概要

原文

駆動停止する灰神楽。
しかし、暴走した機械人形は止まらない。
灰桜はその身を挺して、皇都中の人形を停止させようとする。
彼女の元に駆けつけようと急ぐ黒貓亭の人形たち。

灰桜「わたし、知りたいです。自分のこと、自分の役目のこと……」

翻譯

停止驅(qū)動的灰神樂。

但是，失控的機械人偶并沒有停止。

灰櫻挺身而出，想讓皇都中的人偶停止。

黑貓亭的人偶們急忙趕到她身邊。

灰櫻:“我很想知道，自己的事情，自己的職責(zé)……”