年輕時，看顏真卿的楷書，那是葉圣陶先生題寫封面的“中學生字帖”，覺得肥肥胖胖，中規(guī)中矩，又是放在那么個“米”字格的方框框里。字與字之間的意思互不關聯(lián)，每一個字又都仿佛是一堆零部件。手捧字帖，乍看眼羨，久看瞌睡。臨摹起來，僅“點”就有長點、撇點、挑點、垂點、瓜子點、豎點等等，只痛恨自己的手好象別人在指揮，無論怎樣努力，都不能寫出令自己滿意的“點”。轉而推想，一筆一畫，不慌不忙，古代的人或許有的是時間。我為自己寫不好找出貌似能自圓其說的理由。過后，在學習、工作中，使用的依然是多年來形成的帶有自己風格的“手寫體”。萬不得已，拿出來見人，雖不免汗顏，但也無可如何。

年紀稍長，偶然看到了顏真卿的《祭侄文稿》，頓感賞心悅目，如果比作音樂來形容，可以說是“余音繞梁，千日不絕”；如果比作山水，世界上最美的風景也將為之黯然失色：此物只應天上有，人間哪得幾回見！那種灑脫，那種酣暢，那種張揚，那種不拘一格，那種汪洋恣肆，那種率性而為，實乃書法中的詩文，書法中的豪放派，書法中的“大風歌”——長歌當哭，那種當哭的歌。

近來，當顏真卿的《祭伯父文稿》擺在案上，聯(lián)想到年輕時，還沒有見到《祭侄文稿》之前，還以為顏真卿只會楷體一種寫法。那是怎樣的可笑呀。

有論者將《祭侄文稿》、《祭伯父文稿》、《爭坐位稿》稱為“三稿”。我以為，若再細分，《爭坐位稿》為公文，而《祭侄文稿》、《祭伯父文稿》是家書——是陽間通往陰間的信件。“家書”多會有私密性，多會少些官話。不過，從祭文廣傳于世看，說明顏真卿并不認為有什么私人秘密，本來就是用作宣揚的。誠然，就內容而言，也可以認為是以書信的形式寫紀念性的文章。如在現(xiàn)今，拿到媒體上發(fā)表，也無不可。《祭侄文稿》通篇有234字，“銀青光祿夫使持節(jié)蒲州諸軍事蒲州刺史上輕車都尉丹楊縣開國侯”共為28個字，達到了全文的12%.有人統(tǒng)計，在51年的宦途中，顏真卿升降累遷內外各官銜有49個。這12%擠占了祭文有限的長度，倒沒有沖淡以血和淚哭訴的濃烈感情，更不妨礙后人對他亦行亦草書法的欣賞。

《祭伯父文稿》全文共410字，比《祭侄文稿》的內容更加豐富，寫作時心情相對也比《祭侄文稿》較為平靜。作者用了“圣朝哀榮”、“褒贈”、“并贈”、“二圣憫焉”、“圣恩錫類”、“盡蒙國恩”、“賜緋魚袋”、“并蒙遷改一門之內生死哀榮”等等感恩的話語，但透過字里行間，再聯(lián)系到顏真卿的一生，我們看到的是一個人的血淚史，一個民族的血淚史。

入仕之初，宰相楊國忠及其黨羽便把顏真卿當作異己加以排斥，天寶十二年，把他調離出京，降為平原太守。安史之亂，其堂兄顏杲卿任常山郡太守，叛軍進逼，太原節(jié)度史王承業(yè)擁兵不救，以至城破，顏氏一門罹難者多達30余人。乾元元年，顏真卿被御史唐旻誣劾，貶為饒州刺史。大歷元年，因奏宰相元載阻塞言路，遭貶為撫州等刺史。建中四年，受宰相盧杞陷害，被遣往叛將李希烈部曉諭，為李希烈縊殺。( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

顏真卿的一生，可以說是古代官場正直人士的一個縮影。唐太宗李世民、魏征君臣的例子可謂鳳毛麟角，這就常常被后人提起，稱為“從諫如流”了，而更多的卻是比干、屈原、司馬遷這樣的下場，或被挖心,或被放逐，或被腐刑。以魏征自比的人，也就希望當朝皇上以李世民為榜樣。把美好的愿望建立在盼望“明君”的基礎之上，古人活得實在是太艱辛、太可憐了。

