本文翻譯自：

連載企畫 プリティーシリーズ秘話：第3回　「プリパラ」　オンデマンドプリントで自分らしさを　森脇監(jiān)督はぶっ飛んでいるようで… - MANTANWEB（まんたんウェブ）

https://mantan-web.jp/article/20201009dog00m200025000c.html

連載企劃 美妙系列秘話：第3回 「美妙天堂」按需打印出自己的風(fēng)格 森脅導(dǎo)演好像在飛…

由TAKARA TOMY ARTS的面向女孩的游戲中誕生的“美妙系列”，今年迎來(lái)了10周年，TV動(dòng)畫進(jìn)入了第9年。從誕生時(shí)就開(kāi)始制作系列的TAKARA TOMY ARTS的大庭晉一郎、新索菲亞的加藤大典、TATSUKO Project的依田健，回顧至今為止的歷程的連載企劃《美妙系列秘話》。第3回將逼近2014年7月～2017年3月播出的《美妙天堂》的制作內(nèi)幕。

——《美妙旋律》系列和《美妙天堂》的游戲和動(dòng)畫都有了很大的變化。

大庭 ：在“美妙旋律 彩虹演唱會(huì)”的時(shí)候，考慮到游戲筐體的使用年限，不得不制作新的東西。更新筐體的時(shí)候，也想把動(dòng)畫做成新的。必須要讓活用了筐體特性的動(dòng)畫聯(lián)動(dòng)。一邊制作“彩虹演唱會(huì)”，一邊思考如何發(fā)明新的游戲。也是卡片游戲發(fā)生變化的時(shí)期。作為先驅(qū)者（KONAMI游戲的卡片游戲）有“Oreka戰(zhàn)斗（怪獸烈傳Oreka戰(zhàn)斗）”，今后的趨勢(shì)是，用殼體打印卡片，每次都會(huì)有不同的卡片出現(xiàn)。

——“美妙天堂”使用一種叫做美妙卡的縱向卡片。能把個(gè)人卡和朋友卡上下分開(kāi)的地方很新穎。

大庭 ：美妙卡變成那個(gè)尺寸是因?yàn)榇蛴C(jī)的結(jié)構(gòu)和打印紙的尺寸有關(guān)系

加藤 ：橫長(zhǎng)的卷紙從側(cè)面剪下來(lái)就是那個(gè)尺寸。

大庭 ：因?yàn)樽冮L(zhǎng)了，為了接近現(xiàn)有的卡片尺寸，把縫紉機(jī)縫進(jìn)去，把上面的部分分開(kāi)。我構(gòu)思了就像是互相交換名片一樣的游戲。交換的票是那個(gè)孩子的分身。給別人的東西，可以作為裝飾、可以加上簽名。雖然是數(shù)碼游戲，但是可以加入模擬要素。這樣的話，商店的游戲機(jī)就可以成為玩家互相交流和信息發(fā)布的場(chǎng)所了。

加藤 ：真的能換嗎？雖然這么想，但是看到大家互相交換朋友卡的時(shí)候我很高興。

——可以用卡片表現(xiàn)自己的風(fēng)格。

大庭 ：可以在自己的世界里制作一張票。也可以用相機(jī)拍照。像貼紙一樣的票100日元就可以了，這也是重點(diǎn)。

◇起用森脅真琴導(dǎo)演的理由

——?jiǎng)赢嬕埠苁軞g迎。和游戲的聯(lián)動(dòng)是？

依田 ：《美妙天堂》從很早的階段開(kāi)始就把游戲和動(dòng)畫的企劃一起塞進(jìn)去了。雖然《彩虹演唱會(huì)》中也有動(dòng)畫先行的部分。

大庭 ：想盡量讓動(dòng)畫和游戲的CG接近。動(dòng)畫和游戲的畫面應(yīng)該有著大致相同的風(fēng)格。

——起用森脅真琴導(dǎo)演的經(jīng)過(guò)是？

依田 ：制作《美妙旋律》的菱田（正和）導(dǎo)演，是一位作家性很強(qiáng)的導(dǎo)演，但他不想輸給他的個(gè)性，想把它打造成全新的作品。我想讓女性導(dǎo)演加入女性的感性。在“美妙旋律”，CG的演唱會(huì)LIVE場(chǎng)景和作畫的形式，因?yàn)橛辛巳萜?，所以想把裝在容器里的東西徹底改變一下?！懊烂钐焯谩钡脑?，森脅導(dǎo)演的講究變成了好的形式。只由女孩子構(gòu)成的世界，創(chuàng)造了獨(dú)特的世界觀。飛得飛快。

