鄒老師六級翻譯-長江三峽-22.05.02

最壯麗的 imposing 峽谷 gorges
193-kilometer-long 193千米長的
The grand view of The Three Gorges is composed of steep cliffs,perilous shoals and turbulent river which brings the inspiration of creation to numerous poets and artists.
陡峭的懸崖,危險的淺灘和湍急的江水構成了三峽壯觀的景象,給許多詩人和藝術家?guī)砹藙?chuàng)作靈感。
root=source 發(fā)源地
boast=be home to 擁有
place of interests 名勝古跡
scenic spot 風景區(qū)
modern project 現(xiàn)代工程
natural scenery 自然風光
cultural landscape 文化景觀
標簽: