《五月榴花分外明》

詩(shī)文:王鵬
題記——五月榴花照眼明,枝間時(shí)見(jiàn)子初成。 可憐此地?zé)o車馬,顛倒青苔落絳英。--《題張十一旅舍三詠·榴花》作者:唐·韓愈
譯文:五月里石榴花開(kāi)了,紅艷似火,耀眼奪目,隱約可見(jiàn)榴子結(jié)于枝子間??上У氖?,這么好的花卻無(wú)人來(lái)觀賞,此地沒(méi)有賞花人車馬的痕跡。大紅色的榴花在人們漠視的冷遇中,百般無(wú)奈地飄落在長(zhǎng)著蒼苔的地上。
《五月榴花分外明》:
一棵石榴樹(shù)
鮮艷的花兒盡情綻放( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
耀眼的風(fēng)采誰(shuí)人懂得欣賞
每天
你都從我門(mén)前過(guò)
卻從未回頭將我望一望
我的花香
我的嫵媚
我的熱烈
就像唐朝的名臣大家
孤傲的心靈也會(huì)受傷
//
你望與不望
你獨(dú)自彷徨
你心底的狂妄
你無(wú)盡的憂傷
都在我的眼底收藏
我知道
我的每一朵花蕾
為誰(shuí)而生
為誰(shuí)而綻放
不是你
你不懂得欣賞
//
我為夏日的熱情
我為秋日的收獲
我為我心中的理想
我為一位優(yōu)雅的女子
她在午后的徐風(fēng)中走來(lái)
身上已經(jīng)漾蕩絲絲清香
她會(huì)駐足
用芊芊玉指輕撫我的臉龐
并且會(huì)微笑著低語(yǔ)
你是不是
為了我的到來(lái)才如此芬芳?
//
花香為君來(lái)
芳容待君賞
無(wú)緣為過(guò)客
有緣花自香
......
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.one124.com/subject/3476339/
《五月榴花分外明》的評(píng)論 (共 41 條)
王鵬:回復(fù)@詩(shī)題紅葉:謝謝好友留墨點(diǎn)評(píng)!握手致敬。