授權(quán)搬運(yùn)自“丹莫圖書館”

　“紅山鳴禽”安薩斯·瓦倫莛的丹莫圖書館，優(yōu)質(zhì)內(nèi)容庫。致力于研究、轉(zhuǎn)錄、翻譯、校對(duì)出現(xiàn)于《上古卷軸》系列中的書籍，撰寫與奧比斯世界設(shè)定及背景知識(shí)相關(guān)的文章，始于2009年。哀傷之城的安薩斯館長(zhǎng)在此歡迎各方博學(xué)者蒞臨交流、斧正。

冬日至

老人嘆

嘆時(shí)日

無多矣

吾須飲

近潰際

吾之愿

轉(zhuǎn)瞬逝

?

When winter comes

the old men sigh

they know their day

has come to die.

We all must drink

push to the brink

our hopes then sink

gone in a blink.

?

?

?————————————————————————

Damp Page

丹莫圖書館，安薩斯·瓦倫莛?譯

《潮濕的一頁》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b52abe6b

丹莫圖書館————

https://anthus-valentine.lofter.com/