【MLP】《星光熠熠暴跳如雷》黑暗 短篇小說

A Mad Glimmer
星光熠熠暴跳如雷

原文地址:https://www.fimfiction.net/story/257853/a-mad-glimmer
作者:FanOfMostEverything

譯文地址:https://fimtale.com/t/31673
譯者:InkD
譯者注:我思考過這篇文章是否含有某種影射,所以處理了一些可能會(huì)讓人誤會(huì)的詞語(yǔ),總的來說,星光的思想與平等鎮(zhèn)正劇并沒有太大不同。

簡(jiǎn)介:這本來是個(gè)完美的村莊,沒有艾奎斯陲亞普遍存在的不公,也沒有慘絕馬寰的悲劇,但暮光閃閃和她那些所謂的朋友來到了這里,她們毀掉了一切。 但希望還是存在的。星光熠熠制定了一個(gè)更加宏大的理想鄉(xiāng)計(jì)劃。 畢竟,那只紫色的公主看上去沒有和什么糟糕的東西交過朋友,不是嗎?

她可能瘋了
星光邁步穿過山洞,大聲咆哮著:那些懦夫!那些傻瓜!
那些闖入者。不,初來乍到的小馬總是會(huì)在一定的時(shí)間段內(nèi)造成不穩(wěn)定的影響,這將會(huì)帶來風(fēng)險(xiǎn),尤其是突然來了六個(gè)。她憎恨她們,那些雌駒毀掉了她多年的心血,尤其是那個(gè)背信棄義的天馬。但小蝶還不是她名單上最靠前的家伙。
那些所謂的朋友。她的步子沉重,咬牙切齒的呼出熱氣。她向他們展示了真正的和諧,她給他們創(chuàng)造了美妙的理想鄉(xiāng),但他們給了她什么?背叛!他們?cè)俅位氐搅吮惶熨x和不公蒙蔽的生活,吸吮著平淡下孕育出的毒汁,放棄了新的世界。甚至連她的第一個(gè)朋友,可愛的雙鉆也將尾巴轉(zhuǎn)向了她。
他們居然稱她為偽君子!他們無(wú)視了她的犧牲,從未想過她在忍受何種痛楚。當(dāng)所有小馬都擺脫可愛標(biāo)記的桎梏之后,她卻不得不背負(fù)這重?fù)?dān)。他們以為她喜歡這樣?如果有辦法拿下它,她早就干了。她夢(mèng)想著有一天自己也能拿走這個(gè)標(biāo)記,屆時(shí),她就能完全融入這個(gè)平等的世界了。
她傻笑著,也許某天能實(shí)現(xiàn)吧,她知道可愛標(biāo)記分離咒對(duì)天角獸也是有效的,她能直接摘掉太陽(yáng)的標(biāo)記,她將踏入坎特洛特,將整個(gè)艾奎斯陲亞置于真正的光明之下。
她的身邊回蕩著笑聲?!芭?,真有趣!你居然真的對(duì)此深信不疑?!?/p>
星光停下蹄步,四處張望起來。這個(gè)山洞很寬闊,她的角沒法照亮所有的空間,回聲讓她無(wú)法確認(rèn)聲音從何而來。她半驚半疑地警告起來:“誰(shuí)在那?給我出來!從我的大腦里滾出去!”
什么都沒出現(xiàn),只有古怪的笑聲包裹著她。“你不知道你剛剛把自己的想法說出來了?看來外部獨(dú)白綜合征已經(jīng)擴(kuò)散得很嚴(yán)重了。”蹄聲出現(xiàn)了,但很奇怪——有兩種聲音,其中一種一點(diǎn)也不像蹄子會(huì)發(fā)出來的?!叭绻沂悄悖掖_實(shí)會(huì)去坎特洛特看看,前提是我不是艾奎斯陲亞的頭號(hào)通緝犯?!?/p>
星光俯下身,角上開始蓄魔。聲音離她很近,她隨時(shí)都能把源頭轟成渣渣。獨(dú)角上的光越來越強(qiáng),她咬著牙準(zhǔn)備發(fā)射攻擊咒語(yǔ)?!拔以谠噲D拯救艾奎斯陲亞!”
