WEVERSE官咖 櫻花更新

翻譯：面團(tuán) shadow?

日文：

最近想的一些事。

我們也許會(huì)覺得一只手就能收納的這個(gè)小液晶畫面就是這個(gè)世界的全部

但是現(xiàn)實(shí)不在那里

來到我面前，流著淚對(duì)我說謝謝你再次出道的粉絲們，傳達(dá)了因?yàn)橛心阄乙材芘Φ姆劢z們，還有即使不能長時(shí)間見面也會(huì)一如既往支持我的粉絲們，這個(gè)世界對(duì)我來說才是現(xiàn)實(shí)世界。

比起在小小的液晶畫面中展開的世界，我有更珍惜更愛的世界，所以我愛著這個(gè)世界。

如果在嘈雜的聲音中聽不清楚我的聲音的話，我會(huì)多次傳達(dá)。我忙著和粉絲們相愛，今后也只會(huì)像往常一樣拼命地活下去。

最喜歡你們了，也最愛你們了。

密碼是lesserafim第一次和各位粉絲見面的日子！

韓文：

最近的想法：）

雖然覺得手里握著的小屏幕就是全世界

但是現(xiàn)實(shí)世界卻不在那里

來到我面前，哭著對(duì)我說你能重新出道太好了的粉絲們，因?yàn)槟阄抑匦芦@得了力量的粉絲們，

就算長時(shí)間不見面大家也對(duì)我不離不棄一直喜歡我的粉絲們，只有你們?cè)诘倪@個(gè)世界才是真實(shí)的世界

比小屏幕中的世界珍惜，因?yàn)榛钤谶@個(gè)充滿愛的世界中，我更加珍惜這個(gè)真實(shí)的世界

雖然我的聲音可能被不一樣的聲音覆蓋掉，但是不管幾次我都會(huì)說出來的，我會(huì)一直愛著粉絲們，以后也會(huì)一直努力的生活下去：）

愛你們哦

文章的密碼是LE SSERAFIM第一次見到粉絲們的日子！

IM_LESSERAFIM官方推特 櫻花更新

未公開的照片 放出~~~~~~??????????

ALL THE K-POP官方油管

講述了我們與FIM寶們的初次見面故事(LESSERAFIM) l 冠軍秀幕后花絮 櫻花CUT+完整版

增加0515 人氣歌謠全體直拍

LILY BROWN官方推特

宮脇咲良和LILY BROWN合作的特別內(nèi)容第2彈

『宮脇咲良裝點(diǎn)的初夏衣櫥清單』

5/19（四）北京時(shí)間11:00在官網(wǎng)公開中！

LILY BROWN官網(wǎng)

翻譯：蔚晴

給您帶來在K-POP界掀起新風(fēng)潮的宮脇咲良和LILY BROWN的特別活動(dòng)第二彈。

上身為裝飾有閃爍寶石的單品衣物，并漂亮展現(xiàn)了露肩裝的魅力，

而下身用吸睛的大膽刺繡釋放個(gè)性。

今后的時(shí)節(jié)，就請(qǐng)得體穿著想添置入衣柜的雅致新品吧。

style 01

plaid dress with lace collar blouse

style 02

embroidered high waist tuck pants

style 03

frilled pattern knit tops

style 04

puff sleeve tops with twinkle bijou

LILY BROWN官方INS

- LILY BROWN×SAKURA MIYAWAKI -

LILY BROWN與宮脇咲良合作的特別內(nèi)容第2彈

《宮脇咲良裝點(diǎn)的初夏衣櫥清單》

LILY BROWN官方INS快拍

詳圖見微博：https://weibo.com/7390981732/LtHZJeLgD

MNETKR官方推特

SIMPLY KPOP推特

內(nèi)容編輯：拾貳