概要

原文

エフィルが仲間になってから一か月。クロトやジェラール、エフィルとともに順調(diào)にモンスターを倒し、A級昇格間近となったケルヴィンは、アンジェの誘いで、エフィルとケルヴィンの三人で出かけることに。

仲を深め楽しいひと時を過ごす3人だったが、そこに東の軍國?トライセンの第三王子タブラが亂入し…。

翻譯

Efil成為朋友已經(jīng)一個月了。 與克羅托、杰拉德、艾菲爾一起成功擊敗怪物，即將晉升A級的開爾文，應(yīng)昂熱斯的邀請，決定與艾菲爾和開爾文一起出去。

三人加深了感情，一起度過了愉快的時光，但東方軍國主義國家塔布拉的三王子特里森闖入。