-說明-?

本周刊宗旨為

向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間：3月19日0:00~3月25日24:00????

烤串篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以下的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：127

上期鏈接：

特別推薦

小小彩虹（NIJISANJI）:??

https://www.bilibili.com/video/BV1hp4y1h7j8

https://www.bilibili.com/video/BV1Mz4y127xb

（椎名唯華Official）:

https://www.bilibili.com/video/BV1cb4y1X774

にじさんじ/彩虹社

遙控莉莉姆凸待（うえみやかぐら）:??

https://www.bilibili.com/video/BV1bV411Y7b2

（戌亥床Official）:

https://www.bilibili.com/video/BV1Vh411X7NJ

（鷹宮莉音Official）:?

https://www.bilibili.com/video/BV18V411Y74r

（魔界之莉莉姆搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dp4y1h7RK

https://www.bilibili.com/video/BV11V411Y7cB

（加賀美隼人Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV17i4y1P782

にじさんじ（轌韠）:

https://www.bilibili.com/video/BV1nK4y1T72q

（雪城真尋Official）:

https://www.bilibili.com/video/BV1UU4y1p7uG

（彭寅）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Sz4y117K4

（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gy4y1h7ch

（薇子不能吃）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qy4y147GS

（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Vf4y1x7dG

（黑崎菌）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nh411D7ht

（10yen）:

https://www.bilibili.com/video/BV1Jy4y1t7NZ

ARK（柴卡的游戲王連鎖軍團）:

https://www.bilibili.com/video/BV1gb4y1Q73M

https://www.bilibili.com/video/BV1MU4y1a7wm

https://www.bilibili.com/video/BV1Kp4y187HU

（窮窮窮窮蟬）:

https://www.bilibili.com/video/BV1AU4y1a73M

（柚皮蜜餞）:

https://www.bilibili.com/video/BV1X64y1D7cX

（任幾）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KA411K7ru

多葛本社（嗷嗚那卡）:

https://www.bilibili.com/video/BV1R64y1D78m

一期生

樋口楓（樋口楓的楓樹林）:?

https://www.bilibili.com/video/BV1PA411N7m4

https://www.bilibili.com/video/BV1RB4y1A75G

月之美兔（桜乃こゆき_Official）:?

https://www.bilibili.com/video/BV1qp4y1h7qJ

https://www.bilibili.com/video/BV1Qp4y1b7YF

（委員長雜魚搬運）：

https://www.bilibili.com/video/BV1K5411N79N

艾露（箱子怪）:

https://www.bilibili.com/video/BV1d5411P7DE

JK組（樋口楓Official）:

https://www.bilibili.com/video/BV1mN411Q7hi

https://www.bilibili.com/video/BV12B4y1A7ud

二期生

鈴鹿詩子（鈴鹿詩子Official）:?

https://www.bilibili.com/video/BV1uZ4y1w71N

https://www.bilibili.com/video/BV1Q64y1U7Df

家長麥（家長麥Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1664y1D7nK

https://www.bilibili.com/video/BV1L64y1Q7ZL

劍持刀也（小 蔥）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FK4y1M7FP

夕陽莉莉（夕陽莉莉搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sf4y1x7Qd

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sf4y1x7nQ

Gamers

葛葉（葛葉Official）:??

https://www.bilibili.com/video/BV16h411S75E

本間向日葵＆葡蒂（_ichiban_）:??

https://www.bilibili.com/video/BV1ii4y1K7Ed

https://www.bilibili.com/video/BV1Wb4y1Q7cj

椎名唯華（椎名唯華Official）:??

https://www.bilibili.com/video/BV1Nv411a7NL

（Koishiiiii）:

https://www.bilibili.com/video/BV1FK4y1m7d9

魔界之莉莉姆（一級天災77）:?

https://www.bilibili.com/video/BV12f4y1s7pq

赤羽葉子（赤羽葉子搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1pf4y1t7KY

葉（柚皮蜜餞）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Fy4y1t7Dr

DID（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1D5411P7n8

笹木咲（笹木咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV12p4y1b76h

封面圖片