原文：https://www.oricon.co.jp/news/2181439/full/?s=09

特別備注：根據(jù)個(gè)人判斷，部分內(nèi)容對(duì)動(dòng)畫黨可能涉及劇透，請(qǐng)?zhí)貏e注意。

備注：機(jī)翻可能存在錯(cuò)漏或錯(cuò)誤翻譯，歡迎指正。翻譯內(nèi)容僅供參考，謹(jǐn)慎食用。

帶*號(hào)標(biāo)記的翻譯是有比較概率存在翻譯錯(cuò)誤但我無(wú)法進(jìn)一步確認(rèn)的。

《五等分的新娘》聲優(yōu)對(duì)第一集的感想、對(duì)音樂(lè)評(píng)價(jià)

【也請(qǐng)大家一起支持風(fēng)太郎的成長(zhǎng)】

cast的評(píng)語(yǔ)：

<說(shuō)一下對(duì)第一話的感想吧>

【中野一花役·花澤香菜】

相信大家在看過(guò)第一集后一定會(huì)忍不住去看下一集。第二季和第一季一樣充滿著像【誰(shuí)會(huì)和風(fēng)太郎交往】讓人忍不住自己好奇心去推測(cè)的要素。特別是二期的故事里一花將扮演著重要的角色，請(qǐng)大家務(wù)必關(guān)注她。

【中野二乃役·竹達(dá)彩奈】

就在你以為第二季終于開(kāi)始的時(shí)候，故事就開(kāi)始變得有些不平靜了...

但是，因?yàn)榛ハ嘀g都為對(duì)方著想，所以最后總是會(huì)吵起架來(lái)。我在演繹的時(shí)候就覺(jué)得這群孩子真的很笨拙呢。但是（我）能感覺(jué)到五胞胎之間的羈絆，所以希望大家能用溫暖的視線去守望她們，置到她們和好為止。二乃也會(huì)以此為契機(jī)進(jìn)行改變，希望大家能留意二乃的變化。

【中野三玖役·伊藤美來(lái)】

第二季描寫了五胞胎的成長(zhǎng)，有的人是外表看上去就發(fā)生了變化，有的是內(nèi)心的感情發(fā)生了變化。各自的夢(mèng)想、對(duì)風(fēng)太郎的感情等各種東西混合在一起，這個(gè)稍微有點(diǎn)現(xiàn)實(shí)感的部分就是二期的魅力所在，請(qǐng)大家盡情期待。另外，（動(dòng)畫中）描繪了各個(gè)角色的豐富表情，希望大家能關(guān)注這些部分。*

【中野四葉役·佐倉(cāng)綾音】

延續(xù)了第一季的風(fēng)格，相信大家已經(jīng)體會(huì)到了 "五等份的花嫁 "的全新氛圍。 進(jìn)入下半場(chǎng)后，不僅是畫面的氛圍，人物之間的關(guān)系和氣氛也會(huì)發(fā)生一些變化，希望大家能欣賞到正反兩方面的人際關(guān)系。

【中野五月役·水瀨祈】

在第二季中，解密的要素再上一層了："五年前在東京的時(shí)候，到底是五胞胎中的誰(shuí)和風(fēng)太郎一起經(jīng)歷了那個(gè)讓風(fēng)太郎忘不了的事？ “而這才是（二期）的關(guān)鍵點(diǎn)。而如果那個(gè)時(shí)候他記憶中的女孩現(xiàn)在出現(xiàn)在他的生活中，他又會(huì)是什么感覺(jué)呢？我也希望你能注意這樣的事情。除了五胞胎的成長(zhǎng)，風(fēng)太郎對(duì)什么下決心，下決心的關(guān)鍵點(diǎn)都在（二期）的前半段。如果你也能支持（五胞胎成長(zhǎng)的同時(shí)）也支持風(fēng)太郎的成長(zhǎng)，我會(huì)很高興。

<樂(lè)曲相關(guān)>

、

【中野一花役·花澤香菜】

OP和第一季一樣，開(kāi)頭都會(huì)有五胞胎的臺(tái)詞，我就想'一定不能錯(cuò)過(guò)這個(gè)呢'。去卡拉OK的時(shí)候，我就想嘗試一個(gè)人模仿五個(gè)角色（笑）。主線故事中發(fā)生了很多事情，但這首歌卻直截了當(dāng)?shù)乇磉_(dá)了大家對(duì)風(fēng)太郎君的 "喜歡"，給人一種耳目一新的感覺(jué)。?

