鵲鳴招大路
鵲鳴招大路
大路見愚兄
才人嘴比鵲
一語驚飛鳥
三日不炊煙
客來客先饑( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
*
笠日夫歸途
問兄可曾食
妻曰庭前棲
吾腰系子嗣
窩雞帶孫女
(譯文:喜鵲對著大路鳴叫,婦人遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見兄長歸來。婦人對著喜鵲說,我家已經(jīng)三天不開鍋,客來了先餓著。第二天,丈夫回來問妻子,兄長可曾吃好喝好。妻子說,我身邊帶著你這么多個兒子不得空,母雞帶著那么多小崽正尋食不可殺)
瘋羚 2015年10月11日
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.one124.com/subject/3788832/