【原神·背景考據(jù)】?jī)A奇の狂鬼——荒瀧一斗服飾穿搭賞析


他是身體里流淌著鬼族之血的快意男兒,如風(fēng)一般迅猛,也如雷一般奪目。
他的標(biāo)志,是醒目的鬼角與驚人的大嗓門;
他的做派,是超乎想象、自由自在;
他的原則,是堂堂男兒的豪情與熱血;
他的快樂,來(lái)源于每時(shí)每刻!
今天要介紹的這位主角,自稱是「荒瀧派初代目頭領(lǐng)」。
就讓我們從今天開始見識(shí)活躍于花見坂的荒瀧派,以及其中最為惹眼的人物——荒瀧一斗吧!

一、關(guān)于鬼族的設(shè)定
二、巖元素神之眼
三、天牛座
四、一斗的服飾解析
五、彩蛋
注:以下內(nèi)容均為作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表官方態(tài)度,如有其他想法,歡迎評(píng)論區(qū)留言或者前往米游社@森嶼晗沐與作者交流哦~
關(guān)于鬼族的設(shè)定
鬼(おに;Oni),日本的妖怪。在民間故事和鄉(xiāng)土信仰中經(jīng)常登場(chǎng)。通常被描述成頭頂有角、紅或藍(lán)的肌膚、手持金棒的頑強(qiáng)巨人?!肮怼钡娜照Z(yǔ)訓(xùn)讀為“おに”,是從“おぬ”轉(zhuǎn)變而來(lái)的?!挨獭庇小半[而不見”的意思。
在日本,鬼通常是指一種像野人、獸人一般非常強(qiáng)悍兇猛的妖怪,給人一種可怕粗暴的印象。
現(xiàn)代日本的鬼的形象約莫是在平安時(shí)代形成的。在日本民俗中,鬼的形象是“其形人身,果體,筋骨強(qiáng)健,腰系虎皮,頭長(zhǎng)牛角,口大至耳,獠牙外露,妖力無(wú)比?!?/strong>
這種形象一方面受到了印度神話中夜叉的影響,同時(shí)也受到了中國(guó)十二支丑寅之維(東北隅),即“鬼門”思想的影響?!秴窃酱呵铩す篡`歸國(guó)外傳》:“是古經(jīng)西北為天門,東南為地戶,西南為人門,東北為鬼門?!焙笫里L(fēng)水遂以東北為鬼門,認(rèn)為邪氣、煞氣多由東北來(lái),故古府、縣城墻往往在東北方以一完整墻面抵擋邪氣。鬼門思想在傳到日本以后,日本人依舊篤信不疑。(順便一提,原神中稻妻的建筑物朝向也基本遵循這個(gè)習(xí)俗)

從圖中也許可以解答為啥五郎、一斗、帝君都是巖元素神之眼了,犬、牛、龍五行屬土。
日《教訓(xùn)刊》稱:“鬼無(wú)形。從前倭漢均畫為頭生牛角體圍虎皮,是為以丑寅之維為鬼門,集牛虎為一體之故?!?/p>
巖元素神之眼
前段時(shí)間旅行者們之間流傳一個(gè)梗,火系分為活潑可愛與迪盧克,巖系分為成熟穩(wěn)重與荒瀧一斗。
究竟為什么一斗會(huì)是巖元素角色呢?
大概與一斗的鬼族身份設(shè)定和命之座有關(guān)。

上面提到,鬼的設(shè)定集牛虎為一體,根據(jù)《本草綱目》相關(guān)記載,“牛在畜屬土,在卦屬坤,土緩而和,其性順也。造化權(quán)輿云:乾陽(yáng)為馬,坤陰為牛。”作為“陰性”的牛與同為陰性的“鬼”聯(lián)系在一起,在日本傳承甚廣。
一斗是鬼族,又是天牛座。而在五畜中,牛屬土,丑位于鬼門,兩相結(jié)合,鬼族的一斗是巖元素神之眼也就可以解釋了。
除此之外,「荒瀧派」的編外小成員叫阿丑,是一只小赤牛,赤牛是日本福島縣會(huì)津地區(qū)的傳統(tǒng)玩具。它用紙糊制而成,全身被涂成紅色,頭可以擺動(dòng)。赤牛在日語(yǔ)中讀作“akabeko(赤べこ)”,“beko”在日本東北方言中就是牛的意思。
關(guān)于赤牛的由來(lái),日本現(xiàn)存多種說法,有平安時(shí)代抵御瘟疫蔓延的赤牛傳說,也有在會(huì)津大地震中被毀的園藏寺虛空藏殿的重建中積極搬運(yùn)木材的赤牛傳說,以及會(huì)津地區(qū)發(fā)生天花時(shí)帶著赤牛玩具的孩子們得以避免染病的傳說。赤牛在日本被視為驅(qū)除瘟疫的幸運(yùn)符與祝愿小孩茁壯成長(zhǎng)的吉祥物。具體而言,牛身上的斑點(diǎn)代表痘痘,而赤紅色有避邪的作用。