加藤 ：經(jīng)常被森脅導(dǎo)演提問(wèn)演唱會(huì)的構(gòu)造，讓我印象深刻。在游戲中，角色到舞臺(tái)為止的順序沒(méi)有說(shuō)明，建筑物的構(gòu)造，例如入口的印象，在幾樓換裝？怎么坐電梯去舞臺(tái)？等問(wèn)題。街道的外觀、大小和距離。沒(méi)有考慮過(guò)那樣的設(shè)計(jì)圖吧（笑）。每次被提問(wèn)都會(huì)思考。學(xué)習(xí)到了游戲中沒(méi)有考慮的設(shè)定也是有必要的。

依田 ：因?yàn)樯{導(dǎo)演的演出很有飛躍性，可能會(huì)有人誤解，但實(shí)際上基本都是很重要的。劇本也是這樣。據(jù)理力爭(zhēng)。雖然構(gòu)筑得很縝密，但在此基礎(chǔ)上，如果有趣的話，飛躍性也是可以的?；A(chǔ)不牢固的話會(huì)動(dòng)搖的。

大庭 ：被導(dǎo)演問(wèn)“在美妙天堂中看偶像演唱會(huì)的孩子是誰(shuí)？”這樣的問(wèn)題?？囱莩獣?huì)的也是孩子、運(yùn)動(dòng)員、偶像，來(lái)到了美妙天堂的世界。以我的角色（玩家制作的角色）為范本，作為在動(dòng)畫中觀看演唱會(huì)的角色登場(chǎng)。所以，觀眾也穿著偶像的服裝。說(shuō)不定在動(dòng)畫中有和自己的角色相似的孩子?！睹烂钐焯谩冯m然是啦啦的故事，但是我想讓大家都喜歡上那個(gè)地方。

——像《時(shí)間飛船》系列那樣的很有龍之子風(fēng)格的抓狂感也是其魅力所在

依田 ：雖然并不是在這里拜托你，但是導(dǎo)演來(lái)了龍之子后說(shuō)了“難得來(lái)一次，我想變得像龍之子那樣”。

◇茱香，卡露露的誕生秘話

——進(jìn)入第二年，游戲增加了新要素。

大庭 ：游戲里，3人組隊(duì)變成5人組隊(duì)，票（卡）也變大了。

——是夢(mèng)幻票吧。尺寸是兩倍，要200日元。

大庭 ：想好好地做好200日元的價(jià)值。3次里有1次，特別的舞臺(tái)，夢(mèng)幻劇場(chǎng)的門打開(kāi)。想要表現(xiàn)出特別感。

加藤 ：最初是每一次，門都會(huì)打開(kāi)，決定3次里有1次的時(shí)候時(shí)間還是比較緊的。雖然是4月更新，但是3月末就改變了規(guī)格。夢(mèng)幻票、夢(mèng)幻劇場(chǎng)、夢(mèng)幻組合……。真是夢(mèng)幻啊（笑）。舞臺(tái)變成圓形，舞蹈也很有演技了。

大庭 ：Anfi（舞濱Anfi劇場(chǎng)）有圓形舞臺(tái)，不過(guò)，考慮夢(mèng)舞臺(tái)的時(shí)候，不知道Anfi吧。

加藤 ：對(duì)了對(duì)了。看到Anfi的時(shí)候，這是夢(mèng)幻劇場(chǎng)！！這樣想了（笑）。

——?jiǎng)赢嫲娴诙杲巧苍黾恿恕?/span>

大庭 ：第二年考慮的是保守派的偶像。去看偶像演唱會(huì)活動(dòng)的時(shí)候，看到椎名亮（椎名光），真好?。?！變成了這樣。以此為契機(jī)，產(chǎn)生了茱香的印象。

加藤 ：大庭說(shuō)：“惡魔好啊！”說(shuō)了這樣的話吧。搭檔是天使的蜜柑。名字叫做蜜柑真厲害啊……（笑）。

依田 ：是米卡爾的“美香”吧。

大庭 ：向森脅導(dǎo)演說(shuō)明茱香和蜜柑的時(shí)候，森脅導(dǎo)演還畫出了漫畫。

依田 ：是描寫蜜柑和茱香在學(xué)校里做什么的漫畫。茱香是一個(gè)很復(fù)雜的角色。剛開(kāi)始的時(shí)候，因?yàn)闀?huì)到處騷擾周圍的人，所以可能會(huì)讓人覺(jué)得討厭。但是，也是純粹的，帶著孩子淘氣的感覺(jué)做著……一邊考慮著情況一邊做了。

