開幕式現(xiàn)場

2019年5月25日，“在乎萬有”項目啟動展“我們在乎什么？”在北京中捷當代美術館開幕。本次展覽由云南諾地卡文化傳播有限公司主辦，CristianRomocea(英國)、Jock L.Foo (新加坡)、覃琨瑛支持，吳月蓉統(tǒng)籌，朱久洋策劃，艾蕾爾任學術主持，Sara Schumacher（英國）、郝青松、徐旭、祝鳳鳴、查常平、羅菲為學術顧問。

展覽現(xiàn)場嘉賓合影

嘉賓合影

展覽展出了曹原銘（中國）、雷燕（中國）、李心沫（中國）、任宏偉（中國）、薩子（中國）、何海（中國）、姚運（中國）、蒼鑫（中國）、薛滔（中國）、資佰（中國）、熊云皓（中國）、戴光郁（中國）、朱久洋（中國）、BarbroRaenThomassen（挪威）、Alfred Vaagsvold（挪威）、Oscar Furbachen（瑞典）、Katharine Dowson（英國）、Roger Wagner（英國）、Deborah Tompsett（英國）、Alastair Gordon（英國）、Straka Jiri（捷克斯洛伐克）21位來自世界各地藝術家的作品，展覽通過多種藝術形式的表現(xiàn)，試圖激發(fā)觀眾就人類與自然、社會等關系問題的思考。

策展人朱久洋致辭

展覽統(tǒng)籌吳月蓉致辭

本次展覽學術支持艾蕾爾致辭

“在乎萬有”項目由諾地卡國際文化中心總經(jīng)理吳月蓉在延續(xù)“當代藝術與社會關懷”主題下展開的新思考，這一項目探索人類在自然領域、社會領域、倫理領域、精神領域的位置與歸向，回應了全球化時代人類當下最迫切的處境危機。

Cristian Romocea先生致辭

Alfred Vaagsvold先生致辭

本次展覽學術顧問徐旭致辭

對于此次展覽的主題，學術主持艾蕾爾談道，展覽的學術定位是對一般意義上生態(tài)藝術概念的擴展，在此以前，大家對生態(tài)藝術的定位基本局限于人與自然環(huán)境關系的藝術，而此次展覽則將生態(tài)藝術拓展到四個維度，第一維度依然是一般意義上所關注的人與自然的關系，其中包含人類活動對于自然生態(tài)的破壞以及自然的反作用；第二維度是人與社會的關系，這是社會生態(tài)的概念，在這一維度中藝術家主要關注現(xiàn)代化、工業(yè)化和城市化過程中人與人的關系；第三維度則是人與倫理世界的關系，關注全球信息化時代虛擬世界帶來的一些不安全，比如大數(shù)據(jù)、隱私等問題；第四個維度包含此次展覽的整個主題，即人與精神世界的關系，并最后追問作為人類“我們在乎什么”？而展廳中的作品，便是基于以上四個維度思考的呈現(xiàn)。本次展覽是該項目的啟動展，接下來將會巡展至合肥大地美術館和昆明TCG諾地卡國際文化中心。

符玉蓮女士致辭

本次展覽學術顧問查常平致辭

本次展覽學術顧問郝青松致辭

今天，我們所有人的生活都受到持續(xù)的生態(tài)危機和氣候變化的影響。過去幾千年里，海洋和大陸因人類活動而受到破壞，這一進程在過去幾十年中大大加快。一些人嘗試使用技術或經(jīng)濟手段來緩解生態(tài)危機。然而，這些解決方案的效果微乎其微，而且新技術很容易繼續(xù)污染自然環(huán)境。面對生態(tài)危機，越來越多的藝術家開始切入這一主題，引導我們思考一系列工業(yè)化、城市化后遺癥。本次展覽的策展人朱久洋表示：“對于生態(tài)關懷這一主題，不應該只是看到自然生態(tài)這一表象，更要切入社會生態(tài)及人的精神生態(tài)層面，只有這樣才能找到根源，從而引發(fā)對現(xiàn)代性的反思?！?/p>

本次展覽的學術顧問羅菲致辭

參展藝術家蒼鑫致辭

展覽現(xiàn)場

從根本上講，生態(tài)危機是一個觀念問題。按照基督教圣經(jīng)創(chuàng)世紀記載，當亞當和夏娃犯罪后，驟起涼風，預示著當初的和諧世界被打破，即人的罪惡導致了最初生態(tài)的失衡。而近現(xiàn)代以來，人本主義興起，以人為中心的觀念，以及背后的價值、道德和倫理導向，是導致現(xiàn)代生態(tài)危機的罪魁禍首。所以，當我們站在批評的角度反思這一現(xiàn)象時，難免會招來理性和消費主義者的發(fā)難。

