無(wú)授權(quán)翻譯，日語(yǔ)水平低下，文學(xué)素養(yǎng)很差，將就著看看，有問(wèn)題請(qǐng)指出。

本文為同人作品，或多或少都可能會(huì)出現(xiàn)ooc等問(wèn)題，請(qǐng)理性看待

原作者：おとくら

原文鏈接：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=19365393

【劇場(chǎng)：玄關(guān)】

海美「............哈」

從圍巾的間隙中呼出的熱氣，在夜空中緩緩上升。

海美(好冷...)

與惠美分開(kāi)后，我馬上就去了辦公室，但是誰(shuí)也不在。

發(fā)短信也好，打電話也好，都沒(méi)有回應(yīng)。

在冰冷的房間里等了大概30分鐘后我才終于想起來(lái)。

海美(酒會(huì)，有那么開(kāi)心嗎...)

制作人走了所以劇場(chǎng)已經(jīng)準(zhǔn)備要關(guān)門(mén)了。但是，我不想就這么回家。

假裝自己回家了，去外邊轉(zhuǎn)了一圈，然后又像這樣來(lái)到了劇場(chǎng)。

門(mén)已經(jīng)上鎖，因?yàn)闆](méi)有鑰匙，所以我只能抱膝坐在劇場(chǎng)玄關(guān)前。

外人看來(lái)，我到底是個(gè)什么樣的人呢。

海美「......好冷，啊」

固執(zhí)的等待著一個(gè)不會(huì)回來(lái)的人，從這點(diǎn)上看，毫無(wú)疑問(wèn)非常的幼稚。

但是這樣也好。因?yàn)槲遥_實(shí)還是個(gè)孩子。

連一滴酒也不能喝，只是個(gè)小孩子罷了。

海美「............」

????? 已經(jīng)數(shù)不清是第幾次了，為了發(fā)消息而打開(kāi)軟件。

????? 移動(dòng)手指查看消息記錄，反復(fù)確認(rèn)發(fā)出去的消息是否已讀。

海美「...」

看完最后的已讀——三天前的消息之后，我呼出鍵盤(pán)，手指開(kāi)始敲擊屏幕。

『一下子就好』

手冷的打字都打不利索。

在這里待了多久了。

????? 記不起來(lái)。

『一下子就好了，真的』

海美「.........好冷啊」

????? 對(duì)著冷得發(fā)抖的手呼了口氣，結(jié)果手機(jī)屏幕起霧變得一片模糊。

????? 用外套的袖子胡亂的擦了擦，準(zhǔn)備繼續(xù)——

海美「...!」

????? 一點(diǎn)水滴落到了屏幕上。

海美(雨...?)

????? 明明天氣預(yù)報(bào)說(shuō)了一整天都是晴天。仿佛追尋剛呼出的那團(tuán)白色霧氣一樣，我抬頭仰望夜空。

????? 然后臉上傳來(lái)了什么東西的觸感。用手指擦掉之后發(fā)現(xiàn)，果然是雨滴。

海美「明明說(shuō)了，是晴天的...」

????? 雨滴不斷滴落在臉上，脖子上，連圍巾也逐漸被打濕。

海美「.........討厭啊............真是的......」

????? 解開(kāi)外套的扣子，披在頭上。

????? 明明已經(jīng)把雨擋住了，但水滴還是一滴接一滴的落到圍巾上。

海美「………嗚………」

海美「啊……………………哈……」

????? 好痛。

????? 手腕，喉嚨，胸口，哪里都痛。

海美「………………!」

????? 到底在干什么啊，我。

????? 自顧自的走神，自顧自的受傷，害的大家擔(dān)心。

????? 自顧自的喜歡，自顧自的興奮，一路猛跑過(guò)來(lái)。

海美「到底.........在干什么啊......」

????? ————嗡，嗡

海美「…………………………………………誒」

『真的很抱歉?，F(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)』

海美「……………」

????? 一直開(kāi)著的軟件，終于收到了新的消息。

『電話說(shuō)可以嗎?』

海美「.........」

『不要。想當(dāng)面說(shuō)』

『那去哪比較好?』

『劇場(chǎng)』

『劇場(chǎng)? 已經(jīng)關(guān)門(mén)了哦』

『劇場(chǎng)』

海美「...」

『知道了。我現(xiàn)在就過(guò)去，你等一會(huì)』

……………

…………

………

……

…

P(為什么，要在劇場(chǎng)...?)