“沒錯(cuò),沒錯(cuò),我聽到了?!毙枪鈬樍艘惶翘懵曤x她很近,但明顯在她背后。她眼角的余光里出現(xiàn)了一只獅鷲一樣的胳膊,那爪子捏住她的獨(dú)角,掐滅了她的咒語(yǔ)。雌駒頭皮發(fā)麻的轉(zhuǎn)過頭來。
恐怖,非??植馈K媲罢局粋€(gè)不同生物組成的大雜燴,那些生物被攪和在一起,形成一個(gè)既不合理又讓馬反胃的存在,就連那張臉看上去也充滿了不對(duì)頭。
那東西半瞇著眼睛,把那團(tuán)還發(fā)著光的魔法扔到洞穴頂上?!八懔税桑阋惨鸩涣宋业墓缠Q?!?/p>
星光轉(zhuǎn)過身往后躲,想遠(yuǎn)離那個(gè)怪物,卻撞上了一只毛茸茸又覆蓋著鱗片的東西。她回過頭,卻發(fā)現(xiàn)他又到了她的身后,雌駒還想繼續(xù)后退,但沒走幾步就停了下來,她不能再上當(dāng)了:“你……你是誰(shuí)?你是什么東西?”
這個(gè)大雜燴將臉支在自己的獅爪上嘆了口氣:“我都不懂你在驚訝啥,看來你的小村子都不看新聞?如果你故意待在一個(gè)與世隔絕的地方,你早該想到自己會(huì)被孤立的。這兒太偏遠(yuǎn)了,我甚至都沒費(fèi)事兒帶提雷克來過,說不準(zhǔn)你的魔法還能有點(diǎn)用呢。對(duì),很好,我還是先自我介紹一下吧?!毙褒堮R夸張地鞠了個(gè)躬?!拔沂菬o(wú)序,混沌之主,我是為了其它馬而來的。”
星光瞪著這個(gè)怪物:“我懂了,一切都說得通了。那個(gè)賤馬,暮光閃閃,她在你蹄子底下工作,在我完美的村莊里傳播混亂和無(wú)序——不許笑!”
無(wú)序背朝下倒在地上,不對(duì)稱的四肢隨著笑聲在空中踢蹬揮舞:“哈哈哈哈哈哈!暮光閃閃?為我工作?哈哈哈哈哈哈哈哈哈!”
星光咬牙點(diǎn)亮獨(dú)角,朝他發(fā)射了自己最熟稔的咒語(yǔ)。
什么都沒有發(fā)生。
無(wú)序仰面朝天的竊笑著,浮在幾英寸高的空中:“雖然我不知道你在期待什么,但我得提醒你一句,控制可愛標(biāo)記的咒語(yǔ)對(duì)不長(zhǎng)可愛標(biāo)記的生物沒什么作用?!彼χ约旱奈舶拖蛐枪庹故局?。
星光瞪著他,搓出一個(gè)更具攻擊力的咒語(yǔ),她花了數(shù)年時(shí)間完善這個(gè)咒語(yǔ)以保護(hù)自己和村莊免受教化前的小馬的傷害。
怪物用獅爪抓住了這致命的咒語(yǔ),他攥緊爪子,把咒語(yǔ)放進(jìn)嘴里咀嚼著,然后做了個(gè)鬼臉?!班牛段秲簺]有!”他吐吐舌頭?!霸缭撓氲降摹!?/p>
謹(jǐn)慎是勇敢的一部分。星光迅速釋放了一個(gè)傳送咒,但片刻后她又原地出現(xiàn)了。她怒視著這個(gè)怪物,而邪龍馬只是笑著,毫無(wú)疑問地昭示著這又是他的把戲?!澳愕降紫胍墒裁矗俊?/p>
無(wú)序咯咯的笑了?!拔蚁胍裁矗咳绻医o自己所有想要的東西都列個(gè)清單,那你估計(jì)得待上好一會(huì)兒了。尤其是我會(huì)隨時(shí)改變主意列新的,然后重頭再來……你可能永遠(yuǎn)都走不掉了。”他搖搖頭?!安唬蚁肽闶窃趩枴以诖藭r(shí)此地找你有什么事’?事實(shí)上,我只是來傳個(gè)話的。”
“傳誰(shuí)的話?”
“我的。你瞧,暮暮也許不是我的……”他笑了?!皩傧?,但她和她那群傻乎乎的小馬駒是我的朋友?!?/p>
星光冷笑起來:“說得好像你能交到朋友似的?!?/p>
無(wú)序點(diǎn)了點(diǎn)頭:“一兩年以前我也是這么想的,雖然過程艱難,但我漸漸開始欣賞這種生活?!?/p>
“不可能。”星光怒吼著?!罢嬲挠颜x只存在于平等之中!你……”她抬起蹄子——雌駒的嘴不見了?!班培培牛????。?!”
