1.琵琶弦上說相思。當(dāng)時(shí)明月在，曾照彩云歸

晏幾道《臨江仙·夢后樓臺(tái)高鎖》

琵琶輕彈委委訴說相思滋味。當(dāng)時(shí)明月如今猶在，曾照著她彩云般的身影回歸。

2.去年今日此門中，人面桃花相映紅

崔護(hù)《題都城南莊》

去年春天，在這戶人家里，我看見那美麗的臉龐和桃花互相襯托，顯得分外紅潤。

3.當(dāng)時(shí)年少春衫薄，騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招

韋莊《菩薩蠻·如今卻億江南樂》

當(dāng)時(shí)年少風(fēng)流，春衫飄舉，風(fēng)度翩翩。我騎著大馬，斜靠小橋，滿樓的女子都被我的英姿所傾倒。

4.還似舊時(shí)游上苑，車如流水馬如龍?；ㄔ抡猴L(fēng)

李煜《望江南?多少恨》

夢中好像我還是故國君主，常在上菀游樂，車子接連不斷像流水一樣馳過，馬匹絡(luò)繹不絕像一條龍一樣走動(dòng)。花好月圓春風(fēng)醉人。

5.醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲，沙場秋點(diǎn)兵。

辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》

醉夢里挑亮油燈觀看寶劍，恍惚間又回到了當(dāng)年，各個(gè)軍營里接連不斷地響起號(hào)角聲。把酒食分給部下享用，讓樂器奏起雄壯的軍樂鼓舞士氣。這是秋天在戰(zhàn)場上閱兵。

6.傷心橋下春波綠，曾是驚鴻照影來

陸游《沈園二首·其一》

那座令人傷心的橋下依然碧綠的春水，曾經(jīng)照映出她那么美麗的身影

7.被酒莫驚春睡重，賭書消得潑茶香，當(dāng)時(shí)只道是尋常。

納蘭性德《浣溪沙?誰念西風(fēng)獨(dú)自涼》

醉酒后睡夢沉沉，妻子怕擾了我的好夢，輕輕地踱步；閨中賭賽，衣襟滿帶茶香。曾經(jīng)美好快樂的記憶，當(dāng)時(shí)只覺得最尋常不過，而今卻物是人非。

8.背燈和月就花陰，已是十年蹤跡十年心

納蘭性德《虞美人·銀床淅瀝青梧老》

吹滅燈火，在月光下走近花陰，尋找過去的蹤跡。十年前的蹤跡宛然猶在，十年前的那顆心還依然在胸膛跳動(dòng)。時(shí)光流逝，歲月無情，埋藏在心里的那份情感歷久彌新，難以忘懷。

9.欲買桂花同載酒，終不似，少年游

劉過《唐多令?蘆葉滿汀洲》

想要買上桂花，帶著美酒一同去水上泛舟逍遙一番。但卻沒有了少年時(shí)那種豪邁的意氣。

10.舊游無處不堪尋。無尋處，惟有少年心。

章良能《小重山·柳暗花明春事深》

舊日游玩過的跡印，如今處處都可找尋。但無處可尋的，就是一顆少年時(shí)的心。

11.狎興生疏，酒徒蕭索，不似去年時(shí)。

柳永《少年游·長安古道馬遲遲》

冶游飲宴的興致早已衰減，過去的酒友也都寥落無幾，再也不是狂放不羈的少年時(shí)了。

12.物是人非事事休，欲語淚先流

李清照《武陵春?春晚》

事物依舊在，人不似往昔了，一切事情都已經(jīng)完結(jié)。想要傾訴自已的感慨，還未開口，眼淚先流下來。