“菩提”一詞是梵文Bodhi的音譯，意思是覺悟、智慧?！盁兰雌刑帷蹦艘痪涠U宗的偈語，讀過N遍，仍覺得難解其意。昨晚，不意一則英語小故事竟使我茅塞頓開。故事的題目是“煩惱樹”，譯文如下：

煩惱樹

我雇了一位木匠幫我修繕舊農(nóng)舍。第一天的工作很糟糕，剛開始，他的汽車輪胎癟了，耽誤了整整1個小時；后來電鋸壞了；現(xiàn)在忙了一天后他的舊卡車竟不能啟動了。我只好開車送他回家。一路上，他像石頭一樣沉默不語。到達(dá)目的地之后，他邀我進(jìn)去見見他的家人。

到了門口，他先在一棵小樹前停一會兒，用手碰了碰樹枝。

門開了，一進(jìn)去，他就像變了一個人似的，棕色的臉龐溢滿了微笑，他高興地?fù)肀蓚€孩子，然后深情地吻了吻妻子。

告別木匠幸福的一家，他送我出門，再次經(jīng)過那棵小樹時，我不禁好奇地問：“進(jìn)門前你在樹前聽一下做了什么？”( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

“噢，這是我的煩惱樹?！彼卮鹫f，“我知道工作和生活中難免有許多煩惱，這是我所不能控制的，但妻子和孩子是無辜的，我不該把煩惱帶給他們。我知道有一件事自己能控制，就是每晚進(jìn)門前把煩惱掛到門外的樹上。等到第二天早晨離開家上班時，再把它摘下來?！?/p>

“有趣的是，”他微笑著，“每天早上我準(zhǔn)備把它們?nèi)』貢r，都會發(fā)現(xiàn)樹上的煩惱比我前一晚掛上去的要少得多?！?/p>

讀完上面的故事，油然想到了那句偈語“煩惱即菩提”。禪書曰：“美玉藏頑石，蓮花出淤泥。須知煩惱處，悟得即菩提?！狈鸺野哑刑岜茸髅烙窈蜕徎?，煩惱比作頑石和淤泥：沒有頑石和淤泥，就不會有美玉和蓮花，沒有煩惱，就不會促使人悟得佛法；一旦從思想上擺脫了煩惱，這個人也就獲得了佛家的智慧。因為智慧來自煩惱，所以說“煩惱即菩提”。“煩惱樹”的故事不啻生動地演繹了此理：我們看到，故事的主人公一旦“把煩惱掛在門外的樹上”，進(jìn)門以后，“他就像變了一個人似的，棕色的臉龐溢滿了微笑”。

生活中煩惱無處不在；煩惱與智慧就像一個硬幣的兩面。放下煩惱就是智慧；忘卻苦愁，輕快便會即刻溢滿心間。

細(xì)細(xì)體味，便油然想到了剛剛結(jié)束的世界杯乒乓球賽：一直震撼于乒乓健兒的胸襟——馬琳、王皓、張繼科……何以能這般“拿得起放得下”——即便已是三比零的殘局，哪怕到了10：3的局點；雙方皆能如此氣定神閑？此刻，那開球前的鏡頭也驀然浮現(xiàn)在眼前：王皓抹抹頭上的汗，馬琳擦擦球臺……抹去的不正是難以按捺的煩躁，擦去的不正是患得患失的苦惱？這樣的舉動不也如輕拍“煩惱樹”一般？決戰(zhàn)關(guān)頭竟能如此自律，即刻達(dá)至歸零的心態(tài)；再揮拍，怎能不擊出智慧的弧光，怎會不展現(xiàn)出超凡入圣的豐采！此時，劉國梁主教練觀看男單決賽時的評述也油然耳邊：從王皓撿球時的一溜小跑，即可看出他心態(tài)的轉(zhuǎn)變——心態(tài)、心態(tài)、還是心態(tài)！放下煩惱就是智慧；心態(tài)決定狀態(tài)。無怪乎本屆冠軍張繼科賽后仍這樣勉勵自己：“放下、放下、再放下”——煩惱即菩提，超凡入圣只在一念之間。

人性相通，中外無異；平民英雄，無二無別。

煩惱即菩提，每個人都能成為自己命運的主人。

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.one124.com/subject/118779/