概要

原文

裝備にスキルを付與できるレアアイテムを手に入れた道夫。しかしそれができるのは、ドワーフ族で、しかも“鍛冶師”のジョブを持つもののみ。パーティメンバーの追加も兼ねて、アランの元を訪れた道夫はドワーフ族の少女“セリー”と出會う。しかし、願ったり葉ったりに思えたのもつかの間、セリーの口から出た言葉は……。

翻譯

得到了能賦予裝備技能的稀有道具的道夫。但是能做到這一點的，只有矮人族，而且是擁有“鍛冶師”工作的人。順便追加派對成員，拜訪阿蘭的道夫遇見了矮人族的少女“塞莉”。但是，就在她感到愿望和實現(xiàn)的那一瞬間，塞莉說出了……。