原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Assault_cannon

突擊炮，Assault cannon

突擊炮是一種重型自動(dòng)殺傷武器，由身著終結(jié)者盔甲的星際戰(zhàn)士所使用。

說(shuō)明

它最顯著的特點(diǎn)是其難以置信的高射速，輕而易舉的超過(guò)了它所代替的自動(dòng)炮。突擊炮是一種中等口徑的旋轉(zhuǎn)式自動(dòng)炮，有6個(gè)炮管并由電動(dòng)機(jī)循環(huán)通過(guò)一個(gè)單獨(dú)的炮室。

該武器作為自動(dòng)炮和旋轉(zhuǎn)炮的替代品開(kāi)發(fā)于荷魯斯叛亂之后，而在那之前自動(dòng)炮和旋轉(zhuǎn)炮一直是和終結(jié)者戰(zhàn)服相配套的一種常見(jiàn)重型武器。突擊炮于終結(jié)者盔甲發(fā)展的MK3a階段被引入，這種武器被作為替代一個(gè)小隊(duì)的特殊武器中重噴火的標(biāo)準(zhǔn)替代品。它的設(shè)計(jì)變化不大，保留了獨(dú)特的長(zhǎng)筒形狀的旋轉(zhuǎn)炮管。

雖然它缺乏自動(dòng)炮和許多其他重型武器的射程，但在近距離交戰(zhàn)時(shí)突擊炮是一種可怕的武器。其高射速很容易導(dǎo)致武器過(guò)熱和堵塞——因?yàn)槊棵氚l(fā)射的子彈數(shù)以百計(jì)。炮管和其他射擊機(jī)構(gòu)有一種散熱陶鋼/精金合金制成，可幫助武器抵抗由于高射速射擊所產(chǎn)生的強(qiáng)烈熱量。但即便如此，炮管在射擊時(shí)的溫度仍然超過(guò)了300°。由于炮管的高磨損率導(dǎo)致每個(gè)任務(wù)之后必須更換炮管。發(fā)動(dòng)機(jī)和炮管故障也是突擊炮的常見(jiàn)問(wèn)題，使武器在持續(xù)的爆炸中容易受到影響。該機(jī)械的重量和復(fù)雜性以及開(kāi)火時(shí)的巨大反沖意味著突擊炮需要一個(gè)穩(wěn)定的發(fā)射平臺(tái)。該武器并被認(rèn)為不適合由人攜帶，但內(nèi)置于終結(jié)者盔甲內(nèi)的強(qiáng)大伺服系統(tǒng)、后坐力補(bǔ)償器和穩(wěn)定裝置允許精銳阿斯塔特終結(jié)者小隊(duì)裝備該武器進(jìn)入戰(zhàn)斗。突擊炮非常適合終結(jié)者小隊(duì)在戰(zhàn)場(chǎng)上所扮演的角色，通過(guò)提供巨大射速通常可以抵消掉敵人在數(shù)量上的高優(yōu)勢(shì)。在那些如太空廢船和巢都世界這類的狹長(zhǎng)交火走廊的受限環(huán)境中，突擊炮是戰(zhàn)斗中的無(wú)價(jià)之寶。

高射速使得突擊炮由終結(jié)者使用時(shí)不適合長(zhǎng)時(shí)間交戰(zhàn)，因?yàn)閿y帶的彈藥很快就會(huì)被消耗殆盡。這個(gè)缺點(diǎn)可以在載具和無(wú)畏機(jī)甲上得到彌補(bǔ)，因?yàn)槟抢锏膹椝巸?chǔ)存量要大得多。突擊炮所發(fā)射的標(biāo)準(zhǔn)彈藥是一種套狀子彈，里面有一個(gè)致密的金屬核心，被一個(gè)帶有金剛石尖端的非金屬?gòu)?fù)合保護(hù)套所覆蓋。這提供了對(duì)輕型載具和單兵護(hù)甲極好的穿透力。

長(zhǎng)久以來(lái)阿斯塔特就報(bào)告說(shuō)這種突擊炮的巨大射速可以擊穿一般口徑武器無(wú)法擊穿的裝甲。機(jī)械修會(huì)的廣泛測(cè)試支持了阿斯塔特修士的觀點(diǎn)，并針對(duì)阿斯塔特的報(bào)告進(jìn)行了修正以正式承認(rèn)這一觀點(diǎn)。突擊炮在戰(zhàn)斗中造成的殺傷力和對(duì)敵軍士氣的影響遠(yuǎn)超過(guò)了它在后勤方面的缺點(diǎn)。

↓↓↓裝備突擊炮的星際戰(zhàn)士載具

已知型號(hào)

Absinia型號(hào)，Absinia Pattern——巴達(dá)布戰(zhàn)爭(zhēng)期間由美杜莎之子使用；

?MK2Absinia型，Mk II Absinia Pattern——巴達(dá)布戰(zhàn)爭(zhēng)期間由火蜥蜴和噬人鯊所使用；

Absolo型號(hào)，Absolo Pattern——由紅蝎戰(zhàn)團(tuán)在調(diào)查貝塔·安菲立翁四號(hào)期間所使用；

?MK8Absolo型，Mk VIII Absolo Pattern——由太空野狼所使用；

克瑞斯型，Kheres Pattern——大遠(yuǎn)征時(shí)期的突擊炮原型機(jī)，被蔑視者無(wú)畏所使用，當(dāng)荷魯斯叛亂爆發(fā)的時(shí)候它被終結(jié)者小隊(duì)所使用的更為緊湊的型號(hào)所取代；

伊利亞斯圖斯型，Iliastus Pattern——大遠(yuǎn)征時(shí)期由科技教派Dyzanique所研發(fā)的一種原型機(jī)。這種突擊炮是一種非常成功的克瑞斯型突擊炮的更緊湊和可更換的變體，擁有強(qiáng)大的火力，但是容易出現(xiàn)災(zāi)難性的故障。被帝國(guó)之拳和圣血天使所使用。

MK1型，Mk I Pattern——由鐵人UR-025所使用的一種型號(hào)；

極限型，Ultima Pattern——在弗拉克斯攻城戰(zhàn)期間被暗黑天使所使用；

本次翻譯到此結(jié)束。