概要

原文

季節(jié)は夏。大きくなりたいと幽霊ちゃんが苦手なピーマンを食べたり、伏原さんがランドセルを背負った二人を想像したり……伏原さんと幽霊ちゃん＆みゃーこが一緒にいるのが當たり前になっていた。そんな中、二人について知らないことがたくさんあると気づいた伏原さんは、幽霊ちゃんとみゃーこの誕生日を知ろうとする。夏生まれの幽霊ちゃんに、伏原さんはとあるプレゼントをするのだが……。

翻譯

季節(jié)是夏天。 想象一下兩個人背著書包，想長大的時候吃鬼不擅長的甜椒……伏原和鬼&妙子在一起是很自然的事。 與此同時，伏原同學(xué)意識到有很多事情他不知道，并試圖與小鬼一起了解這個生日。 藤原先生給夏天出生的鬼送了某件禮物……