派出所。
下橋墩:女人人老色衰了或男人老了,功能不行了。蔬菜水果過了季節(jié),老了,沒味了。
老梆子:明指蔬菜或植物老了的莖干,生活中多指老而脾氣犟的人。罵人的話。
花浪子,水拐子:流里流氣,很喜歡而且也玩弄過很多女人的男子。
傻鳥(diao),苕貨:蠢人,笨蛋。
眼水:眼光,眼力。
嘎巴子:說話結巴的人。
玩頭:意思。常說‘幾大個玩頭沙?’‘只有那大個玩頭!’
怪,精怪:脾氣,習慣有些與眾不同的人。
麻孤嫩子:個頭只有一兩寸長的小魚。翹嘴白:刁子魚。 喜頭魚:鯽魚。毛子:一斤左右的鯉魚。
紅梅花的菜:行酒令時的必說的一句話,開始時說:倆好合一是紅梅花的菜。
八婆:多話的女人。
左掰掰:左撇子。
泡,泡閃,瞎泡,象糧票,象全國糧票:有點本事或有點錢就覺得了不起。意同‘的落.’的(de2)落,的落不過:行了時,心理有點得意,高興。
嘀嘀嗒:吹牛,說大話,發(fā)泡。
刮氣,閃,靚,正點:好!長得很英俊,清爽,漂亮。
屁機,摳,摳門:小氣,很小氣。邋瓜:很臟!邋遢:臟。
扎心:語言,形象或行為很讓人覺得惡心,很刺人?;蛑缸屓诵臒?/p>
嘴勁:只會說,不會做。
一大槽排:一大群的。
潮水平,潮手藝:水平,手藝很差。
是那個調(diào)調(diào):說得有點象。比較接近了。
沒(Mao4)學熟:不怎么懂人情世故。 學得熟:很懂人情世故。
你黑(he)我:你嚇我。
非洲人的爸爸踢毽多 ----黑老子一跳。
搞么事?:有什么事兒?顯得有點不耐煩。
么事,豆豉,一不拉絲:也是顯得有點不耐煩的意思。
叉(cha3)的:Chard,隨便,可以,沒問題。有人要你買單,你說:叉的,就是沒問題。
很素,蠻素:小意思,同Cha的。
開方子:原指醫(yī)生開藥方,多指有權的人對有求于自己的人提不合理要求?;蛑感『⒁蟾改纲I這買那,提不合理要求。
喝點水:要回扣。
幾大個意思,幾大個方子:方子的分量有多少?實際上是問要多少錢,貴不貴。
屁耙了地:以為很是那么回事。
造業(yè),造孽:很可憐。
漂:沒事可以到處轉(zhuǎn)。
賊:聰明。這個伢很賊,意思是這個小孩很聰明。眍:聰明。
水、很水:差,很差,質(zhì)量很差,或某人說話,辦事很沒水平。
聽了頭:打麻將已經(jīng)聽和,比如六對半。漢話指:OK,好了,準備好了或某個東西質(zhì)量非常好。
刷喇,利唰,三下五除二:干事干凈利索。
撩撇:簡單,省事。圖撩撇:不好好干,圖省事而馬馬虎虎。
三八二十三:與你不相干。因為3乘8等于24,當然與23不相干。
三八談戀愛:稀奇古怪。
楊絆討親:稀奇古怪,很少見,開葷。
幾個人一撇:幾人平分。
不賊:情況不好,手氣或運氣不好,事情沒什么眉目。
耗油:蠻費錢,花了很多精力,事情還沒搞成。俗稱不是個省油的燈。
膽子粗:天不怕地不怕,膽子很大。
不清白,糊:腦子有問題。差差倒點:水平差那么一點,但已經(jīng)很接近了。
算得了個么事!:小意思,沒多少錢。
丕:說話做事很不通人情世故,很夾生。
平和(huo2):脾氣好,酒的味道比較淡,不傷喉嚨。哨,眼睛哨:眼睛好,眼力很好。
抬石頭,打平和:大家一起出錢買單。
撾塞地:使勁地,用力地,拼命地。如俗話:沿著毛主席的革命路線撾塞地跑。
在點:說話切中要害。 不在點:不是時候,說話不切中要害。
沒得米了:沒希望了。 邪得沒得米了:太邪呼了,邪門了。
悶倒懷里:獨自享受或忍受一些事情不講出來。
屁得有癮:吝嗇,過于小氣。
苕頭耨腦:很傻,很糊涂。
一點(die3)咖,一丁點(die3)咖:
信得足:有把握,對別人或自己有信心。
討人嫌:很討厭!
寒:害怕。 不寒:一點都不害怕。
篩:身子顫動。篩都不篩:一點都不害怕。
蒼蠅也是肉:小錢也要收著。
棉條:態(tài)度好,火氣小,老實規(guī)矩。放棉條點:態(tài)度放好一點,火氣不要那么大。
佧把長:拇指和食指張開后的距離為一佧。
向陽,蠻向陽:不錯,可以。
爽:大方,爽快。很舒服。
有一談:有點談的來;談了后覺得事情有點希望。
樁子穩(wěn):重心低,站得穩(wěn)。
合一:關系不錯。
靈醒:身上收拾得很干凈。
木眨了:不知道怎么回事,糊里糊涂地。
最屁:最少。
三不三:經(jīng)常地。
狗肉上不了正席:不能登大雅之堂。
大水沖了龍王廟:一家人不認一家人。
吃干飯的:笨蛋,飯桶。吃軟飯的:靠女人賺錢生活,或女人賺錢比男人多。
金張子:非常有用的牌,泛指很有用的東西。
面窩:武漢人的一種早餐食品,旁邊厚,中間薄,且有個小園洞。生活中把后腦勺頭發(fā)少或禿頂?shù)娜朔Q為面窩或面窩腦殼。您認識世界1998年足球先生,法國球星齊達內(nèi)嗎? 他就是個面窩腦殼。
玻璃胯子:名角。武漢人把腿子叫胯子,腳也是胯子的一部分。玻璃是透明的,玻璃胯子字面意思是透明的腳。演繹為同音字名角,表示是一為一定范圍內(nèi)很有名的人。
一撇錢:人民幣一千元。 一方錢:人民幣一萬元。
凼子:陷阱,籠子。
老姆媽,我的老姆媽:表示嘆氣,遇到了讓人吃驚的事。
吖(伢)秧子:小孩,未長成熟的女孩。
悶倒懷里:偷偷地,不讓人知道。
骷了髏,窮骷了髏:負了極,實在堅持不住了。
從盤古到癟鼓:時間很長,從來沒有過的事。
烏拉希,壞貨:很沒有用,很差勁。
傲的不得了,泡閃,裝鳥(diao ??),鳥得不得了:裝出一種很神氣,趾高氣揚的樣子。
講胃口:大方,瀟灑。
裹筋,羅練:很纏人,很難纏。
足死人:說話很沖,不留余地,讓人下不了臺。
負了極:實在不能忍受了,狗急跳墻。
不識荷,:不知道厲害,不知道好歹。不懂板:不知道人情世故。
起簍子: 賺大錢。
起了簍子: 賺了大錢,突然發(fā)了一筆大財,發(fā)了橫財。
撮蝦子: 干本職工