以前日漫用的粗體“黑體”有些特別，西文、漢字都是無襯線?(黑體)，但假名卻是粗楷的襯線體。實際上現(xiàn)在日文宋體 (明朝) 搭配的也不是“宋體假名”，我以前發(fā)源意明朝時有提過的。

這類混植字體叫アンチック體（Antique，古董體），現(xiàn)也有在沿用，譬如稲葉曇PV字幕用的就是。

而現(xiàn)在要用日漫體不需購買，有現(xiàn)成的免費(fèi)字體：源暎アンチック (GenEiAntique，又是思源改※1)、 しっぽりアンチック (ShipporiAntique，樣本↓※2)

而且買畫圖軟件還會附贈商業(yè)古董體：

フォント（イワタアンチック體B）は、CLIP STUDIO PAINT EX/PRO 製品版に限定特典として付屬しています。

但這次要復(fù)刻的就是這個字體的西文部分，英文名?Iwata Antic B，原因在它比較常見，比如見于上面稲葉曇PV截屏，卻不是免費(fèi)的，漢字假名都無所謂了，但其西文又跟上述開源字體不太一樣?！哎ぅ铳俊笔?IWATA CORPORATION 株式會社イワタ，“アンチック體”上面說過了，“B”是?Bold，粗體。官網(wǎng)樣本：iwatafont.co.jp/font/img/pdf/anti/antiq_b.pdf

復(fù)刻商業(yè)字體為兼容的開源字體是很常見的事?，例如谷歌的?Noto Arimo?就是對蒙納設(shè)計的微軟系統(tǒng)字體?Arial?的兼容字體，目的就為了在不能用?Arial?情況下頂替它。
（開源在 github.com/notofonts/Arimo 或 github.com/googlefonts/Arimo ）

首先字體名稱不能一樣。字典一翻?Antic?發(fā)現(xiàn)：Synonym:?Joke，遂命名為?Ctrl Joke。加之“アンチック體”機(jī)翻出來是“滑稽風(fēng)格”，那么中文名就叫“尺規(guī)滑稽”好了??

其次觀察原字體。老實說我覺得這西文做得……好像比我更業(yè)余。首先它似乎沒有字距調(diào)節(jié)`kern`，看了下?Iwata Antic B?的專業(yè)版?Iwata Antic ProN B?好像也沒有。

降部像是被上提過，被向上壓扁了，因此我決定全部舒展開。

另外大家都知道出于視覺補(bǔ)償，無襯線體的垂直線必須比水平線粗一點(diǎn)才能看上去一樣粗。

但西文有例外，以“N”為例，其中斜線應(yīng)當(dāng)比豎線粗，下圖舉例用的開源字體是?Linux Libertine“風(fēng)流才子”對應(yīng)的“無襯線”體?Linux Biolinum。而?Antic?似乎只是一致拉寬了一點(diǎn)。

這西文曲線也不夠流暢。

于是我全都以5單位(1000upm計)重置了一遍，每個字形曲線的極點(diǎn)都設(shè)在5單位上，因此沒一個字形與原字體一致。

而且我這可是可變字體，原字體不存在的。

關(guān)于字形，我一直是用開源軟件?Inkscape?繪制的。中間自動備份的過程文件積攢了一大堆呢。

隨便加點(diǎn)`kern`特性，反正原字體也沒有。

說到特性，精彩的就來了~

本字體支持如下OpenType特性，原字體當(dāng)然是沒有的：

`calt`上下文替換：在【Il】相遇時，將【l】替換成有鉤形態(tài)（如果你的軟件不支持OT特性，可借用拉丁Iota：?）以便區(qū)分，解決【Ill-】這種詞。如圖，原字體【Il】幾乎無法區(qū)分。

`salt`字形備換：除了l，J也有高鉤形態(tài)（可借用希臘Yot：?）

今天是514日，那么發(fā)布為0.514版。下載和源文件（筆畫已拆分）↓

[ github.com/MY1L/Ctrl/releases/tag/Joke ]

github.com/MY1L/Ctrl#Joke

0.514版 已知問題

暫時只有粗體（Bd:?Bold）能用。極細(xì)（Th:?Thin）和常規(guī)字重只是給本文演示，請待我調(diào)整。

CtrlJoke只有西文，其它字符包括標(biāo)點(diǎn)一概沒有，因為那些都是襯線體，而且別人已經(jīng)做好了，所以從別的開源日漫體直接撈過來合并就行，合并后有假名有漢字的字體暫名?Joke?Antq（擬名じょーかアンチック？滑稽古董??，非可變的日文粗體），遵循?SIL Open Font License 1.1，也發(fā)布在我的?github?上，與?Ctrl Joke?同頁面。

0.515版 更新

重新捋了一遍隨便加的`kern`特性。
補(bǔ)充￥￥。

未來計劃

本版僅有少量希臘文。將來還會繼續(xù)補(bǔ)充希臘文、添加拉丁擴(kuò)充、支持復(fù)雜西文/數(shù)字排版特性 等。不能只有等寬等高的數(shù)字。

合并入我先前做的餅黑漫符等豎排漫畫字體的原創(chuàng)字形。

備注

※1：okoneya.jp/font/genei-antique.html 有基于自家製フォント工房2015年5月31日發(fā)布的?GenShin Gothic?(源真ゴシック，げんしんゴシック，jikasei.me/font/genshin/ ) 制作，“源真”的“源”來自“源ノ角ゴシック (思源黑)”的“源”。顯然，當(dāng)時原神尚未發(fā)售。

※2：github.com/fontdasu/ShipporiAntique 順帶一提你在貓啃網(wǎng)站內(nèi)搜索“Shippori”或“しっぽりアンチック”都是404搜不到的，還取名成“尾巴古董”了，我以前說過的站內(nèi)搜索問題還是沒改。
而貓啃文章內(nèi)容（截至本文發(fā)布時）也是一團(tuán)糟：
開頭“PS字體名：尾巴古董”這怎么可能。順帶，此處“PS”應(yīng)是?PostScript?縮寫。
字體介紹也是讀不通的機(jī)翻：“圖畫書免費(fèi)字體句子”“正統(tǒng)古董機(jī)身”“其中人物的邊緣更加模糊”“同人作品需要的dakuten一起錄制了假名”……還不如放日文罷，雖然我不識日文但能看懂漢字呀。
字體授權(quán)說明處字體日文名寫錯了。
（其它問題未查）

順帶，封面圖用的字體是“滑稽古董”，不是源真哥特（哥特當(dāng)然不是古董）