展覽現(xiàn)場

著名批評家栗憲庭在展覽現(xiàn)場

當然，藝術也無法改變現(xiàn)實困境，只是提出一個觀念性問題。要改變這樣的生態(tài)危機，就必須首先從這樣一個觀念問題做起，這也正是這次展覽的意義所在。

展覽現(xiàn)場

展覽現(xiàn)場

不同思想結構的人，面對危機的態(tài)度和解決方案也各有不同，如何平衡人類與自然的利益沖突，協(xié)調人類中心主義與生態(tài)平等主義所帶出的偏差，需要通過對話交流達成共識，而展覽本身就是一個交流和碰撞思想的場域。面對嚴重的現(xiàn)實生態(tài)危機，本次參展的藝術家從不同的角度通過視覺語言圖像呈現(xiàn)出各自的思考，他們試圖從現(xiàn)代理性、消費主義以及資本市場這樣的現(xiàn)實邏輯中找到破口與出路。

展覽現(xiàn)場

展覽現(xiàn)場

藝術是一種能夠與人對話、激發(fā)思考的有效語言，無論是看一幅畫、聽一段音樂、欣賞一場舞蹈表演還是讀一本書。諾貝爾獎獲得者作家索爾·貝婁(Saul Bellow)曾經(jīng)說過：“只有藝術才能穿透世界的表面現(xiàn)實，這就是由驕傲、激情、智慧和習慣在各方面所建立的一切。還有另一現(xiàn)實，即我們所忽略的真正的現(xiàn)實。這另一現(xiàn)實經(jīng)常給我們一些暗示：可是沒有藝術，我們是無從領會這些暗示的?！?/p>

展覽現(xiàn)場

展覽現(xiàn)場

在此次展覽的開幕式上，吳月蓉談道，藝術的魅力和作用是強大的，而生態(tài)保護也非一己之力，在此次展覽上，藝術家以多種藝術形態(tài)激起觀者對自然的反思，在共享地球資源的人們之間搭建起一座橋梁，讓大家就共同關心的生態(tài)問題展開對話，讓我們看到了藝術家和對生態(tài)問題有深度洞察的批評家對社會的責任。

據(jù)悉，本次展覽將持續(xù)到6月3日，6月8日將巡回至合肥大地美術館。

部分參展作品

Deborah Tompsett（英國/UK）

《降臨節(jié)的溫室》 Advent Green House 2017

木材、有機玻璃、陶瓷、植物

wood, acetate, ceramic, plants

任宏偉（中國/CN）

《幻城》 The City Of Illusion 2017

油桶、鐵 Used Oil Drums, Iron

姚運 Yao Yun（中國/CN）

《一抹顏色》 A brush of color 2018

霓虹燈、鐵網(wǎng)、鋼架、廢棄礦泉水瓶

Neon lamp, wire mesh, steel frame, wasted water bottle

雷燕（中國/CN）

海殤 The Ocean Mourns 2019

塑料袋、鐵絲 Plastic bags , Steel wires

Katharine Dowson(英國/UK)

生命之河 The River of Life 2019

玻璃 Glass

資佰ZiBai（中國/CN）

《山高人為峰》Human-made Peak 2009

圖片、藝術微噴、油畫布 Picture, print on canvas

熊云皓XiongYunhao（中國/CN）

《街邊的風景》Landscapes of the street 2018

手機照片 Photography by Cellphone

薛滔Xue Tao（中國/CN）

《震》 The Earthquake

2008年汶川地震哀悼日三天的報紙。

Newspapers collected from three mourning days after the earthquake in Wen Chuan

（用2008年四川汶川地震時期的報紙，扭成繩子并打結若干。汶川處于山區(qū)，2008年地震，毀滅了該地。）

李心沫 Li Xinmo （中國/CN）

《冷記憶》 Cold Memory

圖片、錄像、裝置 Picture, video, instillation

2011

何海Hehai（中國/CN）

《動物莊園》Animal Farm 2015

觀念攝影 conceptual photography

薩子 Sa Zi（中國/CN）

《一棵樹》 One Tree 2012.5.4-9.16

噴繪（圖片/日記）、手繪、地圖、一棵樹（樣品）Print (picture, dairy), drawing, map, one tree (example)

Alfred Vaagsvold（挪威/Norway）

《走—停—走》Go-STOP-Go 2010-2019

無紡布上的裝置電裝置

electrical installation on non woven textile

伊瑞Straka Jiri（捷克/Czechia）

《被碾壓的麻雀》Rolled Sparrow 2011

宣紙水墨 paper、Ink and wash

蒼鑫 Cangxin（中國/CN）

《天人合一系列二'感應' 02》

Man and Sky as One Series 2-Blazing 2007

光顏料印刷photoPigment print

朱久洋 Zhu Jiuyang

《自然中的啟示——消失的風景》

Disappearing Landscape 2011

鋁塑板、相紙、綜合材料

Aluminum-plastic, photographic paper, mix media

戴光郁 Dai Guangyu

《山水、墨水、冰水》Landscape Ink，Ice Water

地景裝置 Ground Instillation

2004

Alastair Gordon (英國/UK)