公元755年12月16日至763年2月17日的安史之亂，歷時七年零二個月。讓人沉思的是，中國歷代政權的更迭，有時很難說歷史是螺旋式的上升，甚至往往可以說是大踏步的倒退。在歷代中國官方有關記錄中，從周秦至明清之際2000余年的歷史上，中國人口數(shù)量一直呈波浪形在1000萬與6000萬之間擺動。人口的驟減，除了自然災害，其余多為戰(zhàn)爭。令人痛心的是，這種戰(zhàn)爭基本是內戰(zhàn)。唐代人口，公元755年有5292萬，到760年減少到1699萬——安史之亂使人口損失率達到了68%.“望西都，意踟躕，傷心秦漢經(jīng)行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦?！眲傊辈话ⅰ⒓矏喝绯鸬念佌媲渚褪?a target="_blank">生活在這樣的年代。現(xiàn)代的人哪，實在很難想象唐代的顏真卿是怎樣面對災難的。

岳飛善詩詞、會書法，文武雙全，而以抗金將領聞名。辛棄疾是軍事將領、詞人，而以詞人聞名。顏真卿一生都在宦海中沉浮，官至吏部尚書、太子太師，封魯郡公，還著有詩文集，卻是以他的書法極大地影響著一代又一代的后來人，成為中國文人書法的重要里程碑。

以今人的眼光看顏真卿，無論作為官員，還是書法家，即使吃得差一點，穿得差一點，我們希望他生活得能舒暢一點，幸福指數(shù)能高一點。尤其是在安史之亂中罹難的那顏氏一門30余人都還活著，過年、過節(jié)時，聚一下，聊聊天，吃個飯，喝口酒，或者發(fā)條短信，祝聲福，道個好——這個愿望不算高吧。（豫人田利祥）

另，《祭伯父文稿》能查到的資料不多，本人不揣冒昧，對此稿作了注解，并翻譯成了白話文。錯誤在所難免，也算拋磚引玉吧。

附：

一、顏真卿《祭伯父豪州刺史文稿》釋文及注解：

維乾元元年，歲次戊戌，十月庚子，朔，廿一日庚申，第十三侄男、銀青光祿大夫、使持節(jié)、饒州諸軍事、饒州刺史、上輕車都尉、丹楊縣開國侯真卿，（謹以清酌庶羞之奠）敢昭告於亡伯故朝議大夫、豪州刺史府君之靈：日者，羯胡祿山，俶（音“觸”：開始）擾河洛，生靈涂炭，兵甲靡夷。二兄杲卿，任常山郡太守，（作郡首倡）忠義憤發(fā)，首開土門，擒斬逆豎，挫其兇慝（音“特”：奸邪）。（城孤）先蒙授衛(wèi)尉卿兼御中丞。城孤援絕，身陷賊庭。圣朝哀榮，褒贈太子太保。甥侄季明、盧逖等被賊害者八人，并贈五品京官。嫂及兒女，皆被拘囚。睿略昭宣，宇宙清廓，脫於賊手，并得歸京。真卿比在平原，遭罹兇逆，與杲卿同心協(xié)德，亦著微誠。二圣憫焉，授戶部侍郎河北采訪招討使，又遷工部、憲部二尚書，再兼御史大夫，出為同、蒲、饒三州刺史。圣恩錫類，大門贈華州刺史。兄弟兒侄，盡蒙國恩，允南授膳部郎中，允臧授侍御史，威明試太仆丞，真卿男頍（kuǐ）受太子洗馬，諸侄男等，頂授協(xié)律郎，颎（jiǒng）授秘書省校書郎，賜緋魚袋。袁衡華亭丞，泉明、顥、颋（tǐng）、穎等，并蒙遷改。一門之內，生死哀榮。真卿將赴饒州，到東京得申拜掃。又方遠辭違，伏增感咽。謹以清酌庶羞之奠，（奠伏維尚饗）以伯母河南縣君元氏配。尚饗！

顏真卿《祭伯父豪州刺史文稿》注解：

十月庚子朔：朔，疑為衍文。朔本為月初，此處與廿一日不符；否則，廿一日為誤。另，《祭侄稿》時間為“乾元元年”，“九月庚午”，《祭伯父稿》為“乾元元年”，“十月庚子”?！熬旁隆奔葹椤案纭?，按干支次序，“十月”就應為“辛未”。此處因何未按干支次序，現(xiàn)存疑。

丹楊縣開國侯真卿：楊，當為“陽”之誤。

謹以清酌句：清酌：祭祀之酒?！抖Y記?曲禮下》：“凡祭宗廟之禮……酒曰清酌?！?孔穎達疏：“言此酒甚清澈，可斟酌?！?又，《周禮?天官酒正》:“辨三酒之物，一曰事酒，二日昔酒，三曰清酒?！弊ⅲ菏戮疲惺露嬕?；昔酒，無事而飲也；清酒，祭祀之酒（摘自黃現(xiàn)璠著《古書解讀初探》）。庶：眾多。羞：美味。幾種祭奠用的飯菜。