“有馬拿走你身體的一部分是不是很有趣?”無(wú)序用鷹爪抓著一塊不規(guī)則的水晶,里頭裝著星光那張咆哮的嘴。
獨(dú)角獸撲了過去,卻發(fā)現(xiàn)自己動(dòng)彈不得,她往下望去,發(fā)現(xiàn)自己的腿變成了某種閃閃發(fā)光的鉆石一樣的東西,將她整個(gè)定在了地上,她的眼睛瞪大,幾乎跳出眼眶。
“成了,看來我們找到了一個(gè)讓你不再把內(nèi)心獨(dú)白喊出來的方法。雖然我承諾過不再把小馬變成石頭了,但是首先,你身上還有不少肉,其次,嚴(yán)格來說,水晶不是石頭?!?/p>
星光斷斷續(xù)續(xù)的嘶吼著,卻發(fā)不出聲音。
無(wú)序有閃現(xiàn)到她面前?!跋炔徽f這個(gè),剛剛說到哪了?哦,你說平等是友誼唯一的基礎(chǔ),你用連我都覺得扭曲的邏輯,將小馬簡(jiǎn)化成分母?!睙o(wú)序停了下來,皺著眉用爪子攥住她:“如果只是你一廂情愿的,那就沒什么意思了。”
“你說什么——”星光喘著氣,找回了自己的嘴唇、牙齒和舌頭。她瞪著眼前的怪物:“我不指望你這種東西能理解我?!?/p>
無(wú)序的表情變得冷漠起來,他的聲音也一樣:“我比你想得更加理解,星光熠熠,你試圖把自己對(duì)事情應(yīng)該如何發(fā)展的看法強(qiáng)加于當(dāng)前不可接受的現(xiàn)實(shí)之上。問題是,你不是無(wú)所不能的小馬,所以即使你的方法沒有什么缺陷,也不會(huì)有成功的機(jī)會(huì)?!?/p>
“什么缺陷?”星光的淚水溢滿眼眶?!拔乙呀?jīng)用我的方式創(chuàng)造了一個(gè)村莊!”
邪龍馬嘆了口氣:“如何開始?你的努力制造了一個(gè),呃,有序的社會(huì),但將小馬同化會(huì)讓他們變得更無(wú)趣,而不是和諧。就連我都知道強(qiáng)音不可能劃入和聲,你不會(huì)沒上過音樂課吧?”
“別用完全不相干的類比迷惑我。”星光怒道。
無(wú)序根本沒理睬她:“把這些小馬關(guān)在一個(gè)遠(yuǎn)離其他文明的貧困村莊里也不是和諧,這是暴行。創(chuàng)造一個(gè)讓每匹小馬都俯首帖耳的制度,就是因?yàn)樵谀莻€(gè)洗腦小屋里待了一晚?”邪龍馬搖了搖頭?!奥犅爩<业脑?這再混亂不過了?!?/p>
星光皺起眉頭:“你這話一點(diǎn)意義都沒有,你什么都不懂!”
無(wú)序傻笑起來。“哦,逃避真相。”
“分歧會(huì)導(dǎo)致混亂!你知道的!看看你!”
“我當(dāng)然知道?!睙o(wú)序變出一面鏡子,洋洋得意地轉(zhuǎn)著圈?!拔液芡昝?,不是嗎?”鏡子里的混沌之主朝星光眨了眨眼睛?!暗刃虿皇呛椭C,如果是的話,我就不會(huì)成為它們的對(duì)立面了?!?/p>
他用獅爪抓住雌駒的下巴,癟著嘴搖搖頭?!笆悄悴幻靼?,星光,你根本不知道如何推翻艾奎斯陲亞的老套模式,我最近越來越喜歡這種模式了。你連我都能明白的友誼的基本原理都不懂。你甚至都不了解你自己,把你那些可愛的小馬追求進(jìn)步的呼喊錯(cuò)當(dāng)成了妨礙其他小馬的號(hào)角。說真的,我很同情你?!?/p>
星光將下巴從他的爪子里掙脫出來,奮力掙扎著?!澳?,可憐我?你這只惡心的怪物!”
