翻譯一下野田這最后的信息（才不是）

———收下吧jojo！—————————

這次是黃金神威最后的免費公開閱讀。

如果要問到為什么這么大方，則是因為我自信認為本作是就算免費看了一遍之后單行本也一樣能讓讀者產(chǎn)生反復觀看閱讀的興趣的作品。

我也自信，只要各位讀者愿意耐著性子看下去，肯定也會喜歡上黃金神威。

就算閱讀之前帶著偏見，我也有自信讀者一定會喜歡。

包括最終話，本次將會全部免費公開。

另外......預定第280話以后的內(nèi)容在單行本上將進行大幅度加筆，與連載版合在一起，我想到時大家能夠享受兩倍本作的樂趣。

但是，最重要的理由，還是因為我想與廣大讀者一起迎來結(jié)局。

--------------------------------------

享受兩倍樂趣，指再一次體會大部分主要角色的死亡.......
黃金神威也要完結(jié)了啊.........

然后說點苦勞百思不得其解的現(xiàn)狀。

實際上，黃金神威在國內(nèi)不會特別火。要說為什么的話，首先這不是什么超能力戰(zhàn)斗的少年漫，人設方面也不是特別時髦，而且挺喜歡屎尿屁的段子......但是，最重要的一點，果然還是因為本作的時代背景。

日俄戰(zhàn)爭之后。
主人公衫元佐一是曾參軍在旅順參與了日俄戰(zhàn)爭的退役軍人。

完啦，這完蛋啦。不管其他原因，只要涉及到中國那段歷史、哪怕就是稍微碰觸了一點，也已經(jīng)足以引發(fā)各種偏見。

我這里不說“意見”，就是偏見。

日俄戰(zhàn)爭是不是實際發(fā)生過？末期的清政府是不是軟弱無能？

總之不能碰，碰就是軍國主義，碰就是日本右翼。

碰碰碰，撂這里是碰碰車還是碰瓷？

更何況到了后面黃金神威還要提一句滿洲，哎呀這不行，哎呀這是軍國主義企圖在漫畫領域入侵。

“滿洲”這一稱謂是不是實際存在過？溥儀有一段時間是去干嘛了？

總之不能碰，碰就是軍國主義，碰就是日本右翼。

這膿包可真是既敏感又皮厚啊......

野田在文中提到了“偏見”，雖然我想他總不至于了解萬里之外的中國網(wǎng)絡上就是有這么奇妙的“被碰瓷”，也應該不知道黃金神威莫名其妙就成了右翼作品啊還填充了軍國主義精神什么亂七八糟的。

當然，隨之而來是有很多有常識的人解釋，這日俄戰(zhàn)爭也好滿洲也好，都只是稍微提一句，黃金神威本身是絲毫沒有這種ZZ傾向的，更何況黃金神威本身還一直在挺身為長期飽受日本ZF漠視的阿依努民族發(fā)聲，為什么這種正義的作品會被胡亂打上了什么軍國主義什么日本右翼的關聯(lián)標簽？

因為這是一塊鍵盤就能鋪天蓋地的時代，也是酣暢淋漓地展露了一小部分網(wǎng)友網(wǎng)民對于歷史的極端狹隘觀點的時代。

愛國不是這樣愛的，歷史也不是拿來忌諱的。動輒就蓋帽子打標簽，然后不分好壞對錯總之視而不見，聽而不聞，說句肯定不好聽的，那些日本右翼，其實做法也差不多是這樣。

原則上我不想在網(wǎng)上提這些破事，只想當個快樂的看客。但是，黃金神威要完結(jié)了啊......這么好的作品，如果就因為這些無聊的意見而與它失之交臂擦肩而過，那難道不是太可惜了嗎？