諸暨市英語培訓:小故事分享(感恩節(jié))
火雞在感恩節(jié)扮演著重要的角色,它是每個家庭感恩節(jié)餐桌上必不可少的食物。土耳其原產(chǎn)于美洲大陸,因為殖民者認為其紅頭黑袍的外貌與土耳其人十分相似,故名‘土耳其’。殖民者一開始可能把火雞當成鵝的替代品,但由于價格便宜,肉質(zhì)美觀,到了19世紀,火雞已經(jīng)成為美國人食譜中的主要肉類品種之一?,F(xiàn)在,平均來說,美國人每年在感恩節(jié)會吃掉450多萬只火雞。感恩節(jié)吃火雞的傳統(tǒng)在很多文章中都可以追溯到“第一個感恩節(jié)的三天慶?!?,所以實際上,我們已經(jīng)失去了它最初起源的軌跡。
感恩節(jié)火雞最有趣的是美國總統(tǒng)在感恩節(jié)前赦免火雞的傳統(tǒng)。每年感恩節(jié)前,全美火雞聯(lián)盟都會送一只火雞到白宮,由美國總統(tǒng)放生。這只幸運的火雞可以免于終身被殺的命運,但也有媒體報道稱,所有被赦免的火雞最終都在大赦后一個月左右死亡。
赦免火雞傳統(tǒng)的起源也很難講。有幾種說法:
首先是林肯總統(tǒng)。1863年的一天,林肯的兒子泰德突然闖入內(nèi)閣會議,請求赦免一只名叫杰克的寵物火雞。林肯總統(tǒng)赦免了火雞。
第二,杜魯門總統(tǒng)。有人認為這始于1947年杜魯門總統(tǒng)執(zhí)政時期,但可能與美國火雞聯(lián)盟向總統(tǒng)贈送火雞的傳統(tǒng)相提并論。但事實上,1947年交付的兩只火雞被送上了總統(tǒng)的餐桌。
第三,肯尼迪總統(tǒng)。據(jù)說,1963年11月19日,肯尼迪總統(tǒng)遇刺前三天,他從未要求手下人不要宰殺別人送的一只火雞。他當時說:“留著吧?!边@樣火雞就免于上桌的厄運了。
第四,老布什總統(tǒng)。這是唯一有明確歷史記錄的赦免。當喬治WH布什在1989年成為總統(tǒng)時,他開始正式赦免感恩節(jié)前從全國火雞協(xié)會收到的火雞。從那以后,總統(tǒng)在感恩節(jié)前赦免火雞成了新的傳統(tǒng)。
雖然有總統(tǒng)特赦,但火雞無疑成為了感恩節(jié)這個來歷不明的節(jié)日的最大受害者。
目前,感恩節(jié)假期通常從周四持續(xù)到周日,它已經(jīng)成為美國人非常重視的家庭團聚節(jié)日。這一天,全國都很熱鬧,基督徒會按照習俗去教堂祈禱感恩。分離的家庭通常選擇這一天聚在一起,共享火雞大餐。全國各地都有化裝游行、戲劇表演或體育比賽。最著名的慶祝活動是始于1924年的梅西感恩節(jié)游行,以及隨后的黑色星期五購物狂歡節(jié)3354。在溫馨、祥和、快樂的氣氛中,人們吃火雞、喝葡萄酒、看孩子們表演的“感恩節(jié)慶?!惫适?。至于感恩節(jié)的歷史真相,似乎已經(jīng)變得不那么重要了。