無(wú)序點(diǎn)點(diǎn)頭,往后退了一步?!皼]錯(cuò),因我,你所鄙視的一切的化身,比你更和諧,小馬駒,我喜歡帶有諷刺意味的逆轉(zhuǎn),但你只創(chuàng)造了悲劇。”
“你是個(gè)怪物!當(dāng)我踏入坎特洛特之后,我會(huì)讓你看到真正的悲劇的!”
邪龍馬嘲諷地點(diǎn)點(diǎn)頭?!澳銜?huì)的,假設(shè)在完全不可能的情況下,你真的贏了,你的想法會(huì)毀掉世界上最繁榮的國(guó)家之一。既然你不是不死之身,其他種族征服艾奎斯陲亞只是時(shí)間問題。也許是獅鷲,也許是龍??紤]到你對(duì)那些小馬的所作所為,我覺得鉆石狗都能打敗你,那會(huì)多尷尬啊?”
星光幾乎要把嘴唇咬出血來:“閉嘴!閉嘴,閉嘴,閉嘴,閉嘴!唔——”她的嘴又消失了。
無(wú)序?qū)⑺淖靵砘厝又??!罢孀屛沂?,之前你似乎比暮暮還有趣一點(diǎn),但現(xiàn)在你變得無(wú)聊了,我想我還是直說吧?!彼麑⒆鞉佅蚩罩?,做了個(gè)前空翻,用尾巴抽打著它?!拔蚁敫嬖V你:趁著還不晚,趕緊放棄。不管你經(jīng)歷了什么,都別再去想了,不管你追求什么,趕緊放棄,不管你想走哪條路,都不要繼續(xù)走了,你不會(huì)喜歡這個(gè)結(jié)局?!?/p>
她的嘴回來了,帶著滿滿的冷笑:“我‘不喜歡這個(gè)結(jié)局’?你把這個(gè)叫做威脅?”
無(wú)序挑起眉毛:“你知道嗎?我打個(gè)響指就能打敗你?!?/p>
她嘲笑著自信的邪龍馬:“但你沒有,你這懦夫,無(wú)序,當(dāng)面對(duì)真正的平等,你會(huì)——”
“根據(jù)你最近的經(jīng)驗(yàn),會(huì)被內(nèi)部滲透并瓦解?!睙o(wú)序露出了假笑,而星光怒氣沖沖地皺起眉?!拔覜]有干涉你,是因?yàn)槲抑滥耗核齻兡芙鉀Q這個(gè)問題。說實(shí)話,我不打算在你身上浪費(fèi)時(shí)間?!?/p>
“浪費(fèi)時(shí)間……”不,那不可能是真的,她能帶來真正的和諧,這個(gè)惡魔只是在蠱惑她。
“還有,如果我在艾奎斯陲亞到處游蕩,干掉那些反派,小馬就會(huì)把我當(dāng)成全職的超級(jí)英雄。我珍惜我的空閑時(shí)間,所以我不會(huì)這么做?!彼拷怂!安贿^,我沒想到你會(huì)打了那些姑娘們一個(gè)挫蹄不及,你傷害了我的朋友,星光,你傷害了她們,所以我在百忙之中給了你這個(gè)夢(mèng)。”
“夢(mèng)?”星光笑了,她放松下來?!八赃@不是真的?!?/p>
“噢,這是在你腦子里發(fā)生的,所以依舊是真實(shí)的。正如你們歡快的小鎮(zhèn)頌歌所唱的那樣:‘如果你從不做夢(mèng),就不會(huì)有噩夢(mèng)?!睙o(wú)序咯咯笑起來?!皼]有小馬否定你的想法,星光,但做噩夢(mèng)很正常,我有沒有告訴過你你差點(diǎn)就能退休了?”
雌駒眨了眨眼睛:“什么?”