——個(gè)性十足的角色陸續(xù)登場(chǎng)。

大庭 ：芙羽梨，響也登場(chǎng)。芙羽梨最初是民族風(fēng)。

加藤 ：民族風(fēng)不太適合呢。之后，變成熱帶風(fēng)格，變得像北歐。

——卡露露在孩子中也很受歡迎。

加藤 :游戲制定了一年的計(jì)劃，這個(gè)時(shí)期這個(gè)角色登場(chǎng)……我是這么想的，但是2月缺了一個(gè)角色。預(yù)算也沒(méi)有。那么，就使用法露露的模型吧！這就是開(kāi)始。

大庭 ：桃樂(lè)絲，莉安娜本來(lái)也是一個(gè)人，不過(guò)，挪用建模變成了雙胞胎，變成了兩個(gè)人。也有那樣的原委。因?yàn)榉堵兜脑煨秃芎?，所以想做妹妹。只是?月突然在動(dòng)畫出來(lái)的話也不會(huì)被接受，所以一點(diǎn)點(diǎn)成長(zhǎng)的同時(shí)，考慮了2月讓她偶像出道的計(jì)劃。向森脅導(dǎo)演說(shuō)明，是在BUG中出生的迷你法露露，其中只有一個(gè)是卡露露，想成為怪獸的女孩。第二年，啦啦她們也成長(zhǎng)了，一定程度上變得優(yōu)秀了，我想在這之中加入一個(gè)零基礎(chǔ)的女孩子。我的印象是6個(gè)左右的姐妹中的一個(gè)……。

依田 ：不是6個(gè)人，而是出來(lái)了很多呢。制作動(dòng)畫的人很厲害（笑）。

大庭 ：卡露露花了半年的時(shí)間成長(zhǎng)了。我想結(jié)果是帶著愛(ài)情來(lái)迎接的。

依田 ：是個(gè)想好好處理的角色。和“天才VS努力”的故事也能很好地聯(lián)系在一起。

——《美妙天堂》進(jìn)入第3年。變成了很長(zhǎng)的系列。

大庭 ：第3年，因?yàn)橛锌痼w的耐用年數(shù)，所以認(rèn)為是緊固年。決定了做神級(jí)偶像的故事。另一方面，筐體很優(yōu)秀，故障少。我想在這里結(jié)束也可以，也想一直持續(xù)下去。

依田 ：第3年，啦啦的年齡沒(méi)有增長(zhǎng)。第一年是小學(xué)五年級(jí)，第二年是小學(xué)六年級(jí)，但是沒(méi)有升為初中生。

大庭 ：在第2年的時(shí)候，啦啦通過(guò)和響的對(duì)決，成為了非常厲害的偶像。第3年以厲害的偶像的狀態(tài)開(kāi)始。但是，孩子能用自己的視線看嗎？我一直在想。如果是中學(xué)生的話，就會(huì)和看著的孩子背離。在這里，我覺(jué)得要保持平時(shí)的啦啦的樣子，讓孩子從零開(kāi)始有新的經(jīng)驗(yàn)是很有必要的，于是就決定讓啦啦養(yǎng)育孩子。

加藤 ：4年一次的神級(jí)偶像大賽也將舉行。神級(jí)偶像，考慮舞臺(tái)很開(kāi)心呢。我把舞臺(tái)裝得滿滿的，想讓后光照進(jìn)來(lái)。為了研究后光，我去了日光東照宮。正在施工中（笑）。有那樣的堅(jiān)持。

依田 ：角色增加了很多呢。森脅導(dǎo)演說(shuō)即使有了新的角色，也會(huì)很重視舊的角色。雖然角色增加了，但是大家都想描繪。再增加新角色就不容易了。配音的展位上也收不住聲優(yōu)了。

——小音的活躍也是看點(diǎn)。我看到設(shè)定為一個(gè)人演三個(gè)角色的注音、皮音、花音也嚇了一跳。

大庭 ：茱音，皮音，花音的設(shè)計(jì)方案有三個(gè)都很好，所以三個(gè)都采用了。演出也變得有趣了。（小音角色的聲優(yōu)）田中美海應(yīng)該很辛苦吧……。

——女神朱莉和妹妹珍妮絲也將登場(chǎng)。

大庭 ：考慮珍妮絲的是森脅導(dǎo)演

依田 ：珍妮絲有朱莉的其他人格等各種各樣的想法

加藤 ：可以挪用朱莉的造型，因?yàn)椴恍枰A(yù)算所以沒(méi)關(guān)系，但是花了很多錢……。

大庭 ：使用建模的低卡路里系統(tǒng)，其實(shí)沒(méi)有成功過(guò)?？堵兑矒Q了臉，結(jié)果還是沒(méi)變成低卡路里呢（笑）。