ED是一首偶像歌風(fēng)格的充滿了初戀的苦澀及痛苦感的曲子。 會(huì)讓你聽(tīng)完后有種揮之不去的感覺(jué)。

【中野二乃役·竹達(dá)彩奈】

我覺(jué)得OP很可愛(ài)，很讓人內(nèi)心小鹿亂撞。我喜歡它里面有1、2、3、4、5這幾個(gè)數(shù)字，就像五胞胎一樣。

ED"初戀 "是一首讓人感到傷感、（戀愛(ài)）酸甜味的敘事曲。這次二乃嬌的感覺(jué)變少了，可愛(ài)的地方變得更多了。對(duì)我個(gè)人而言，嬌得部分多得話會(huì)對(duì)喉嚨造成很大負(fù)擔(dān)，這次（ED）嬌得部分比較少，喉嚨沒(méi)有感到不適實(shí)在太好了（笑）。

【中野三玖役·伊藤美來(lái)】

第一次聽(tīng)到 "五等分的形狀 "這首歌時(shí)，我就起了一身的雞皮疙瘩。我道她們回來(lái)了感動(dòng)得哭了。（二期OP）保持第一季OP優(yōu)良品質(zhì)。自從拿到這首歌后，我就一直在重復(fù)播放這首原聲帶（笑），它的獨(dú)唱部分表現(xiàn)了二期我們（五胞胎）每個(gè)人成長(zhǎng)過(guò)程中的掙扎和思考，實(shí)在是太感人了。（歌詞）第一句臺(tái)詞的時(shí)候，就像是對(duì)自己說(shuō) "就是那樣！那樣！“

這首[初戀]就像以前的（歌曲）旋律線一樣，是那種直擊你耳朵的歌曲。*[五等分的形狀]是將五胞胎每個(gè)人將自己的感情表述出來(lái)，那初戀給人一種五胞胎全員對(duì)風(fēng)太郎的感覺(jué)。我被五胞胎之間的羈絆（之情）治愈了，感覺(jué)自己被徹底凈化了。

【中野四葉役·佐倉(cāng)綾音】

當(dāng)我第一次聽(tīng) "五等分的形狀"的時(shí)候，我覺(jué)得稍微有點(diǎn)寂寞的感覺(jué)，因?yàn)檫@首歌是為了預(yù)示（故事）的結(jié)局，讓故事向高潮部分展開(kāi)所作的。

《初戀》這首歌也符合ED該有的一種悲傷的氣氛。負(fù)責(zé)作詞的結(jié)城愛(ài)良小姐其實(shí)是負(fù)責(zé)第一季OP的全部指導(dǎo)，讓人感覺(jué)她比任何人都了解原作。人物（性格）、作品的氣氛之類都很好地在歌詞中體現(xiàn)出來(lái)的，所以我看到結(jié)成小姐寫的歌詞的時(shí)候覺(jué)得歌詞是多么的精彩。

【中野五月役·水瀨祈】

這次的開(kāi)場(chǎng)曲的歌詞給我一種第一季的程度是唱不出來(lái)的印象。第一句臺(tái)詞的時(shí)候也是，第一季的時(shí)候大家都和風(fēng)太郎之間有【巨大的心之距離】。這次（OP）給人一種聽(tīng)起來(lái)（五胞胎）都陷入戀愛(ài)的感覺(jué)，這是只有在二期的時(shí)候才能做到的。請(qǐng)大家務(wù)必去聽(tīng)一下。這首歌的結(jié)尾很讓人心疼，很讓人傷心，但那種痛苦也很讓人喜歡。

（五胞胎）全員都認(rèn)識(shí)到大家都喜歡上同一個(gè)人的唱歌方法也是讓人覺(jué)得非常刺激的。*

這五個(gè)人唱歌會(huì)這么讓人感到這么的揪心。相信在動(dòng)畫的片尾中播放這首歌的時(shí)候，每次聽(tīng)的時(shí)候都會(huì)想這次聽(tīng)的時(shí)候（歌詞意思）的方向是否會(huì)發(fā)生變化呢，所以非常讓人期待。*

最后讓我吐槽一下，五等分相關(guān)情報(bào)好處是都是文字，我可以靠機(jī)翻多了解。壞出就是，剩下的事情真的只能等event了......

還有大家都發(fā)現(xiàn)問(wèn)題了，不知道是有意還是無(wú)意，還是編輯的原因，只有小水的部分提到了要注意風(fēng)太郎。這需不需要進(jìn)一步的閱讀理解就交由大家自行判斷了?？傊稍L比event會(huì)多了至少一手處理，所以不是絕對(duì)可信的，大家謹(jǐn)慎食用。