《從泰晤士河打撈，藝術家收集，繪畫并展出》

Objects retrieved from the River Thames in London，

collected by the artist ，painted in his studio，

photographed and exhibited

藝術微噴、事物裝置印刷

photographic print with mixed media installation

2019

Barbro Raen Thomassen （挪威/Norway）

《棄·列入黑名單的植物》 Not wanted Blacklisted plant

裝置草圖 Pencil on paper

2019

曹再飛 （中國/CN）

《我的故事，你看不到》

My Story，You Can’t See

單頻視頻5分鐘：布面油畫（8）

Video，painting on canvas

2017

從左至右

Roger Wagner (英國/UK)

《金燈臺研習一》 Menorah study 1

黃麻微噴、繪畫 Print and paint on jute

油畫原作于1994年，2019年噴印

Original oil on canvas 1994，print in 2019

Roger Wagner (英國/UK)

《金燈臺》 Menorah

黃麻微噴、繪畫 Print and paint on jute

油畫原作于1994年，2019年噴印

Original oil on canvas 1994，print in 2019

Roger Wagner (英國/UK)

《金燈臺研習二》 Menorah study 2

黃麻微噴、繪畫 Print and paint on jute

油畫原作于1994年，2019年噴印

Original oil on canvas 1994，print in 2019

Oscar Furbachen（瑞典Sweden）

《饑渴的大地》Thirsty Ground

裝置 Instillation

展覽信息

我們在乎什么?

WHAT DO WE CARE ABOUT?

策展人Curator 朱久洋Jiuyang Zhu

學術主持Academic Host 艾蕾尓 Ariel Wang

學術顧問Academic Consultants

Sara Schumacher（英國/UK） 郝青松 QingsongHao 徐旭 Xu Xu

祝鳳鳴 Fengming Zhu 查常平 ChangpingZha 羅菲Fei Luo

展覽統(tǒng)籌Exhibition Planner吳月蓉 Yuerong Wu

展覽支持 Representatives of Exhibition Supporters

Cristian Romocea(英國/UK) Jock L.Foo (新加坡/Singapore)

覃琨瑛 Kunying Qin

參展藝術家 Exhibition Artists:

曹原銘 Yuanming Cao（中國/CN）

雷燕 Yan Lei（中國/CN）

李心沫 Xinmo Li（中國/CN）

任宏偉 Hongwei Ren（中國/CN）

薩子 Sa zi（中國/CN）

何海 Hai He（中國/CN）

姚運 Yun Yao（中國/CN）

蒼鑫 Cangxin（中國/CN）

薛滔 Tao Xue（中國/CN）

資佰 Zibai（中國/CN）

熊云皓 YunhaoXiong（中國/CN）

戴光郁 Guangyu Dai（中國/CN）

朱久洋 Jiuyang Zhu（中國/CN）

BarbroRaenThomassen（挪威/Norway）

Alfred Vaagsvold（挪威/Norway）

Oscar Furbachen （瑞典/Sweden）

Katharine Dowson （英國/UK）

Roger Wagner（英國/UK）

Deborah Tompsett （英國/UK）

Alastair Gordon（英國/UK）

Straka Jiri（捷克斯洛伐克/Czechoslovakia）

主辦機構 云南諾地卡文化傳播有限公司

Host Organizer: TCG Nordica International Culture Center Kunming, China

展出地點 Exhibition Location

北京中捷當代美術館 5月25日- 6月3日

Czech China Contemporary Art Museum(CCC),Beijing,May 25th-3rd June

合肥大地美術館 6月8日-7月8日

Hefei Dadi Art Museum, June 8th—July 8th

昆明TCG諾地卡國際文化中心9月20—10月31日

TCG Nordica International Culture Center, Kunming, September 20th —October 31st

開幕時間 2019年5月25日 下午3點

Opening: 15:00，May 25th, 2019

展覽時間 2019年5月25日-2019年10月31日

Exhibition Duration: May 25th, 2019-Oct. 31st, 2019

協(xié)辦機構 Co-organizers

北京中捷當代美術館

Czech China Contemporary Art Museum (CCC), Beijing

安徽金大地商業(yè)管理有限公司合肥第三分公司

Hefei, the Third Branch of Anhui Jindadi Business Management Co., Ltd

媒體支持 Media Supports

雅昌藝術網(wǎng) Artron. Net

中國美術報 China Art News

藝術市場 Art Market

東方藝術大家 Oriental Art·Everyone

新浪當代 Sina Contemporary Art Channel

環(huán)球時報 Global Times

收藏 Collections

藝術國際 ARTLINKART

亞洲藝術 Arts of Asia

藝術商業(yè) Art Trade Journal

收藏投資導刊 The Collection Investment Guide

藝術中國 Literary Life(Art China)

? ? ? ?