就像沒(méi)聽(tīng)清別人說(shuō)的話，

卻假裝聽(tīng)清了。在一個(gè)小山頂

就像一個(gè)人打開(kāi)自己的眼睛和耳朵

照料我的羊群，我的思想，我從不曾養(yǎng)羊，

思考令人不適，就像走在雨里

我的靈魂就像一個(gè)牧羊人( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

當(dāng)我坐下來(lái)寫(xiě)詩(shī)，

因?yàn)槲沂俏矣^看的尺度

風(fēng)只談?wù)擄L(fēng)?；ǘ渲皇腔ǘ?/p>

河流只是河流。感謝上帝，

我的心靈，它不思考，

那是我的限定。

我觀看，并隨之感動(dòng)，我全憑感覺(jué)。

（佩索阿《坐在你身邊看云》，程一身譯）

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.one124.com/sanwen/vyegbkqf.html