古代故事

陳才士無奈巧使假冒計

韓宰相寬容愛才納門客

勞燕

先引一段話：

韓侂胄為相時，嘗招致水心葉適，已在座，忽門外有以漫刺求謁者，題曰：“水心葉適候見?！弊谢腥弧?胄以禮接之，歷舉水心進卷中語，其客皆曰：“某少作也，后皆改之?！泵空b改本，精好逾之。遂延入書院飯焉。出一楊妃手卷，令跋其后，索筆即書曰：“開元、天寶間，有如此姝，當時丹青，不及麒麟凌煙，而乃諸此；吁，世道判矣！水心葉某跋?！庇殖雒啄蠈m貼，即跋云：“米南宮筆跡盡歸天上，猶有此紙散落人間；吁，欲野我遺賢，難矣！”如此數(shù)卷，辭簡意足，一座駭然。胄大喜，密語之曰：“自有水心在此，豈天下有兩子張耶？”其人笑曰：“文人才士，如水心一等，天下不可車載斗量也。今日某不假水心之名，未必蒙與進至此！”胄然之，為造就焉。 某人姓陳，名讜，建寧人，后舉進士。 ( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

這段文言不好懂，我將它白話解讀：

南宋有個學(xué)者葉適，是當時著名的哲學(xué)家與散文家，世稱水心先生。南宋韓侂胄開明寬容又愛才，他當上了宰相后，很重視葉適，常與水心先生議論請教。有一次，宰相韓侂胄宰與水心先生討論問題，恰正此時，外邊有人求見。遞進來名帖，宰相一看，上面居然寫著“水心葉適侯見”。這不有了兩個水心先生嗎？顯然外面的來者是假冒的水心先生。韓侂胄略一沉吟，不動聲色，喚請進來。這位假冒來者進來后坐下，寒暄之后，韓侂胄就開始測試來者。

他先提起水心先生早年所著書上的一些語句，看假冒如何應(yīng)對。這位來者不慌不忙地回答說：“這些句子是我年輕時所寫，后來都修改了。”說完，他竟然立即就朗頌出修改后的語句，假冒所讀的確實是經(jīng)修改后的葉適原句。

韓侂胄于是又引出修訂后水生先生著書中議論朝政的語句，來者毫不驚慌地對這些語句作了解釋，竟然非常精到精辟?？磥?，此人假冒水生而來，一點也不畏懼，是有備而來的，他又一點也不為難，恍若具備水生先生之學(xué)識，確實是有才。于是，韓侂胄留他吃飯，之后叫人拿來一副楊妃手卷，叫他在其后題跋，誰知此人提起筆來就寫：“開元、天寶間，有如此姝，當時丹青，不及麒麟凌煙，而乃諸此；吁，世道判矣！水心葉某跋。”韓侂胄又叫人拿出一副北宋大書法家米芾（米南宮）的書法作品，也叫他作跋。此人毫不遲疑，欣然提筆寫道：“米南宮的作品都藏于皇家，沒想到還有這幅散落民間。唉，可見要在民間沒有遺棄埋沒的賢才，真是太難了?！贝四艘徽Z雙關(guān)，話里有話。

韓侂胄見來者確有才華，非常高興，但覺得該揭穿真相了，于是悄悄地對他說：“先生，水心葉適就在我這里（指壁廂），你既來，又稱是水生先生，難道會有兩個水心葉適嗎？”說完，韓侂胄盯著他臉看他的表情。只見來客神情泰諾，依然鎮(zhèn)定，只見他莞爾一笑說：“普天之下，像水心先生這樣的文人才士，實在很多，可以說是車載斗量啊。但多數(shù)難有一展才華的機會，因而埋沒于草野。晚生雖不想這樣做（指冒名投帖），但也不得不這樣做啊。若不如此，哪能見到您宰相大人呢！”韓侂胄呵呵笑了，沒有責(zé)怪他，接納他為門客。

古代有才能而又不知名者，很難接觸到有權(quán)勢的人，要在等級森嚴、講門第、講名氣的社會上立足立身、脫穎而出，有所作為，是很難的，一般而言也沒有機會。像毛遂那樣自薦出頭的其實少之又少。

這里說的是中國古代宋朝，就有這樣一位士人，他以冒名頂替、偷天換日的“假冒計”，得遇開明寬容又愛才的宰相韓侂胄，韓侂胄“宰相肚里能撐船”，居然僥幸地獲得成功。這個人就是陳讜。

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.one124.com/subject/457215/