域外證據(jù)怎樣公證認(rèn)證,香港公證有何不同?
域外證據(jù)怎樣公證認(rèn)證,香港公證有何不同?
最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定中有關(guān)域外證據(jù)公證認(rèn)證的說(shuō)明如下:
第十一條? 當(dāng)事人向人民法院提供的證據(jù)系在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域外形成的,該證據(jù)應(yīng)當(dāng)經(jīng)所在國(guó)公證機(jī)關(guān)予以證明,并經(jīng)中華人民共和國(guó)駐該國(guó)使領(lǐng)館予以認(rèn)證,或者履行中華人民共和國(guó)與該所在國(guó)訂立的有關(guān)條約中規(guī)定的證明手續(xù)。
當(dāng)事人向人民法院提供的證據(jù)是在香港、澳門、臺(tái)灣地區(qū)形成的,應(yīng)當(dāng)履行相關(guān)的證明手續(xù)。?
第十二條? 當(dāng)事人向人民法院提供外文書證或者外文說(shuō)明資料,應(yīng)當(dāng)附有中文譯本。
域外證據(jù)主要指在我國(guó)領(lǐng)域外形成的證據(jù)。當(dāng)事人調(diào)取在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域外形成的證據(jù),應(yīng)當(dāng)說(shuō)明來(lái)源,經(jīng)所在國(guó)公證機(jī)關(guān)證明,并經(jīng)中華人民共和國(guó)駐該國(guó)使領(lǐng)館認(rèn)證,或者履行中華人民共和國(guó)與證據(jù)所在國(guó)訂立的有關(guān)條約中規(guī)定的證明手續(xù)(16條)。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于我原駐蘇聯(lián)大使館教育處出具的證明不具有證明效力的復(fù)函》的規(guī)定,我駐外大使館具體行使涉外公證認(rèn)證的職能部門是領(lǐng)事部,其他部門不具有該項(xiàng)職能,出具的涉外公證認(rèn)證文書無(wú)效。
香港證據(jù)公證認(rèn)證辦理流程
香港證據(jù)直接拿到國(guó)內(nèi)是無(wú)法使用的,香港的證據(jù)送往中國(guó)(內(nèi)地)使用,先經(jīng)中國(guó)委托公證人公證,然后公證文書必須經(jīng)過(guò)中國(guó)法律服務(wù)(香港) 有限公司「審核、登記和加章轉(zhuǎn)遞」后才具有法律效力,受中國(guó)法律保護(hù),才能送往中國(guó)內(nèi)地使用。
辦理公證時(shí)間為10個(gè)工作日左右。
