“一別兩寬,各生歡喜” | 我們分手吧,用古文怎么說?

1.白頭吟,傷離別,努力加餐勿念妾,錦水湯湯,與君長訣!
卓文君《訣別書》
白頭吟,傷離別。希望您吃的好好的不要掛念我。對著浩浩蕩蕩的錦水發(fā)誓,從今以后和你永遠訣別。
2.此后錦書休寄,畫樓云雨無憑
晏幾道《清平樂·留人不住》
從此后休要寄錦書再訴衷情,畫樓里的歡娛不過是一場春夢,那山盟海誓畢竟空口無憑。
3.一別兩寬,各生歡喜
《唐朝放妻書》
4.我斷不思量,你莫思量我。 將你從前與我心,付與他人可。
謝直《卜算子·贈妓》
從此以后我肯定不會再想念你,你也不要再想念我了。你把以前對我的那一腔心意,重新送給其他人吧!
5.聞君有他心,拉雜摧燒之。摧燒之,當風揚其灰!從今以往,勿復相思,相思與君絕!
佚名《有所思》
聽說他有二心,心里傷悲,拆碎它。搗毀它,燒掉它!燒掉它,風把灰塵揚起!從今往后,不再思念你,我同你斷絕相思!
6.自能窺宋玉,何必恨王昌?
魚玄機《贈鄰女》
既然已有了這樣的才貌,宋玉這樣的才子也可以求得的,又何必去遺憾王昌這樣的人?
7.信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
《氓》
海誓山盟猶在耳,哪里料到你會違反誓言。莫再回想背盟事,既已終結(jié)便罷休!
8.棄置今何道,當時且自親。還將舊來意,憐取眼前人。
崔鶯鶯《告絕詩》
大意:在一 起的時候不知道珍惜,現(xiàn)在又何必再說,還是把曾經(jīng)對待我的愛,放在眼前人身上吧。
9.人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。等閑變卻故人心,卻道故人心易變。
納蘭性德《木蘭花?擬古決絕詞柬友》
人生如果都像初次相遇那般相處該多美好,那樣就不會有現(xiàn)在的離別相思凄涼之苦了。如今輕易地變了心,你卻反而說情人間就是容易變心的。
10.還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時
張籍《節(jié)婦吟?寄東平李司空師道》
歸還你的雙明珠我兩眼淚漣漣,遺憾沒有遇到你在我未嫁之前。本是借男女之情比政治的詩,但借字面之意的話,可以在拒絕別人的告白時用