社區(qū)原文：https://www.warhammer-community.com/2023/01/16/the-regimental-standard-field-ordnance-battery-instruction-for-the-common-guardsman/

早上好，衛(wèi)軍士兵們！

英勇的帝國暗面的捍衛(wèi)者們，我們努力馳援你們的舉動(dòng)終于取得了成果-團(tuán)旗報(bào)又回來了（這篇是所有新每周一篇中時(shí)間線最早的一片）!你們在面對萬古大敵時(shí)可以接受的表現(xiàn)意味著你所在的戰(zhàn)區(qū)已經(jīng)被分配了一些寶貴的新聞收聽時(shí)間，足以給你帶來關(guān)于援軍很快到達(dá)你的戰(zhàn)區(qū)的最新消息。

沒錯(cuò)，增援。星界軍的神圣軍械庫又一次向你們發(fā)出了請?zhí)?，盡管遠(yuǎn)離神皇之光讓你們很多人都到退回了野蠻人的智力水平，但我們配發(fā)的速通操縱指南會(huì)很快讓你們達(dá)到操作新武器系統(tǒng)的最低要求。

野戰(zhàn)火炮是戰(zhàn)場火力鏈中至關(guān)重要的一環(huán)，它將人類文明的枝形吊燈高舉在腐敗的黑暗前廳之上。你的手冊將包含了如何正確崇拜、運(yùn)輸和使用這些強(qiáng)大武器的關(guān)鍵程序，其中還穿插了一份方便的參考指南，介紹了炮兵操作儀式中的所有449項(xiàng)強(qiáng)制性儀式。

有了這些寶貴的信息，即使是歐格林人也能知道怎么操作大炮。*正確操作這些無與倫比的單兵便攜式武器系統(tǒng)將確保星界軍對任何異端，變種人或異形(僅保留適用項(xiàng))趁神皇受祝的目光看向別處時(shí)對我們心愛的帝國進(jìn)行幾次廉價(jià)打擊的時(shí)候取得決定性的勝利。

您可以向您所在團(tuán)指定的軍務(wù)部代表索取《野戰(zhàn)火炮和你》的副本，預(yù)計(jì)最快4個(gè)太陽年即可送到你手上。更多來自團(tuán)旗報(bào)的公文也在路上，衛(wèi)軍們-堅(jiān)守你們的崗位，愿帝皇保佑你們。

每日一思：“毫不猶豫地行動(dòng)即是從不質(zhì)疑的服從?！?/p>

*：無論什么情況都不能讓歐格林人操縱野戰(zhàn)火炮，違紀(jì)者將視情況被處以不超過三十六(36)個(gè)太陽月的強(qiáng)制亞人類廁所清掃服務(wù)，鞭刑或是槍決。