圖源:中國(guó)社科院日本研究所
天牛座

荒瀧一斗命之座英文中的“Taurus”代表著黃道十二宮中的金牛座,原型是蘇美爾神話中的古伽蘭那。Gugalanna是“大天?!?古蘇美爾語(yǔ)中“gu”=“牛”,“gal”=“偉大”,“an”=“天堂”“a”=“的”),是蘇美爾人的神。

在古巴比倫的史詩(shī)《吉爾伽美什》中,因?yàn)榧獱栙っ朗簿芙^了豐收之女神伊什妲爾(Ishtar)的求婚,所以她派公牛古伽蘭那去殺死吉爾伽美什。吉爾伽美什和好友恩奇都(Enkidu)一起擊敗了公牛并撕掉了公牛的后肢。
一斗的服飾解析
歌舞伎元素
一斗面部的設(shè)計(jì)和背部均來(lái)自歌舞伎?!皟A奇者”與“歌舞伎”兩詞,在日語(yǔ)中“傾奇”與“歌舞伎”詞出同源,都是從動(dòng)詞“傾く(かたむく)”來(lái)的。
夸張的眉毛和紅色妝容取材于日本歌舞伎的“隈取”。以紅色為主的紅隈,主要是表現(xiàn)人物所具有的勇敢、正義、熱情的性格;以藍(lán)色為主的藍(lán)隈,主要是表現(xiàn)人物所具有的陰險(xiǎn)、奸詐、殘暴、兇惡的性格。歌舞伎的“隈取”使人物性格明朗化,具有善惡界限分明的特點(diǎn)。一斗臉上的是“一本隈”(用紅色從額頭兩側(cè)到眼角再到臉頰畫 上一根粗的紅線條,用于表示勇士或鬼神)。




一斗背部的裝飾仁王襻是江戶歌舞伎荒事中立役(人物形象正面的男性角色)的服裝道具,代表著該角色擁有超凡的能力。荒事豪放有沖擊力的演技,夸張的衣服,張揚(yáng)的妝容,夸張的動(dòng)作和臺(tái)步與一斗的性格結(jié)合更是相得益彰。

圖源:知乎
籠手&手甲
一斗的臂部和手部有籠手和手甲,籠手即甲胄中的手臂甲,鐮倉(cāng)時(shí)期的大鎧用絲綢做籠手,由于一斗的形象只是一個(gè)“街溜子”,所以他的籠手主要是布料,只有護(hù)腕處是金屬的。一斗是雙手劍角色,為避免雙手受傷,還佩戴了手甲。從日本戰(zhàn)國(guó)時(shí)代開始,手甲在武士之間流行起來(lái)。主要是一種包圍雙手的布料,用以保暖和保護(hù)雙手。


腿部護(hù)甲
一斗腿部這種保護(hù)小腿的鎧甲,在日本被稱為“臑當(dāng)”。從側(cè)面可以看到,一斗的臑當(dāng)只保護(hù)脛骨正面,后半部分是布,原型應(yīng)當(dāng)是參考了平安時(shí)代的臑當(dāng)設(shè)計(jì)。

彩蛋

荒瀧一斗角色PV「就該這么演!」中的戲劇是日本歌舞伎+能劇+狂言的結(jié)合。
除了前文中提到的日本歌舞伎荒事外,一斗頭戴面具類似日本的能面,舞臺(tái)設(shè)計(jì)和日語(yǔ)旁白配音一定程度上還原了狂言。(PS.鐘離角色PV《聽書人》中說書人的日配用的是落語(yǔ)的表演形式,很是入鄉(xiāng)隨俗了)


圖源:B站視頻-野村萬(wàn)齋狂言選

圖源:從《世阿彌傳書》到《匠明》:能樂觀演空間尺度體系的傳承與演變
日本現(xiàn)存最早的木工家傳建筑設(shè)計(jì)手冊(cè)《匠明》已經(jīng)明確規(guī)定舞臺(tái)與廣間之間的距離等同于舞臺(tái)面闊,即5908毫米。在觀看演出時(shí),家主或者貴客一般坐在廣間上段的前一間房間。
所以,根據(jù)推測(cè)一斗、托馬、綾人的三人位置大概是這樣。

圖源:從《世阿彌傳書》到《匠明》:能樂觀演空間尺度體系的傳承與演變

原來(lái)一斗的身上竟有這么多細(xì)節(jié)!覺得內(nèi)容不錯(cuò)的話,旅行者們可以前往米游社@森嶼晗沐與作者交流哦~