都是方言惹的禍
題記：回到貴州也有三年多了，在此之間越來越覺得學好普通話的重要性。因為，方言在南北對話時，總是會產生苦笑不得的誤會來。
思想教育早做起，
幼年勤學普通話。
勿要方言來串燒，
終成二普腦殼花。
/ 一二三，異地戀！( 文章閱讀網：www.sanwen.net )
我叫姑娘吃饃饃，
她卻聽成吃麼麼。
饃是饃來，麼是麼，
吃個饅頭變吃奶，
姑娘冒火三丈高。
完活！自此不里咱，
朋友問：你媳婦呢？
俺問：哪里可以喊個冤！
/ 四五六，南北宴。
南方點肉喊嘎嘎，
北方誤會是嘎兒。
嘎嘎是肉，嘎兒是肉，
誤認南方夠闊氣，
點菜要了一個鞭。
拐裘！滿堂一片嘩然，
南方問：怎么點它？
北方答：不是你們要壯陽？
/南有腔來北有調，
北方是轍南是轅。
發(fā)音不準方言出，
誤會多多話難全。
/七八九，南方話說：
不要“東”呀，不要東！
北方苦回：
怎不“二”呢！怎不二？
自說：不二，他說：二。
此字，南北皆易解。
東就是二，二就是東，
會意一句：“小東二”，
都是方言惹的禍，
叫你不說普通話！
