寶們都到齊了嗎？

每天進步一點點 你可以的！

備考英語復習的小伙伴們 堅持??！

跟著何凱文每日一句?

做題會越來越上手噠!??

話不多說！快來看今天的內(nèi)容！

今天的句子：

Younger house buyers are just as keen on building a new life in the country as they are to move to the bright lights of a big city as they react to the post-pandemic changes in working patterns and rapidly rising property prices. While a quarter of 18- to 24-year-olds still wanted homes in larger cities and towns, the Nationwide survey showed an equal number were heading to villages to make their homes in more coutryside settings. “One of the first questions we get is whether there is decent internet speed,” said David James, a partner at James Dean estate agents in Brecon, Wales.?

思考題：

??According to the text, younger people___.

A.were the major house buyers

B.preferred the bright urban lights

C.liked cities as much as villages

D.failed to influence property prices

句子解析：

第一句：

Younger house buyers are just as keen on building a new life in the country as they are to move to the bright lights of a big city as they react to the post-pandemic changes in working patterns and rapidly rising property prices.

參考譯文：年輕的購房者熱衷于大城市的明亮燈光，也同樣向往在鄉(xiāng)村建立新生活，因為他們正在適應后疫情時代工作模式的變化和房地產(chǎn)價格的迅速上漲。?

第二句：

While a quarter of 18- to 24-year-olds still wanted homes in larger cities and towns, the Nationwide survey showed an equal number were heading to villages to make their homes in more bucolic settings.

參考譯文：雖然18至24歲的人群中四分之一仍希望在大城市和城鎮(zhèn)擁有房產(chǎn)，但全英范圍內(nèi)的調(diào)查顯示，同樣數(shù)量的人也正在前往村莊，要在更田園的環(huán)境中安家。

第三句：

“One of the first questions we get is whether there is decent internet speed,” said David James, a partner at James Dean estate agents in Brecon, Wales.

參考譯文：“我們得到的第一個問題就是，網(wǎng)速是不是夠快，”威爾士布雷肯的詹姆斯·迪恩房產(chǎn)經(jīng)紀公司的合伙人大衛(wèi)·詹姆斯說。

思考題解析：

A. were the major house buyers

（是主要的購房者）

A選項錯誤。

沒有提及！

B. preferred the bright urban lights

（更喜歡明亮的城市燈光）

其實是都喜歡

B選項錯誤。

C. liked cities as much as villages

（喜歡城市和村莊一樣多）

C選項正確。

雖然18至24歲的人群中四分之一仍希望在大城市和城鎮(zhèn)擁有房產(chǎn)，但全英范圍內(nèi)的調(diào)查顯示，同樣數(shù)量的人也正在前往村莊，要在更田園的環(huán)境中安家。

D. failed to influence property prices

（未能影響房地產(chǎn)價格）

沒提到有沒有影響

D選項錯誤。

思考題解析：

Younger buyers join ‘race for space’, fuelling 10.9% rise in house prices

年輕買家加入“空間爭奪”，推動房價上漲10.9%

Source:?

https://www.theguardian.com/money/2021/jun/01/race-for-space-fuels-surge-in-uk-property-prices?

背景：數(shù)據(jù)顯示，英國房價在過去一年內(nèi)平均上漲10.9%，達到近7年來最高水平。房地產(chǎn)市場的火爆由買家們“爭奪空間”的需求支撐。隨著疫情以來工作和生活方式的改變，人們開始不再執(zhí)迷于城市中心的房產(chǎn)，而是轉(zhuǎn)向城郊和鄉(xiāng)村帶花園的大房子。購房者中近30%的人表示，自己計劃搬家的原因是想更容易接觸到花園和戶外空間，而另外30%的人說，自己買房的原因只是想要更大的房子。雖然這波鄉(xiāng)村購房潮的中堅仍是中年人，但不少年輕的購買者也開始傾向于逃離大都市；數(shù)據(jù)顯示，新購房的18歲到24歲人群中有一半選擇城市，而同等數(shù)量的人選擇了鄉(xiāng)村。