“助屋催更辦”作為“《助け屋SHIBETA》官方授權(quán)賬號(hào)”，經(jīng)作者あやか本人授權(quán)，在b站進(jìn)行《助け屋SHIBETA》系列作品的搬運(yùn)工作，并志愿幫助作者在中國(guó)大陸地區(qū)維護(hù)合法權(quán)益。

《助け屋SHIBETA》（《助屋SHIBETA》/《西伯太的救助屋》，簡(jiǎn)稱為“助屋”）是日本籍畫師あやか所作的系列作品，由一部長(zhǎng)篇漫畫和眾多短篇漫畫、插畫組成。

助屋催更辦的運(yùn)營(yíng)和管理團(tuán)隊(duì)由“賬號(hào)管理團(tuán)隊(duì)”、“蒼眼漢化組”和“助屋催更辦官方QQ群”組成。賬號(hào)管理團(tuán)隊(duì)直接管理助屋催更辦賬號(hào)，討論、決策和執(zhí)行官方號(hào)重大事務(wù)，起草、修改和發(fā)布重要文件，整理和發(fā)布《助け屋SHIBETA》作品。蒼眼漢化組負(fù)責(zé)譯制《助け屋SHIBETA》系列作品和代表中文助屋圈與あやか進(jìn)行溝通與交流。助屋催更辦官方QQ群負(fù)責(zé)監(jiān)督官方號(hào)管理團(tuán)隊(duì)和蒼眼漢化組的工作，提出工作意見(jiàn)，提出、討論和表決方案，志愿進(jìn)行輔助工作。

助屋催更辦由“助屋SHIBETA吧”吧友自發(fā)策劃與組建，是“助屋SHIBETA吧”在b站的延伸。助屋催更辦及其管理團(tuán)隊(duì)獨(dú)立運(yùn)作，與“助屋SHIBETA吧”吧務(wù)組無(wú)任何關(guān)系。助屋催更辦及其下轄的蒼眼漢化組，接手“助屋SHIBETA吧”以“憂傷的縹緲”為首的漢化組團(tuán)隊(duì)的工作，并繼承他們的理念和志向。

助屋官方號(hào)及其管理團(tuán)隊(duì)與普通圈友為平等關(guān)系，志愿為助屋圈圈友和助屋圈服務(wù)。

保障圈友正常閱覽助屋作品、維護(hù)助屋原作者的合法權(quán)益是助屋催更辦的主要工作。官方號(hào)應(yīng)及時(shí)搬運(yùn)和翻譯作者最新作品。當(dāng)出現(xiàn)侵權(quán)現(xiàn)象時(shí)，助屋官方號(hào)及其管理團(tuán)隊(duì)將幫助作者維護(hù)合法權(quán)益。