豪州刺史府君句：府君，指子孫對其先世的敬稱。又，漢代稱太守為“府君”。舊時對神的敬稱。如：泰山府君。

日者：從前。

羯胡：羯，中國古代匈奴的一個分支。胡，代指北方和西方的少數(shù)民族。

俶擾河洛句：俶（音chù），開始。河洛，指黃河、洛水。

靡夷：靡（音mǐ）， 散亂；順風倒下。夷，受傷。

常山：位于今河北省正定。

土門：位于河北省中南部偏西，今鹿泉、井陘一帶。

兇慝：慝（音tè），奸邪。

哀榮：生前死后皆蒙受榮寵。

季明、盧逖：顏季明，杲卿的的第三子。（泉明為顏杲卿的長子）盧逖，顏真卿的外甥。

睿略昭宣句：睿，英明有遠見，古代頌揚帝王用語。略，宏才大略。昭,彰顯。《說文》，日明也。宣，皇帝命令。

比在平原句：比，挨著。平原，在今山東省陵縣。

亦著微誠：著，顯出。微，這里是謙詞。

二圣：指唐肅宗和已經(jīng)退位的玄宗。

圣恩錫類：錫，賞賜。類，族類，家族。

頂授協(xié)律郎：《辭?！罚喉?，以頭承戴。授與官職。

颎（jiǒng）授秘書省校書郎，賜緋魚袋：颎，查“百度”釋文，大多空缺此字。緋魚袋，指緋衣與魚符袋。唐、宋制:五品以上朝官的服飾。

伏增感咽：伏：體前屈。增，更加。感：感傷。

以伯母句：縣君，為中國古代宗女、命婦的位號。配，《辭海》：附祭。祭祀時配祭。

二、顏真卿《祭伯父豪州刺史文稿》譯文：

乾元元年，時間為戊戌年，十月庚子，廿一日庚申，第十三侄兒、銀青光祿大夫、使持節(jié)、饒州諸軍事、饒州刺史、上輕車都尉、丹陽縣開國侯真卿，謹用清酒和幾種飯菜來祭奠，冒昧明白地在去世的伯父大人、以前的朝議大夫、豪州刺史的靈位之前報告：幾年前，羯人的后代安祿山，開始在黃河、洛水一帶叛亂，百姓遭殃，部隊潰亂不支。二兄杲卿，擔任常山郡的太守，首先帶頭平叛，忠貞義烈，奮勇而起，從土門開始突破，擒獲斬殺叛逆頭目，挫敗他們兇惡的氣焰。先被授予衛(wèi)尉卿兼御中丞。（杲卿的）城池被圍，成了一座孤城，援軍斷絕，（杲卿）自己也陷入叛軍的巢穴。神明的朝廷給了很高的待遇，嘉獎追授為太子太保。外甥、侄子季明、盧逖等被叛賊害死的八人，都被追贈為五品中央系統(tǒng)的官員。嫂子和兒女，均被關押囚禁?；噬仙衩鞔舐?，宣布命令（討伐），國內肅清，才得以從叛軍手里擺脫，并回到京城。真卿挨得很近，在平原郡，遭遇到了兇狠的逆賊，與杲卿同心同德，也表現(xiàn)出了應有的忠誠。二位圣上愛憐真卿，授予戶部侍郎河北采訪招討使，又遷升為工部、憲部二部尚書，再兼任御史大夫，出任為同、蒲、饒三州刺史?；噬隙髻n家族，大門被追授為華州刺史。兄弟、兒侄輩，都受到國家的恩典。允南被授予膳部郎中，允臧被授予侍御史，威明錄取為太仆丞，真卿的兒子頍（kuǐ）被授予太子洗馬，諸多侄兒等，授予協(xié)律郎，颎（jiǒng）授予秘書省校書郎，賜予緋魚袋。袁衡為華亭丞，泉明、顥、颋（tǐng）、穎等，均得到升遷。整個家門，活著的和去世的，都得到了很高的待遇。真卿將往饒州去上任，經(jīng)由東京才得以在墓前述說、祭奠。又要辭別遠行，拜伏更加傷感、悲痛。謹用清酒和幾種飯菜來祭奠，同時祭祀伯母河南縣君元氏。希望享用吧！

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.one124.com/subject/3661088/