邪龍馬往后靠,將雙臂枕在腦后:“嗯,你的那首歌事實(shí)上比你想的還要正確,事實(shí)證明,當(dāng)你撕掉一匹小馬的可愛標(biāo)記,然后加上一個(gè)限制魔法之后,你就會(huì)抑制住小馬在夢(mèng)境世界的存在,讓夢(mèng)境魔法難以定位到他們。另外,你把他們關(guān)進(jìn)一個(gè)洗腦房間,這讓他們無(wú)法進(jìn)入深度睡眠。你應(yīng)該知道露娜公主吧?那天太陽(yáng)遲到了幾個(gè)小時(shí),因?yàn)樗詾樽约鹤詈玫呐笥褌兌妓懒?。多虧了那條盡職盡責(zé)的龍,她知道了你的小鎮(zhèn)的坐標(biāo),如果不是因?yàn)槲覍?duì)小蝶的狀態(tài)了如趾爪,露娜會(huì)將一顆和馬哈頓一樣大的流星扔到你臉上來向你復(fù)仇。一旦她明白自己殺死了多少無(wú)辜的小馬,包括你在內(nèi),她一定會(huì)瘋掉的,這一次,她可能不會(huì)選擇被放逐到月亮上。”
“所以,我不僅救了你的小命,還把整個(gè)世界從你那短淺的妄自尊大的惡果中拯救了出來?!彼檬难凵窨粗??!安挥弥x?!?/p>
星光不屑的轉(zhuǎn)著眼睛:“我憑什么相信你?!?/p>
無(wú)序聳聳肩。“我不在乎你謝不謝我,雖然我建議你在別馬救了你的命之后表達(dá)一下感謝。抱歉,跑題了,既然你像消化不良的蝎尾獅一樣不報(bào)感激,我就不開玩笑,直接告訴你如果你不聽從我的建議會(huì)發(fā)生什么?!?/p>
星光冷笑起來:“語(yǔ)言是廉價(jià)的,你溜進(jìn)我的夢(mèng)里,指望我會(huì)相信你兌現(xiàn)自己的話?”
無(wú)序笑著搖搖頭:“小馬駒,你不知道你惹的是誰(shuí),也不知道自己惹到了什么。如果我在你的腦子里,會(huì)比在你身邊危險(xiǎn)得多?!彼蛄藗€(gè)響指,拉開一個(gè)憑空出現(xiàn)的文件柜。“你不會(huì)想知道我在這能做什么的?!彼您椬Ψ瓌?dòng)著文件,而星光隨著他爪趾的動(dòng)作干嘔著,感覺自己的內(nèi)臟被攪得一塌糊涂?!暗业谜f,我,混沌之主,瘋狂的化身,一點(diǎn)也不理虧?!?/p>
星光覺得自己的眼皮抽搐起來:“你說你比我優(yōu)越?”
無(wú)序笑起來:“我戳到你的痛處了,星光熠熠?沒錯(cuò),我比你更優(yōu)越,所以我只是警告你:如果你再傷害我的朋友們,我就不會(huì)這么好說話了。我會(huì)讓你痛不欲生,我會(huì)用我?guī)浊甑慕?jīng)驗(yàn),用小馬難以理解的創(chuàng)造力,以及我無(wú)法表達(dá)的惡意和快樂來達(dá)到這個(gè)目的。”
“這不是我收到的第一個(gè)死亡威脅。”星光不得不承認(rèn),她在早期洗腦小馬時(shí)聽到過更惡毒的詛咒,但她不打算說出來。
“你又在自言自語(yǔ)了。不過這不是死亡威脅,星光熠熠,這是混沌的語(yǔ)言。我不會(huì)殺你的,星光,我不打算殺你,我會(huì)把你放進(jìn)我的私馬維度里,你會(huì)經(jīng)歷無(wú)數(shù)的痛苦,沒有誰(shuí)能讓你解脫,你將永遠(yuǎn)無(wú)法習(xí)慣自己的經(jīng)歷,每一次痛苦都會(huì)讓你像第一次摸到雌駒的蹄子一樣新鮮和震驚,你知道嗎?”無(wú)序笑了,她第一次意識(shí)到平等鎮(zhèn)的微笑是那么的普通?!拔蚁耄辛四氵@樣的壓力娃娃,我能適時(shí)地發(fā)泄我的殘酷沖動(dòng),我在別的小馬面前能變得更好。所以,別忘了我的建議,小馬駒,你一定要復(fù)仇,等你失敗的時(shí)候——”
“我不會(huì)失敗的?!?/p>
“你會(huì)的,你連那幾十匹朝夕相處的小馬都搞不定,一旦他們受夠了你,就算你能從每一只天角獸身上撕掉可愛標(biāo)記,你也會(huì)與全艾奎斯陲亞為敵。當(dāng)然,那是在我抓住你之前,你知道嗎,你會(huì)讓世界變得更好,這是為了所有的小馬。”
星光尖叫著從夢(mèng)中醒來,她發(fā)現(xiàn)自己并攏著腿站著睡著了。接下來的四天里,她再也沒睡過覺。