????? 把車(chē)停在漆黑的停車(chē)場(chǎng)里，將視線轉(zhuǎn)向手機(jī)上的消息。

????? 『劇場(chǎng)』這個(gè)詞語(yǔ)代表的場(chǎng)所應(yīng)該只有這里沒(méi)錯(cuò)，理所當(dāng)然的，劇場(chǎng)的燈光全都熄滅了，也看不見(jiàn)有人影。

P(...?)

????? 總之，先打個(gè)電話吧，正當(dāng)我這么想著并準(zhǔn)備付諸行動(dòng)的時(shí)候。

P「!」

????? 有什么東西撞到了副駕駛的窗子上，抬起頭后發(fā)現(xiàn)在那里的是——

海美「...」

????? 用圍巾?yè)踝∽?，一臉沉悶的站在那里的海美?/p>

????? 我?guī)е话塍@訝一半困惑的心情打開(kāi)了副駕駛的車(chē)門(mén)，隨后海美便鉆進(jìn)來(lái)坐到了副駕駛上。

P「海美...你」

????? 我調(diào)高加熱器的溫度，看見(jiàn)了從圍巾下面露出來(lái)的凍得通紅的鼻子。

P「你一直在等嗎...」

海美「...」

????? 沒(méi)有回答。

P「......為什么」

????? 要做這種事。話音未落，臉頰上傳來(lái)了冰涼的觸感。

P「?！?/p>

????? 海美。連這句話都沒(méi)能說(shuō)完。

海美「嗯.........」

????? 嘴唇被柔軟且溫暖的觸感包圍，濕潤(rùn)的氣息撲面而來(lái)。

P「.........!」

海美「......哈」

P「...」

海美「沒(méi)有...酒的味道呢」

P「那不是當(dāng)然的嗎...」

海美「...」

P「...」

P「...所以呢，想說(shuō)的事是什么」

海美「喜歡」

P「!...」

海美「喜歡」

P「不，等等」

海美「喜歡」

P「你等一下」

????? 海美用她那受傷的手臂像圍巾一樣環(huán)繞住我的頭，就這樣將我拉向副駕駛位。

P「海美...!」

海美「喜歡」

P「知道了。我知道了，你先放開(kāi)」

海美「.........吶」

P「...?」

海美「.........你覺(jué)得，我還是小孩子嗎?」

P「哈...?」

海美「回答我」

P「......海美，能好好的自己考慮自己的事...已經(jīng)是個(gè)成熟的大人了哦」

海美「為什么?我，連能喝酒的年紀(jì)都沒(méi)到哦?」

P「這個(gè)，是這樣沒(méi)錯(cuò)...已經(jīng)夠了吧? 差不多該把我放開(kāi)了」

海美「......果然還是把我當(dāng)小孩子看」

P「你說(shuō)啥?」

海美「沒(méi)」

????? 隨著海美話音的落下，從我脖子上傳來(lái)的力道也逐漸消失。

P(.........)

海美「.........」

P「我要開(kāi)車(chē)了。...安全帶能自己系好嗎?」

海美「嗯」

????? 我系好自己的安全帶，等待著儀表盤(pán)上的紅色警示消失。

海美「要去哪?」

????? 或許是單手的緣故，看起來(lái)陷入了苦戰(zhàn)。

P「莉緒她們那」

????? 從眼角的余光里看見(jiàn)海美的動(dòng)作頓時(shí)停了下來(lái)。

P「...我必須得去買(mǎi)單」

海美「..................」

P「海美?」

海美「......果然還是不行」

????? 咻。響起了安全帶回到原位的摩擦音。

P「海，美...?」

海美「我不想制作人就這樣回去莉緒姐那邊」

海美「...我這么說(shuō)的話，制作人會(huì)把我送回家然后自己再去莉緒姐那邊嗎」

P「什，么...」

海美「果然，因?yàn)槲疫€是個(gè)小孩子嗎?」

P「沒(méi)...」

海美「回答我啊!」

P「...!」

????? 突然加重的語(yǔ)氣，使得我握方向盤(pán)的手不自覺(jué)的用力。

P(...)

????? 該怎么回答。怎么回答才不會(huì)傷害到她。

????? 到了這個(gè)地步還在考慮這些事情，但我也立刻就明白了，沒(méi)有這種便利的話語(yǔ)。

海美「......因?yàn)槲疫€是個(gè)孩子...嗎」

P「……………………」

P「............啊啊，沒(méi)錯(cuò)」

海美「......」

P「因?yàn)楹Ｃ肋€是個(gè)孩子，所以我不能在這么晚的時(shí)候還帶著你到處跑，也沒(méi)法回應(yīng)你的心意...」

P「但是」

海美「...?」

P「等到海美長(zhǎng)大了，如果那時(shí)你還抱著和現(xiàn)在一樣的想法的話，我一定會(huì)認(rèn)真的回應(yīng)你的」

P「...現(xiàn)在我能說(shuō)的，就這些」

就連我自己也覺(jué)得，很過(guò)分的回答。

將問(wèn)題推遲的同時(shí)，還給予了對(duì)方微小到幾乎不存在的希望。

骯臟的大人的做法。

海美「............會(huì)后悔的哦?」

P「啊啊」

海美「真的確定嗎?」

P「啊啊」

海美「..................這樣啊」

P「...」

P(...抱歉)

????? 要是莉緒和木實(shí)小姐知道了，會(huì)怎么說(shuō)呢。

海美「.........」

海美「...............」

海美「.....................」

海美「......果然不行!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」

海美「我不能接受!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」

P「等，海美......嗚哇!?」

????? 安全帶被解開(kāi)，在我轉(zhuǎn)向海美之前，座位的靠背就被放倒。

（注：有一說(shuō)一，這一句我是沒(méi)太看懂在干嘛，可能是海美撲了上來(lái)把p壓在座位上之類(lèi)的？畢竟靠背都放下來(lái)了。但也沒(méi)有具體描寫(xiě)，有點(diǎn)莫名其妙）

海美「如果說(shuō)討厭我，或者是已經(jīng)有喜歡的人了這類(lèi)的，我還能理解...!」

海美「只是因?yàn)槲疫€是個(gè)孩子......果然接受不了!」

海美「因?yàn)槲蚁矚g你啊!制作人!」

P「等一下—」

海美「等不了了! 等到成為大人那一天什么的!」

海美「制作人對(duì)我是喜歡!?還是討厭!?是哪邊!?」

P「.........這個(gè)......」

????? ————嗡，嗡

P「!」

????? 正猶豫的時(shí)候，口袋里的手機(jī)開(kāi)始振動(dòng)。

P「讓?zhuān)屛医觽€(gè)電話...」

????? 為了表明有電話打進(jìn)來(lái)，我將手機(jī)屏幕展示給海美看。

海美「...!」

????? 然而我剛亮出屏幕，手機(jī)就被海美搶走——

海美「莉緒姐!!!!不要再搶走我的制作人了!!!!!!」

海美「既然是成年人的話!!!能自己一個(gè)人回家的吧!!!!」

????? 海美發(fā)出了前所未有的怒聲，隨后將我的手機(jī)扔在了副駕駛上。

海美「.........我再問(wèn)一遍哦?」

海美「制作人對(duì)我是喜歡?還是討厭?是哪邊?」

P「………………我」

——完？